Translation of "para todas as intenções" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução :
Onto

Pára - tradução :
Para

Para - tradução :
To

Para - tradução :
Order for

Keywords : Intentions Intent Intention Meant True Home Look Into Down Come Night Every Other Those

  Examples (External sources, not reviewed)

Enquanto isso, para todas as intenções e propósitos, o espaço parece finito.
Meanwhile, for all intents and purposes, space looks finite to us.
Considere se o que aconteceu às liberais denominações Protestantes, que, apesar de todas as suas boas intenções, perderam aderentes.
Consider what has happened to liberalizing Protestant denominations, which, for all their good intentions, have lost adherents.
As intenções do Tom estavam óbvias.
Tom's intentions were obvious.
As intenções do Tom eram óbvias.
Tom's intentions were obvious.
As intenções de Tom estavam óbvias.
Tom's intentions were obvious.
As intenções de Tom eram óbvias.
Tom's intentions were obvious.
Quais são as verdadeiras intenções do Tom?
What are Tom's true intentions?
Quais são as reais intenções do Tom?
What are Tom's true intentions?
... No entanto as suas intenções eram óbvias.
Nevertheless its intentions were obvious.
Então quais são as nossas intenções e quais seriam as nossas intenções se acordássemos de manhã, temos projetos no mundo bem, quais seriam nossas intenções como espécie agora que somos a espécie dominante?
So what are our intentions, and what would our intentions be if we wake up in the morning, we have designs on the world well, what would our intention be as a species now that we're the dominant species?
exigiam um melhor estratégia de reconhecimento para ajudar a determinar as capacidades e intenções soviéticas.
Development Background After World War II, the U.S. military desired better strategic aerial reconnaissance to help determine Soviet capabilities and intentions.
BERKELEY Por vezes as piores intenções produzem os melhores resultados.
BERKELEY Sometimes the worst intentions yield the best results.
E os resultados disso podem não bater com as nossas intenções.
And the results of that may not match what our intentions had been.
as intenções e objectivos dos tratados originais eram muito mais limitados .
the aims and objectives of the original treaties were much more limited .
Segundo Gandonou, as intenções de Zossou estão longe de ser desinteressadas
According to Gandonou, the intentions of Zossou are far from uninteresting
Assim, todas as aplicações Limbo são completamente portáteis para todas as plataformas Inferno.
Therefore all Limbo applications are completely portable across all Inferno platforms.
Contudo, depois expressou que sua mãe ...sempre teve as melhores intenções ela .
However, she later expressed that her mother always had the best intentions .
Constrói avatars para todas as aplicações.
Builds avatars for all your applications.
Todas as preces vão para Malala.
All prayers for Malala.
As crianças correram todas para fora.
The children all ran outside.
Então meu senso comum, as minhas boas intenções, estavam em conflito com as papilas gustativas.
So my common sense, my good intentions, were in conflict with my taste buds.
Eles tinham boas intenções.
They meant well.
Junior mostra interesse, e informa a Tony sobre as intenções de Richie, criando mais um problema para sua cabeça.
Junior feigns interest, then informs Tony of Richie's intentions, leaving Tony with another problem to address.
Em Julho, contactou o governo britânico com o objectivo de fazer uma visita oficial para discutir as intenções germânicas para a Checoslováquia.
That July, he contacted the British government with the idea that he should make an official visit to discuss Germany's intentions for Czechoslovakia.
As intenções expressas pelos Estados Membros fazem pressupor uma utilização integral em 2006 .
Member States expressed intentions show complete implementation in 2006 .
O Brasil e São Tomé e Príncipe apóiam as intenções do presidente Obiang.
Brazil and São Tomé Príncipe support President Obiang intentions.
Quando matemáticos empregam os axiomas de um campo, as intenções são mais abstratas.
When mathematicians employ the field axioms, the intentions are even more abstract.
Mas é certamente possível descrever como é que a estrada para o inferno está pavimentada, quaisquer que sejam as intenções.
But it is certainly possible to describe how the road to hell is paved, whatever the intentions.
Para mostrar as suas intenções, Portugal enviou um contingente de 300 soldados e mais de 1 milhão de minas para defender este projecto.
To this end, Portugal sent three thousand new troops and over one million landmines to Mozambique to defend the building project.
Mas não funcionam para todas as situações.
But they are not applicable in all situations.
Casas decimais 3 para todas as séries .
Decimals 3 for all series .
Este trem para em todas as estações.
This train stops at every station.
Esse trem para em todas as estações.
This train stops at all stations.
Quero respostas para todas as minhas perguntas.
I want answers to all of my questions.
E então nós temos intenções.
And then we have intentions.
Não duvido das suas intenções.
I don't doubt your intentions.
Não duvido de suas intenções.
I don't doubt your intentions.
Todas as empresas morrem, todas as empresas.
All companies die, all companies.
Quaisquer que tenham sido as intenções, a maioria deles teriam morrido na batalha também.
Whatever their intentions, most of them seem to have died in the battle as well.
Crianças brincam, nós brincamos de todas as nacionalidades, de todas as raças, de todas as cores, de todas as religiões,
Kids play, we play of every nationality, of every race, of every color, of every religion.
Podes utilizar o botão Limpar para limpares todas as opções e o botão Inverter para assinalares todas as opções desligadas e limpares as activadas.
You can use the Clear button to clear all the checkboxes, and the Invert button to check all the checkboxes that are currently empty, and clear those that were checked.
Sentei para observar e todas as formigas vieram.
And then I sat down and all the ants came along.
Einstein, que dizer Oi para todas as corujas?
Einstein, do you want to say hi to all the owls?
Você consegue um certificado para todas as coisas.
You get a certificate and everything.
Nós trabalhamos duro para conseguir todas as permissões.
We worked hard to get all the permissions.

 

Pesquisas relacionadas : Intenções Para - Intenções Para - Para Todas As Comunicações - Para Todas As Partes - Para Todas As Tarefas - Para Todas As Aplicações - Para Todas As Questões - Para Todas As Situações - Para Todas As Questões - Para Todas As Linhas - Para Todas As Idades - Para Todas As Ocasiões - Para Todas As Gerações - Para Todas As Consultas
Exibir esta página em português Exibir esta página em português