Dê me todos os detalhes.	Give me all the details.
Não tenho todos os detalhes.	I don't have all the details.
Ele anotou todos os detalhes.	He wrote down all the details.
Tom anotou todos os detalhes.	Tom wrote down all the details.
Nós temos todos os detalhes.	We have all the details.
Nós possuímos todos os detalhes.	We have all the details.
Eu quero saber todos os detalhes.	I want to know all the details.
Tom queria ouvir todos os detalhes.	Tom wanted to hear every detail.
Eu conheço todos os detalhes desses ingredientes.	I know the ins and outs of those ingredients.
Eu ainda não tenho todos os detalhes.	I don't have all the details yet.
Tom não me contou todos os detalhes.	Tom didn't tell me all the details.
Sem ter certeza de todos os detalhes, mas entusiasmada.	Not sure of all the details, but excited.
Não se deixe pressionar. Obtenha primeiro todos os detalhes.	Don't let yourself be pressured.First, get all the details.
Ainda não são conhecidos todos os detalhes do processo intracelular.	The intracellular details are still being elucidated.
A companhia de viagem nos forneceu todos os detalhes do tour.	The travel company furnished us with all the details of the tour.
Clique aqui para os detalhes.	Click here for details.
Eu levei uns, imagino, uns seis meses pra finalmente resolver todos os detalhes.	But I it took me about it took me about, I'd say, six months to finally figure out all the little things.
Os detalhes	In detail
Eu estava me preparando para terminar o meu relatório, quando meu chefe pediu para explicar a eles todos os detalhes do projeto novamente.	I was preparing to finish my report when my boss asked me to explain all of the project's details again.
Eu estou sendo um pouco maldoso, porque eu a expandi revelando todos os seus detalhes.	I've been a little disingenuous, because I've expanded it out in all its gory detail.
A vitória aqui não são todos os detalhes do que vai acontecer no cenário político.	The winning here is not the whole details of what's going to happen in the political scene.
Para mim isso é vitória, não importam os detalhes.	For me that's winning, regardless of all the details.
é de resolução muito alta. E são nossos algoritmos que nos deixa ampliar todos os detalhes.	It's very high resolution, and it's our algorithms that allow us to zoom in on all the details.
Peça a uma pessoa mentirosa para contar uma história, ela vai temperar com detalhes demais em todos os tipos de situações irrelevantes.	Ask a deceptive person to tell their story, they're going to pepper it with way too much detail in all kinds of irrelevant places.
O primeiro foi publicado em 1796 e dá uma explicação geral sobre os fenômenos, mas omite todos os detalhes.	The former was published in 1796, and gives a general explanation of the phenomena, but omits all details.
Todos esses materiais diferentes, todos os estilos diferentes, todas as épocas diferentes. Desenhos a partir de esboços, atentando aos detalhes de Roma.	All different materials, all different styles, all different times, drawings from sketchbooks looking at the details of Rome.
Leia todos os detalhes no Rising Voices e salve essa página (ou a acrescente ao seu rss) para receber mais notícias no futuro.	Read all the details on Rising Voices and bookmark the page (or rss feed) to receive more updates in the future.
Não sei os detalhes.	I don't know the details.
Dê me os detalhes.	Give me the details.
Eu quero os detalhes.	I want details.
Quero saber os detalhes.	I want to know the details.
Nos dê os detalhes.	Give us the details.
Conte me os detalhes.	Tell me the details.
Os detalhes são confidenciais.	The details are confidential.
Aqui estão os detalhes.	Here are the details.
Os detalhes finais dos dois navios foram deixados para designers em dois metros para que os navios diferenciem em detalhes de desenho do casco e estrutura concluída.	Final details of the two ships were left to designers at the two yards so that the ships differed in details of hull design and finished structure.
Ele passava dias e noites junto à sua motocicleta, descobrindo a em todos os seus detalhes, e tentando modificá la para alcançar maior eficiência.	He spent days and nights glued to his motorcycle, discovering its every detail, and trying to modify and make it more efficient.
Todos os detalhes da doença de minha mãe ainda me acompanham, especialmente suas últimas semanas na terra afirmou.	She wrote Every detail of my mother's illness is still with me, specially her last weeks on earth.
Os motivos variam de estado para estado, mas principalmente nos detalhes.	The reasons vary state to state, but mostly in the details.
Os detalhes e cor da plumagem variam de espécie para espécie.	Lovette, I. J. and E. Bermingham.
Abaixo, os detalhes do evento	And here are the event details
Vocês podem ver os detalhes.	You can see the detail.
Eu não sei os detalhes.	I don't know the details.
E, junto com a escala grosseira, eles também usaram todos os detalhes para criar um conjunto chamado de mapa de deslocamento que também é animado.	And, in addition to the coarse scale geometry, they also used all of that detail to create a set of what are called displacement maps that animate as well.
Uma vez que temos todos os detalhes daquele cenário imaginário, de repente sentimos que é importante economizar para que aquele cara tenha um pouco de dinheiro para aposentadoria.	Once we have all the details of that imaginary scenario, suddenly we feel like it might be important to save so that that guy has a little retirement money.

Pesquisas relacionadas : Todos Os Detalhes - Completar Todos Os Detalhes - Incluindo Todos Os Detalhes - Com Todos Os Detalhes - Todos Os Outros Detalhes - Em Todos Os Detalhes - Com Todos Os Detalhes - Todos Os Detalhes Adicionais - Esclarecer Todos Os Detalhes - Discutir Todos Os Detalhes - Para Todos Os Danos - Para Todos Os Dispositivos - Para Todos Os Dinheiros - Para Quase Todos Os

Exibir esta página em português