Em Roots and Shoots todos os grupos escolhem três projetos.	The Roots and Shoots groups all choose three projects.
E depois, como todos os bons projetos acadêmicos, consegui mais recursos.	And then, like all good academic projects, I got more funding.
Gerenciamento de projetos para diferentes tipos de projetos, como Automake, qmake para projetos baseados em Qt e Ant para projetos baseados em Java.	Project management for different project types, such as Automake, CMake, qmake for Qt based projects and Ant for Java based projects.
Mas é preciso tanta coragem para continuar frente a essa realidade sangrenta... de todos os projetos, é para mim de longe o mais importante.	But it takes so much courage to continue in the face of reality this bloody. ... of all the projects is to me by far the most important.
Eu tento filosofar, penso muito sobre todos esses projetos.	I try to do a lot of philosophy, a lot of thinking about all of these projects.
Uma lista com todos os projetos candidatos está disponível da página inicial do wiki do Rising Voices .	A list of all current applications is available on the front page of the Rising Voices wiki.
Alguns plugins básicos estão incluídos em todos os projetos por padrão e eles possuem configurações padrões sensíveis.	Some basic plugins are included in every project by default, and they have sensible default settings.
Todos os casos estudados identificaram como próximos passos para a continuidade de seus projetos financiamento ( especialmente os projetos com voluntários) aumentar o número de participantes ( especialmente durante as eleições 2010) e, atrair mais especialistas em tecnologia para ajudar na melhoria das funcionalidades dos sites.	All projects have identified as next steps financing (especially for the volunteer projects) increasing the number of participants (especially during the 2010 election year) and attracting more technologists to help improve the functionality of their websites.
Em 1997, Novoselic, Grohl e Courtney Love formaram uma sociedade de responsabilidade limitada, o Nirvana LLC, para supervisionar todos os projetos relacionados ao Nirvana.	In 1997, Novoselic, Grohl, and Courtney Love formed the limited liability company Nirvana LLC to oversee all Nirvana related projects.
De fato, eu amei o filme, como eles duplicaram todos os meus projetos. Este é o lado inteligente.	In fact, I loved the movie, how they duplicated all my projects. That's the geek side.
Se possível, Szeleney espera concluir todos os projetos não reclamados pelo resgate código antes SkyOS deixa estado beta.	If possible, Szeleney hopes to complete any projects not claimed by the code ransom before SkyOS leaves beta status.
Sua produtora, Type A está produzindo todos os seus últimos filmes projetos, como Surpresas do Amor e Penelope.	The movie was filmed in Philadelphia and Washington, D.C. over the summer and fall of 2009 and released on December 17, 2010.
Por favor, envie os projetos por e mail para outreach globalvoicesonline.org	Please email them to outreach globalvoicesonline.org
Garantimos US 20 milhões para construir os projetos da primeira fase.	We secured 20 million dollars to build first phase projects.
É uma incubadora para cerca de doze projetos, todos tendo a ver com a continuidade no longo prazo.	It's an incubator for about a dozen projects, all having to do with continuity over the long term.
Então a professora, Gillian Ishijima, fez as crianças trazerem todos os seus projetos para a frente da classe e colocarem eles no chão. E todos ficaram pasmos. Caramba! Eles são o mesmo.	And then the teacher, Gillian Ishijima, had the kids bring all of their projects up to the front of the room and put them on the floor, and everybody went batshit Holy shit! They're the same!
Se olharmos os bons projetos, veremos que projetos em saneamento básico aparecem.	If you look at the good projects, a lot of sanitation and water projects came in.
Esses são os maus projetos.	These were the bad projects.
E o melhor projetos de todos seria nos focar no HIV AIDS.	And the very best project would be to focus on HIV AIDS.
E um dos projetos será ajudar o ambiente que nós todos compartilhamos.	And one of their projects will be to help the environment that we all share.
A LMDC realizou uma concorrência para avaliar os possíveis projetos possíveis para o local.	The LMDC held a competition to solicit possible designs for the site.
E em todos os projetos de código aberto, o verdadeiro benefício é a interação entre os específicos problemas das pessoas customizando seus sistemas para resolver seus próprios problemas e os problemas universais.	And with every open source project, the real benefit is the interplay between the specific concerns of people customizing their systems for their own particular concerns and the universal concerns.
O júri recebeu cerca de 400 propostas para os três projetos diferentes.	Its jury received about 400 proposals for the three different projects.
Assim, desejo desenvolver uma comunidade que abrace ativamente projetos inovadores e sustentáveis para melhorar as condições de vida de todos.	So I wish to develop a community that actively embraces innovative and sustainable design to improve the living conditions for everyone.
Então levaram seu dinheiro e seus projetos para outros que os serviriam melhor.	So they took their money and their projects to others who would serve them better.
Eu vou começar ao contrário para que possamos terminar com os melhores projetos	I'm going to go from backwards so that we end up with the best projects.
E também, eu acho, sem terapia psicossocial, e sem considerar isso em todos os projetos humanitários, não podemos construir sociedades civis.	And also I think without psycho social therapy, and without considering this in all humanitarian projects, we cannot build up civil societies.
Ele trabalhará conosco para escolher os projetos mais inovadores e interessantes para documentar nesta nova fase.	Hazel will be working with us to help choose the most innovative and exciting projects to document.
Não vou discorrer sobre todos esses projetos agora, mas estamos envolvidos em cerca de meia dúzia de projetos robóticos, em colaboração com diversos grupos diferentes.	I'm not going to go through all of these projects now, but we're involved in about half a dozen robotic development projects, in collaboration with a number of different groups.
E também um dos maiores projetos em torno dela foi mover 13 cidades completas da área do reservatório, e achatar todos os edifícios para permitir o tráfego de embarcações.	And what was also one of the bigger projects around that was moving 13 full size cities up out of the reservoir, and flattening all the buildings so they could make way for the ships.
Os líderes do projeto possuem dificuldades para traduzir os projetos de lei numa linguagem simples e acessível e acompanhar o volume de novos projetos que são criados semanalmente no Congresso.	The project leaders struggle to keep up with the time consuming task of translating bills into a simple and accessible language, and also to simply keep up with the volume of legislation that appears weekly in Congress.
Embora a ROI esteja funcionando há 15 meses, o limiar de 100 mil votos provou se ser alto demais para todos os projetos, exceto para 4 deles, os quais foram rejeitados pelo governo e não serão enviados para o parlamento.	Though ROI has been up and running for fifteen months, the 100 thousand votes threshold has proved too great for all but four initiatives, each of which the government s review board has declined to send to the parliament.
Então podemos fazer 10 centavos por página, estamos fazendo 15.000 livros por mês e temos cerca de 250.000 livros online, continuando todos os outros projetos que estão começando para somar.	So, we can do 10 cents a page, we're going 15,000 books a month and we've got about 250,000 books online, counting all the other projects that are starting to add in.
E cada grupo escolhe entre eles três tipos diferentes de projetos para fazer deste um mundo melhor, reconhecendo que todos esses problemas estão interconectados e colidem uns com os outros.	And every group chooses, between them, three different kinds of project to make this a better world, recognizing that all these different problems are interconnected and impinge on each other.
Nos próximos meses, nós vamos nos concentrar mais no encorajamento da interação entre todos os 10 projetos, e realçar as semelhanças entre eles.	In the coming months we'll focus more on encouraging interaction between all 10 projects and highlighting the similarities the share.
0 Para todos os países	0 For all countries
Todos os louvores para ele.	All praise for him.
Fazer projetos como estes torna os mais extrovertidos.	Doing projects like this is bringing them out of themselves.
Todos esses são bons projetos, mas eles realmente perderam um ponto essencial, que não é sobre as folhas acima, mas sobre os sistemas abaixo.	Now all of these are fine projects, but they really have missed an essential point, which is it's not about the leaves above, it's about the systems below.
Pesquisas e projetos modernos Documentos de todos os espécimes, muitos dos quais estão em coleções europeias, estão agora arquivados no International Thylacine Specimen Database.	Modern research and projects Records of all specimens, many of which are in European collections, are now held in the International Thylacine Specimen Database.
Então para 2009 Estou treinando para meus 2 novos projetos.	So for 2009, I'm training hard for my two new projects.
Os projetos são coisas como, vamos fazer uma casa de passarinho para sua mãe de Natal.	The projects are things like, let's make a birdhouse for your mom for Christmas.
Em breve traremos mais novidades sobre isto, bem como ideias e inspiração para os vossos projetos!	We will bring you more updates soon, as well as ideas and inspiration for your projects!
Tem alguma idéia para novos projetos de blogue?	Got any ideas for new blog projects?
A partir da Encyclopédie , os projetos para linguagens a priori passaram cada vez mais para a esfera dos lunáticos.	After the Encyclopédie , projects for a priori languages moved more and more to the lunatic fringe.

Pesquisas relacionadas : Ver Todos Os Projetos - Projetos Para - Para Todos Os Danos - Para Todos Os Dispositivos - Para Todos Os Dinheiros - Para Quase Todos Os - Para Todos Os Fins - Para Todos Os Serviços - Para Todos Os Inquéritos - Para Todos Os Tamanhos - Para Todos Os Participantes - Para Todos Os Produtos - Para Todos Os Pacientes - Para Todos Os Graus

Exibir esta página em português