Translation of "para tomar nota de" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Nota - tradução : Nota - tradução : Nota - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vou tomar nota disso.
I'll make a note of that.
Eu vou tomar nota disso.
I'll make a note of that.
Em nota, a CUP esclareceu a pressão que recebeu na China para tomar essa decisão
In a statement, CUP explained the pressure that they received from China
Os países que aspiram competir com as universidades norte americanas devem tomar nota disso.
Countries that aspire to compete with US universities should take note.
Nota Para mais pormenores , ver nota 2 na página anterior .
Note For details see footnote 2 above .
Aplicação para tomar notas
Note taking Application
Em 1927, Friedrich Hund foi o primeiro a tomar nota da existência do Efeito Túnel em seus trabalhos sobre o potencial de poço duplo.
Friedrich Hund was the first to take notice of tunnelling in 1927 when he was calculating the ground state of the double well potential.
A primeira pergunta, e talvez queiram tomar nota em uma folha de papel real ou em um papel virtual, na sua cabeça, e o mesmo para quem está vendo em casa.
So the first question, and you might want to write this down, either on a bit of paper, physically, or a virtual piece of paper in your head. And, for viewers at home, you can try this as well.
Nota Para outros significados de Micrômetro, ver Micrômetro (desambiguação).
Colloquially the word micrometer is often shortened to mike or mic () ().
Nota Ver nota de rodapé ( c ) no Quadro 4 .
Note See footnote ( c ) in Table 4 .
Nota Para mais pormenores , ver Quadro 4 .
Note For details , see Table 4 .
Nota Para mais pormenores , ver Quadro 3 .
Note For details , see Table 3 .
Para cada avaliação é atribuída uma nota.
This is the case of the categorization and the napping.
Um pequeno programa para tomar notas.
A small note taker program.
Esta colher serve para tomar sopa.
This spoon is for soup.
Quer sair para tomar alguma coisa?
You want to go out for a drink?
Ela despiu se para tomar banho.
She undressed to take a bath.
Chamei meus amigos para tomar café.
I invited my friends over for coffee.
1 naira ( ) 100 koboAtualmente, existem as seguintes moedas e notas 1 naira moeda, 5 naira Nota, 10 naira Nota, 20 naira Nota, 50 naira Nota, 100 naira Nota, 200 naira Nota, 500 naira Nota,
½ kobo 1 kobo 5 kobo 10 kobo 25 kobo 50 kobo 1 naira 2 naira Banknotes On January 1, 1973, the Central Bank of Nigeria introduced notes for 50 kobo, 1, 5, 10 and 20 naira.
Meu médico me disse para parar de tomar aspirina.
My doctor told me to quit taking aspirin.
Nota de rodapé
Footnote
( ) ( ver nota c ) abaixo ) ( ) ( ver a nota c ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo )
( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below )
Eu tive uma situação para tomar conta.
I had a situation to take care of.
Nós saímos para tomar café da manhã.
We went out for breakfast.
Eu vou entrar para tomar um cafezinho.
I come inside to drink coffee.
( 17 ) Ver a nota de rodapé 9 para a referência completa .
( 17 ) See footnote 9 for full reference .
Nota
No Date
Nota
Please note
NOTA
NOTE NUMBER 7
Nota
Note number
Nota
Note
NOTA
NOTE NUMBER
NOTA
NOTE NUMBER 8
Nota
Tauris.
Nota de 25 florins
25 guilder banknote
Nota de 50 florins
50 guilder banknote
Nota de 250 florins
250 guilder banknote
Nota de 20 xelins
20 schilling banknote
Nota de 50 xelins
50 schilling banknote
Nota de 100 xelins
100 schilling banknote
Nota de 500 xelins
500 schilling banknote
Nota de 10 marcas
10 markka banknote
Nota de 500 escudos
500 escudo banknote
Nota de 100 dracmas
100 drachma banknote
Nota de 200 dracmas
200 drachma banknote

 

Pesquisas relacionadas : Tomar Nota De - Tomar Boa Nota - Tomar Nota Especial - Tomar Nota Cuidadosa - Tomar Boa Nota - Tomar Nota Gentilmente - Deve Tomar Nota - Tomar Nota Sobre - Tomar Nota Particular - Tomar Nota Positiva - Tomar Nota De Que - Tomar Para - Tomar Para - Tomar Nota Por Favor