Translation of "para trás algo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom deixou algo para trás.
Tom left something behind.
Eu deixei algo para trás hoje.
I left behind something today.
Deve haver algo por trás desse assunto.
There must be something at the back of this matter.
Nunca olhe para trás. Nunca olhe para trás.
Never look back. Never look back.
Eles deixaram para trás, aquilo que faziam antes, e foram em direção a algo que eles não conheciam.
They've gone away from what they did before, and they've gone to something they didn't know.
Para trás.
Step back.
Para trás!
Back off!
Mas deixei Malthus para trás. Porque acho que podemos estar a 150 anos de algo como um novo iluminismo.
But I'm moving past Malthus, because I think that we just might be about 150 years from a kind of new enlightenment.
para trás.
Go backwards.
Olhe para trás!
Look back!
Olhem para trás!
Look back!
Olhe para trás.
Look behind you.
Olhe para trás!
Look back.
Olhem para trás!
Look back.
Não olhe para trás.
Don't hold back.
Não olhes para trás.
Don't hold back.
Não olhe para trás.
Don't look back.
Ele caiu para trás.
He fell backward.
Nunca olhe para trás.
Never look back.
Para trás, por favor.
Please move back.
Deixaram me para trás.
I got left behind.
Tom tropeçou para trás.
Tom stumbled backwards.
Eu disse para trás!
I said back off!
Vamos ao futuro pra trás, trás, trás, trás, dessa forma.
You go to the future back, back, back, back, like that.
Eu suponho que por trás de tudo que temos que fazer há algo que queremos fazer...
I suppose that behind each thing we have to do, there's something we want to do...
Ele está indo para trás.
And then he's going backwards.
Agora, Steve, olhe para trás.
Now, Steve, look back.
Não me deixe para trás!
Don't leave me behind!
Não me deixem para trás!
Don't leave me behind!
Eu fui deixado para trás.
I was left behind.
Eles foram deixados para trás.
They were left behind.
Dê um passo para trás.
Take a step back.
Deem um passo para trás.
Take a step back.
fazendo o olhar para trás.
In Looking Back to the Future.
Seu marido ficou para trás para lutar.
Her husband remained behind to fight.
Algo tão complicado como uma nuvem, tão instável, tão variável, deveria ter uma regra simples por trás.
Something so complicated like a cloud, so unstable, so varying, should have a simple rule behind it.
Eu imagino que por trás de cada coisa que temos que fazer, existe algo que queremos fazer.
I suppose that behind each thing we have to do, there's something we want to do...
Olhando para trás, não me arrependo.
Looking back, I have no regrets.
Aglomerados de bombas deixados para trás.
Cluster bombs left behind.
Eu deixei minha bolsa para trás.
I left my purse behind.
Ele nunca mais olhou para trás.
He never turned back again.
Ela foi para trás do prédio.
He went to the back of the building.
Neste caso, eles ficam para trás.
In that case, they fall behind.
Agora dá um passo para trás.
Now step back.
Não posso deixá la para trás.
I can't leave her behind.

 

Pesquisas relacionadas : Deixar Algo Para Trás - Para Trás - Para Trás - Algo Para Algo - Para Algo - Para Algo - Por Trás Passo Para Trás - Seta Para Trás - Caindo Para Trás - Para Trás Passo - Deixado Para Trás - Puxando Para Trás - Bem Para Trás - Inclinar Para Trás