Translation of "para um concerto" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Queria ter comprado um ingresso para o concerto. | I wish I had bought a ticket for the concert. |
| 21 (1912) Concerto para Violino, Op. | 21 (1912), as well as his dramatic Erwartung , Op. |
| 36 (1936) Concerto para Piano, Op. | 31 (1928) Piano Pieces , Opp. |
| Bohuslav Martinů escreveu um concerto e uma sonata para ele e o Double Concerto de Elliott Carter é para cravo, piano e duas orquestras de câmara. | Bohuslav Martinů wrote both a concerto and a sonata for the instrument, and Elliott Carter's Double Concerto is scored for harpsichord, piano and two chamber orchestras. |
| O concerto foi um grande sucesso. | The concert was a great success. |
| O concerto foi um grande sucesso. | The concert was a huge success. |
| Queria ter comprado um ingresso do concerto. | I wish I had bought a concert ticket. |
| Haverá um concerto na próxima segunda feira. | There'll be a concert next Monday. |
| Vai haver um concerto segunda feira próxima. | There'll be a concert next Monday. |
| O concerto atraiu 1 milhão de pessoas, tornando a primeira entrada de Jarre no Guinness Book para a maior platéia em um concerto ao ar livre. | The concert attracted 1 million people, becoming Jarre's first entry in the Guinness Book of Records for the largest crowd for an outdoor concert. |
| Tom não tinha dinheiro para ir ao concerto. | Tom didn't have enough money to go to the concert. |
| Houve um grande concerto de rock em 1970. | There was a big rock concert in 1970. |
| Tom não gostou nem um pouco do concerto. | Tom didn't enjoy the concert at all. |
| Fui a um concerto que ele assistiu para comemorar seu aniversário e para criar novos recursos para sua fundação. | I was at a concert that he was attending to mark his birthday and for the creation of new resources for his foundation. |
| Você tem certeza de que esta música é apropriada para um concerto de escola, Tom? | Are you sure this song is suitable for a school concert, Tom? |
| Em um segundo show, 44.175 pagantes foram contabilizados público até então inimaginável para um concerto de um único artista. | An extraordinary compass ... and a very wide range of vocal color have something to do with this divergence of opinion. |
| Mais tarde, ele falou como MC e novamente realizada com Son de Madera em 22 de novembro Concerto na Fazenda, um concerto beneficente para os South Central Farmers. | He later spoke as MC and again performed with Son de Madera at the November 22 Concert at the Farm, a benefit concert for the South Central Farmers. |
| Eu tenho duas entradas para o concerto. Quer ir? | I've got two tickets for the concert. Wanna come? |
| Eu tenho duas entradas para o concerto. Quer ir? | I've got two tickets for the concert. Would you like to come with me? |
| Para o DVD do concerto, foi dividido dois conjuntos. | For the DVD the concert was split into two sets. |
| É um concerto muito, muito épico, e muito lindo. | It's very, very epic and a very beautiful concert. |
| Achei que seria um bom concerto, mas não foi. | I thought it would be a good concert, but it wasn't. |
| Nós nos conhecemos em um concerto de música clássica. | We met each other at a classical music concert. |
| Para esse concerto, a banda queria fazer algo diferente de um típico episódio do MTV Unplugged . | The band wanted to do something different from a typical MTV Unplugged episode for its performance. |
| 3 Concerto para Piano No.2 em fá menor Op. | 3 Piano Concerto No.2 in F minorOp. |
| 7 Concerto para Piano No.3 em sol menor Op. | 7 Piano Concerto No.3 in G minorOp. |
| 12 Concerto para Piano No.4 em Ré Maior Op. | 12 Piano Concerto No.4 in D majorOp. |
| Tchaikovsky dedicou seu terceiro concerto para piano a Louis Diémer. | Diémer was one of the major French pianists of his time. |
| Gostou do concerto? | What did you think about the concert? |
| Yzeures'n'Rock Concerto gratuito. | Yzeures'n'Rock Free Concert. |
| No início de 2007, Neil e Cathy Rich novamente discutiram sobre um outro concerto para Buddy Rich. | In early 2007, Peart and Cathy Rich again began discussing yet another Buddy tribute concert. |
| Você pode ir a um concerto e ouvir guitarristas improvisando. | You can go to a concert and hear guitars jamming. |
| Essa é a real experiência de um concerto ao vivo. | This is the true experience of a live concert. |
| O concerto para piano nº 1 de Tchaikovsky em si bemol menor é um dos mais famosos concertos para piano. | Tchaikovsky's piano concerto No. 1 in B flat minor is one of the most famous piano concertos. |
| Em um concerto para o MTV Unplugged , no mesmo ano, Vedder sentou se em um banco e escreveu PRO CHOICE! | In an MTV Unplugged concert the same year, Vedder stood on a stool and wrote PRO CHOICE! |
| Nos seus cinquenta anos de idade, Elgar compôs uma sinfonia e um concerto para violino que alcançaram um enorme êxito. | In his fifties, Elgar composed a symphony and a violin concerto that were immensely successful. |
| (1991) Vest Norsk Plateselskap 0091 0023 Grieg Piano Concerto Liszt Piano Concerto No. | (1991) Vest Norsk Plateselskap 0091 0023 Grieg Piano Concerto Liszt Piano Concerto No. |
| 2 Concerto para Piano No.1 em Mi Bemol Maior Op. | 2 Piano Concerto No.1 in E flat majorOp. |
| Tchaikovsky dedicou seu primeiro concerto para piano a Hans von Bülow. | In the return, the piano makes the first, now ornamented, statement of the theme. |
| Imaginem um concerto de cello, alguém poderia normalmente pensar em suites de Johannes Sebastian Bach para cello solo. | Imagining a solo cello concert, one would most likely think of Johann Sebastian Bach unaccompanied cello suites. |
| Scott desapareceu durante a turnê e a banda precisou de outro baterista para substituí lo por um concerto. | We should have looked for a new drummer right then because it was so obvious what band he belonged in. |
| Através deste vídeo podemos assistir a um solo de cajon durante um concerto | Here we can enjoy it with a cajon solo in a concert |
| Antonín Dvořák um concerto para violoncelo e orquestra Johann Sebastian Bach Seis suites para violoncelo solo e três sonatas para violoncelo e cravo. | At a classical cello audition, the performer typically plays a movement from a Bach suite or a movement from a concerto and a variety of excerpts from the orchestral literature. |
| Michel Teló em concerto. | Michel Teló in concert. |
| Queria ir ao concerto. | I wanted to go to the concert. |
Pesquisas relacionadas : Um Concerto - Um Concerto - Acolher Um Concerto - Lançar Um Concerto - Ver Um Concerto - Deu Um Concerto - Dar Um Concerto - Em Um Concerto - Realizar Um Concerto - Jogar Um Concerto - Visitar Um Concerto - Realizar Um Concerto - Um Concerto De - Dando Um Concerto