Translation of "para um estágio" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A análise da razão agora vai para um estágio adiante. | The analysis of reason now goes one stage further. |
| 2 estão no Estágio Um. | Two percent are at Stage One. |
| A maioria dos fungos tem um estágio haploide e um estágio diploide nos seus ciclos de vida. | Most fungi have both a haploid and a diploid stage in their life cycles. |
| Há, na verdade, mais um estágio. | There is, in fact, another stage. |
| Está em um estágio de protótipo. | This is in a prototype stage. |
| No nono estágio damos a forma final à massa, para então colocá la no forno décimo estágio. | And at stage nine we get the dough to the final shape, and it goes into the oven stage 10. |
| É ir do Estágio Três ao Estágio Quatro. | It is moving from Stage Three to Stage Four. |
| A doença precisa ter um estágio latente. | There should be a latent stage of the disease. |
| Leva apenas um segundo, mas é um estágio individual. | This takes a second, but it's a distinctive stage. |
| E eu cedi para a natação em estágio. | And I gave in to the staged swim. |
| Mas começaremos pelo que chamamos de Estágio Um. | But we're going to start with what we call Stage One. |
| Cada estágio tem um máximo de dez vizinhos. | References External links |
| Quando terminei, fui para a floresta Ituri para o meu estágio. | When I finished, I went to the Ituri Forest for my internship. |
| Então, e como se move do Estágio Três ao Estágio Quatro? | So, what about moving from Stage Three to Stage Four? |
| O Estágio Um produz pessoas que fazem coisas horríveis. | Stage One produces people who do horrible things. |
| Plasmogamia é um estágio na reprodução sexual em fungos. | Plasmogamy is a stage in the sexual reproduction of fungi. |
| Nós levamos gente do Estágio Um ao Estágio Dois ao introduzi los numa nova tribo. E então, com o tempo, conectando os. | We move people from Stage One to Stage Two by getting them in a new tribe and then, over time, getting them connected. |
| Esse foi um encontro de uma tribo de Estágio Três. | That is a meeting of a Stage Three tribe. |
| Então, é isso mesmo. Não quero saber do Estágio Um. | Okay, got it. I don't want to talk Stage One. |
| Índia tem problemas de saúde igualmente horríveis, do último estágio de cardiopatias, o mais alto estágio de diabetes, o último estágio de obesidade. | India has equally horrible health problems of the higher state of cardiac issue, the higher state of diabetes, the higher state of obesity. |
| Um blogueiro de Bahraini, Lizardo está fazendo um estágio de trabalho que ele precisa concluir para receber seu diploma universitário. | Bahraini blogger Lizardo is on an on the job training stint which he has to complete to earn his university degree. |
| Agora, o nono estágio. | And then, stage nine. |
| O estágio é obrigatório. | A study of thinking. |
| Precisas de outro estágio para enriquecer as tuas candidaturas à universidade. | You need another internship to bolster your college applications. |
| A luta alcançou um estágio crítico cheio de perigos e oportunidades. | The struggle has has reached a critical stage full of both danger and opportunity. |
| Nós vamos para o terceiro estágio, em que damos apenas uma moeda para eles. | And we move to the third stage, where we only give them a coin. |
| Ela apresenta câncer de mama positivo para receptor de estrógeno, estágio II. | She presents with stage 2 estrogen receptor positive breast cancer. |
| Este é o segundo estágio. | That's stage two. |
| Ainda estamos no estágio inicial. | We're still in the initial stage. |
| Este estágio é chamado extração. | This stage is called extraction. |
| Quando chegaram a um determinado estágio, Pratham era grande o suficiente para atrair apoio pro bono da consultoria McKinsey. | When they got to a certain stage, Pratham got big enough to attract some pro bono support from McKinsey. |
| Um estágio importante do processo de precipitação é o começo da nucleação. | An important stage of the precipitation process is the onset of nucleation. |
| Mas ainda não acabamos. Porque então como vamos do Estágio Quatro, que é ótimo, ao Estágio Cinco? | But we're not done yet. Because then how do we go from Stage Four, which is great, to Stage Five? |
| Ela deixou Hollywood para procurar um projeto de estágio, e assinou contrato para estrelar a nova peça de Philip Barry, The Philadelphia Story. | She left Hollywood to look for a stage project, and signed on to star in Philip Barry's new play, The Philadelphia Story . |
| Ele explica o seu estágio no artigo HIV é um Vírus, não um problema moral . | He explains his work experiences in the post HIV is a Virus, not a moral issue . |
| Assim, Williams escreveu em torno de oito músicas para o projeto neste estágio. | Accordingly, Williams wrote around eight songs for the project at this stage. |
| Agora, prosseguindo para o Estágio Três é este que é mais familiar para muitos de nós. | Now when we go on to Stage Three this is the one that hits closest to home for many of us. |
| Nós publicamos um artigo que descrevia nossa descoberta no estágio inicial do protótipo. | We published a paper that described this finding at the earliest prototype stage. |
| Um amplificador diferencial é o estágio de entrada da maioria dos amplificadores operacionais. | An amplifier with differential output can drive floating load or another stage with differential input. |
| Mas vamos prosseguir ao Estágio Dois. | But let's move on to Stage Two. |
| No primeiro estágio, nós a pesamos. | In stage one, we weigh it. |
| O terceiro estágio tem uma câmera. | The third stage has a camera. |
| Nós ainda estamos no estágio inicial. | We're still in the initial stage. |
| Um estudo do aglomerado Arches sugere que 150 massas solares é o limite superior para estrelas no atual estágio do universo. | A study of the Arches cluster suggests that is the upper limit for stars in the current era of the universe. |
| E então líderes guiam nos de dentro de suas tribos para o próximo estágio. | And then leaders nudge people within their tribes to the next level. |
Pesquisas relacionadas : Um Estágio - Um Estágio - Um Estágio - Um Estágio - Estágio Para - Estágio Para - Com Um Estágio - Dispensar Um Estágio - Um Estágio Avançado - Oferecer Um Estágio - Servido Um Estágio - Perseguir Um Estágio - Buscando Um Estágio - Realizar Um Estágio