Translation of "para um fim de semana" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Semana - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tenha um bom fim de semana.
Have a nice weekend.
Tenha um ótimo fim de semana!
Have a great weekend.
Tenha um bom fim de semana.
Have a good weekend.
Teve um bom fim de semana?
Did you have a nice weekend?
Tenha um ótimo fim de semana!
Have a great weekend!
Será um fim de semana divertido.
It'll be a fun weekend.
Fadil partiu para o fim de semana.
Fadil left for the weekend.
Ou um fim de semana em Paris?
Or a weekend in Paris?
Você passou um bom fim de semana?
Did you have a good weekend?
Vocês passaram um bom fim de semana?
Did you have a good weekend?
Tenha um ótimo fim de semana! Igualmente!
Have a great weekend! Same to you!
( a ) Dados em fim de semana , para Portugal dados em princípio de semana .
) ( a ) End of week data , for Portugal beginning of week data .
Já tenho planos para este fim de semana.
I already have plans for this weekend.
Você tem planos para esse fim de semana?
Do you have plans for this weekend?
Tom ficou fora por um fim de semana.
Tom has gone away for a weekend.
O Tom terá um fim de semana ocupado.
Tom will have a busy weekend.
Imaginem que eu tivesse dito Um fim de semana em Roma, um fim de semana em Paris, ou ter seu carro roubado?
Imagine I said, A weekend in Rome, a weekend in Paris, or having your car stolen?
Neste fim de semana a blogosfera síria se aqueceu para um novo confronto.
This weekend the Syrian blogosphere warmed up for a new confrontation.
Bom fim de semana!
Have a nice weekend.
Bom fim de semana!
Have a nice weekend!
Bom fim de semana!
Have a good weekend.
Bem, um fim de semana em Paris, um fim de semana em Roma, são coisas diferentes. São culinárias diferentes, culturas diferentes, artes diferentes.
Now, a weekend in Paris, a weekend in Rome, these are different things they have different food, different culture, different art.
Você tem algo marcado para este fim de semana?
Do you have anything on for this weekend?
Você tem algo marcado para este fim de semana?
Do you have plans for this weekend?
Você tem algum plano para o fim de semana?
Do you have any plans for the weekend?
Vocês têm algum plano para o fim de semana?
Do you have any plans for the weekend?
Não posso ir para Boston nesse fim de semana.
I can't go to Boston this weekend.
Vocês querem passar um fim de semana em Roma?
Do you want to go for a weekend to Rome?
Tive um maravilho encontro no último fim de semana.
I had an amazing date last weekend.
( b ) Em fim de semana .
( b ) End of week .
O fim de semana chegou.
The weekend is here.
Aproveite o fim de semana.
Enjoy the weekend.
Quais são os seus planos para o fim de semana?
What're your plans for the weekend?
Quais são os seus planos para o fim de semana?
What are your plans for the weekend?
Eu não posso ir para Boston nesse fim de semana.
I can't make it to Boston this weekend.
Eu não posso ir para Boston nesse fim de semana.
I can't go to Boston this weekend.
Cada par de partidas é disputado durante um fim de semana.
Each pair of matches is played over a weekend.
Talvez eu não deva ir para Boston esse fim de semana.
Perhaps I shouldn't go to Boston this weekend.
O Tom foi para a praia no último fim de semana.
Tom went to the beach last weekend.
Aproveite o seu fim de semana!
Enjoy your weekend.
Tenho muito trabalho para terminar antes do fim da semana.
I have a lot of work to finish up before the end of the week.
Você está livre este fim de semana?
Are you free this weekend?
Ela passou o fim de semana sozinha.
She spent the weekend by herself.
Como foi o seu fim de semana?
How was your weekend?
Eu aprendi muito neste fim de semana.
I learned a lot this weekend.

 

Pesquisas relacionadas : Um Fim De Semana - Um Fim De Semana - Fim De Semana - Um Fim De Semana Agradável - Passar Um Fim De Semana - Em Um Fim De Semana - Um Belo Fim De Semana - Durante Um Fim De Semana - Um Longo Fim De Semana - Um Bom Fim De Semana - Em Um Fim De Semana - Um Fim De Semana Agradável - Um Fim De Semana Longe - Um Fim De Semana Relaxante