Translation of "para um registro" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Registro - tradução : Registro - tradução :
Log

Registro - tradução : Registro - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Divisões A classificação na Ópera Mezzosoprano coloraturaTem um registro quente inferior e um registro agudo ágil.
Coloratura mezzo soprano A coloratura mezzo soprano has a warm lower register and an agile high register.
Sim, precisamos para registro deste projeto.
Oh, yes. We need one as evidence of the class project.
U2 acreditava que teria um novo registro concluído a tempo para 1999.
U2 thought they would have a new record completed in time for 1999.
O registro desta informação para cada arquivo pode ocupar mais que um kilobyte.
An identification for each record, also known as a key, makes for a more sophisticated file system.
Programa de registro avançado para operadores hamradio
Advanced logging program for hamradio operators
Eu pensei, Oh, se náo há fotografias, entáo náo haverá registro. Nós precisamos de um registro .
I thought, Oh, if there's no pictures, then there'll be no record. We need a record.
registro) é possuída por um único cliente.
A record is a collection of fields, with each field containing only one value.
A banda tinha considerado o uso de Jimmy Iovine para produzir um novo registro.
The band had considered using Jimmy Iovine to produce a new record.
Um exemplo seria a leitura de um valor no registro 1 e ao mesmo tempo juntar dois campos no registro 2.
For example looking up a value on record 1 at the same time as adding two fields on record 2.
E eu pensei. Eu vou fazer um registro,
And I thought, I'm gonna make that record.
O seguinte é um exemplo de um registro de admissão.
The following is an example of an admission record.
Agora, não temos um grande registro em se tratando de algo assim, para erradicar doenças.
Now we don't have a great track record when it comes to doing something like this, to eradicating diseases.
Para mim Sedna é um registro fóssil do Sistema Solar inicial , disse Brown em 2006.
I call Sedna a fossil record of the earliest Solar System , said Brown in 2006.
Para compararmos, em 2005 foi feito o último registro.
To put it in perspective, 2005 was the previous record.
Eu nem sei o que é um registro médico.
I don't even know what a medical record is.
Queríamos conseguir algo como um registro fóssil deste edifício, e para tanto, coletamos amostras de pó.
We wanted to get something like a fossil record of the building, and to do this, we sampled dust.
Nenhum lugar na Terra nos oferece um registro tão perfeito.
Nowhere on Earth offers us such a perfect record.
Este é um registro indexical de um momento vivido de um corpo no tempo.
This is an indexical register of a lived moment of a body in time.
Ainda introduziu um servidor DNS que permite um registro dinâmico de endereços IP.
Furthermore, Windows 2000 introduced a Domain Name Server which allows dynamic registration of IP addresses.
Certificado do Registro Criminal
Certificado do Registro Criminal
Não têm registro fóssil.
Gnathostomulids have no fossil record.
A Pfizer submeteu para o FDA um registro adicional para a sildenafila, e este foi aprovado para esta indicação em junho de 2005.
Pfizer submitted an additional registration for sildenafil to the United States Food and Drug Administration (FDA), and sildenafil was approved for this indication in June 2005.
Self Evident Truths é um registro fotográfico da América LGBTQ hoje.
Self Evident Truths is a photographic record of LGBTQ America today.
Resumidamente, um registro é uma instância de uma tabela, ou entidade.
Columns are the fields of a record or the attributes of an entity.
Mas nós temos que lembrar que há um registro fundamental para isso, e é quantos recursos do planeta utilizamos.
But we have to remember that there's a fundamental input to that, and that is how many of the planet's resources we use.
Diário de bordo ( em inglês Log Book) é um instrumento utilizado na navegação para registro dos acontecimentos mais importantes.
A logbook is a record of important events in the management, operation, and navigation of a ship.
Devolle estava muito doente para comparecer ao registro e Albert estava viajando.
Jeanne was too unwell to attend the registration, and Albert was registered as travelling .
É algo como um registro de histórico ou um pepino atrás do outro, certo?
It's reminiscent of the description of history as one damn thing after another, right?
Não somente você está deixando um registro de si próprio na sua máquina, como também está deixando um registro sobre a pessoa para quem você está mentindo e você também está deixando esses registros por aí para eu analisar com alguns programas de computador.
Not only are you leaving a record for yourself on your machine, but you're leaving a record on the person that you were lying to, and you're also leaving them around for me to analyze with some computer algorithms.
você tem que procurar parceiros de coalizão, criar um registro de sucessos.
You've got to track coalition partners. Create a record of success.
Muitos também foram confundidos pela falta de um registro de votação imediata.
Many were also confused by the lack of an immediate vote tally.
Esse registro existe em Marte.
That record exists on Mars.
Habilitação de casamento Registro Civil
References External links
No final de The Joshua Tree , Bono disse que ele era tão satisfeito com o registro de como eu posso nunca estar satisfeito com um registro .
After completing The Joshua Tree , Bono said that he was as pleased with the record as I can ever be pleased with a record .
Um fascinante registro da colonização do Saara, há 5.000 anos atrás, está ali esperando nos para regressar. Então, realmente fascinante.
An amazing record of the colonization of the Sahara 5,000 years ago is been sitting out there waiting for us to go back. So, really exciting.
O que vemos quando olhamos para trás no tempo, naqueles sedimentos e rochas existe um registro da história da Terra.
What we see when we look back in time, in those sediments and rocks, is a record of Earth history.
Inspirados nas experiências da turnê americana, literatura, e políticas, a banda optou pela América como um tema para o registro.
Inspired by American tour experiences, literature, and politics, U2 chose America as a theme for the record.
O Heat teve o pior recorde na NBA com um registro 15 67.
The Heat finished with a 58 24 record and the 2nd seed.
Programa de registro de Rádio Amador
Amateur Radio logging program
Registro Central de Penados Y Rebeldes
Registro Central de Penados Y Rebeldes
, os conteúdos do registro de estado.
the contents of the state register.
Atravessamos lo no registro de Passengers .
We crossed it on the Passengers record.
Lucio Costa registro de uma vivencia .
Lucio Costa registro de uma vivencia .
Happyorange registro sonoro do Hawker Hurricane.
Mason, Francis K. The Hawker Hurricane Edition .
Qualquer um poderia obscurecer em um sistema de justiça criminal que tenha esse tipo de registro.
Anyone would glom onto a criminal justice system that has this kind of a record.

 

Pesquisas relacionadas : Um Registro - Para Registro - Arquivar Um Registro - Um Registro Completo - Emitido Um Registro - Construir Um Registro - Gravar Um Registro - Capturar Um Registro - Fornece Um Registro - Um Registro Longo - Deixar Um Registro - Completar Um Registro - Abrir Um Registro - Esmagar Um Registro