Esta é uma estimativa baixa, e esta uma estimativa alta.	One is a low estimate, and one is a high estimate.
O valor para o último trimestre é uma estimativa .	The last available quarter is estimated .
Uma abordagem alternativa é a estimativa densidade de grãos , a qual, essencialmente, borra amostras de ponto para produzir uma estimativa contínua da função densidade de probabilidade, que pode fornecer uma estimativa do modo.	An alternate approach is kernel density estimation, which essentially blurs point samples to produce a continuous estimate of the probability density function which can provide an estimate of the mode.
A fase de predição usa a estimativa do estado no passo anterior para obter uma estimativa do estado no tempo atual.	The predict phase uses the state estimate from the previous timestep to produce an estimate of the state at the current timestep.
para de 110 Estimativa do CARMEVM 300	110 CESR estimates 300
Há uma estimativa, uma estimativa conservadora, há dois anos que a economia americana lucrou 57 bilhões de dólares por ano.	There was an estimation, a conservative estimation, a couple of years ago that the U.S. economy benefited by 57 billion dollars per year.
A estimativa refinada é chamada de estimativa a posteriori .	This improved estimate is termed the a posteriori state estimate.
Para 2014, a estimativa populacional é de habitantes.	Multiracial people make up 52.48 of the total population.
Segundo uma estimativa, uma língua morre a cada duas semanas.	By one estimate, a language dies every two weeks.
Nós fundimos essa informação com uma unidade de GPS para ter uma estimativa da localização do carro.	We fuse that information with a GPS unit to get an estimate of the location of the car.
1 ) Estimativa .	1 ) Estimation .
Métodos de estimativa	Methods of estimation
A estimativa baixa é a estimativa nuclear da industria de energia nuclear.	The low estimate is the nuclear energy industry estimate of nuclear.
Eu trabalho com... tipo uma, estimativa? Seguir embaralhamento ah, bom.	I work with kind of estimation, shuffle tracking ah, good.
Eles têm também uma estimativa por volta de um bilhão.	They also have an estimate of around a billion.
O erro médio quadrático em um conjunto de validação pode ser usado como uma estimativa para variação.	The MSE on a validation set can be used as an estimate for variance.
Métodos de estimativa 4 .	Methods of estimation 4 .
Ele tinham uma péssima estimativa de perda na Corrida do Ouro.	They had bad burn rate in the Gold Rush. A very bad burn rate.
Uma nova estimativa deve ser fornecida após cada manutenção da amostra .	A new estimate shall be provided after each maintenance of the sample .
Após cada manutenção da amostra deve ser fornecida uma nova estimativa .	A new estimate is provided after each maintenance of the sample .
Em vez de bajulação, dá nos uma estimativa honesta e sincera!	Instead of flattery, give us an honest and sincere estimate!
O município tem uma população de 14.897 habitantes (estimativa IBGE 2014).	The population is of 13,515 (IBGE 2010).
Isto significa que apenas a estimativa do estado no passo anterior e a medição atual são necessários para computar a estimativa do estado atual.	This means that only the estimated state from the previous time step and the current measurement are needed to compute the estimate for the current state.
Principais rios São Francisco População Censo 2000 23 568 Estimativa 2005 25 765 Estimativa 2008 28 262 Estimativa 2010 29 965 Censo 2014 35.000 habitantes.	See also List of municipalities in Minas Gerais References External links Official site of Três Marias http www.scielo.br pdf bjb v64n2 v64n2a03.pdf, study about fish nutrition
procedimentos de estimativa estatística apropriados .	appropriate statistical estimation procedures .
É difícil fazer uma estimativa teríamos que fazer um estudo , ele diz.	It's difficult to give a figure a study would have to be performed, he says.
Uma estimativa posterior apontou um peso médio tão baixo quanto 10,2 kg.	A later estimate gives an average weight as low as .
Isto será explicado nas notas , sendo apresentada uma estimativa do volume das acções não cotadas para dar uma ideia da dimensão da distorção .	This is explained in the notes and an estimate of the amount of unquoted shares is given to illustrate the size of the distortion .
A população aumentou de uma estimativa de 50 mil habitantes em 1530 para cerca de 225 mil pessoas em 1605.	The population rose from an estimated 50,000 in 1530 to about 225,000 in 1605.
Este fenômeno foi usado para produzir a primeira estimativa da velocidade da luz.	This was used to produce the first estimate of the speed of light.
Se encontraram uma estimativa de quantos dígitos, certo... já temos um competidor aqui...	If you think you've got an estimate for how many digits, right we've already got one competitor here.
Essa é apenas uma estimativa porque o registro no consulado não é obrigatório.	This is only an estimate because sign up in the consulate's register is not mandatory.
Em 2007, havia uma estimativa de 12 milhões de filipinos vivendo no exterior.	By the end of the war it is estimated that over a million Filipinos had died.
O valor real é de aproximadamente 1,7320508, portanto foi uma estimativa muito precisa.	The actual value is approximately 1.7320508, making this a very accurate estimate.
Uma estimativa de 2004 estima a população da cidade em 224 097 habitantes.	He was first elected in 2004 and was re elected in 2008 and 2012.
Número de Shannon (10120) é uma estimativa da complexidade de jogo do xadrez.	The Shannon number, named after Claude Shannon, is an estimated lower bound on the game tree complexity of chess.
Esta é a estimativa mais pessimista.	That is the most pessimistic number you can have.
Outro autor não dá uma estimativa numérica, mas diz que há uma significante probabilidade de falha.	Another author doesn't give any numerical estimate, but says the probability is significant that it will fail.
Oficiais dizem que levará mais alguns dias para se obter uma estimativa completa do número de vidas e de propriedades destruídas.	Officials say that the it will take a few more days until a complete assessment of the damage to life and property falls into place.
Essa avaliação baseia se em métodos geralmente aceites para a estimativa de riscos financeiros .	This assessment is based on generally accepted methods for estimating financial risks .
Contudo, há uma estimativa de 100.000 descendentes de ítalo eritreus na cidade de Asmara.	However, there an estimated 100,000 descendants of Italian Eritreans out of the 600,000 population of the city of Asmara.
Esta é uma estimativa conservadora, já que nem todos os seus pedidos foram assinados.	This is a conservative estimate, as not all of his submissions were signed.
Então, primeiro o primeiro é a estimativa.	So, first, the first term is estimation.
Essa era a estimativa do novo levantamento.	This was the estimate of the new survey.
Estimativa do valor global do contrato 1 .	Calculation of the estimated value of a contract 1 .

Pesquisas relacionadas : Uma Estimativa - Uma Estimativa - Uma Estimativa - Estimativa Para - Uma Primeira Estimativa - Fornece Uma Estimativa - Obter Uma Estimativa - é Uma Estimativa - Uma Primeira Estimativa - Obter Uma Estimativa - Criar Uma Estimativa - Tem Uma Estimativa - Apenas Uma Estimativa - Uma Estimativa Aproximada

Exibir esta página em português