Você não presta atenção.	You don't pay attention.
Você está prestando atenção?	Are you paying attention?
Você deveria prestar atenção.	You should pay attention.
Você precisa prestar atenção.	You need to pay attention.
Você deve prestar atenção nele.	You must pay attention to him.
Você não estava prestando atenção.	You weren't paying attention.
Você precisa de atenção médica.	You require medical attention.
Você tem de prestar atenção.	You have to pay attention.
Você tem que prestar atenção.	You have to pay attention.
Você não está prestando atenção.	You're not paying attention.
É o que você presta atenção	It's what you pay attention to.
Você tem de prestar atenção nele.	You must pay attention to him.
Por que você nunca presta atenção?	Why don't you ever pay attention?
Você pode prestar atenção, por favor?	Can you pay attention, please?
Você nem sequer está prestando atenção.	You're not even paying attention.
Preste atenção quando você andar por aí.	Watch out as you walk around.
Melhor prestar atenção no que você fala.	You'd better watch what you say.
Existem estas células que detectam a mudança e você direciona sua atenção para lá.	There are these cells that detect change and you move your attention to it.
Você tem que dar atenção ao conselho dele.	You must pay attention to his advice.
Você precisa prestar mais atenção às suas advertências.	You should pay more attention to his warnings.
Você deveria prestar mais atenção no que diz.	You should pay more attention to what you say.
Preste atenção ou você não vai me seguir.	Listen carefully, or you won't follow me.
Você deve prestar atenção quando nada no mar.	You must pay attention when swimming in the sea.
Você não leu o contrato com atenção, leu?	You didn't read the contract carefully, did you?
Você deve dar mais atenção à sua alimentação.	You should pay more attention to nutrition.
Se você consegue fazer algo no ciberespaço, você ganha atenção global para aquilo que está fazendo e para a mensagem que está tentando passar.	If you can do it over cyberspace, you get global awareness of what you re doing, and the message you re trying to put out.
Eu só queria ver se você estava prestando atenção.	I just wanted to see if you were paying attention.
Você deveria prestar mais atenção ao que eu digo.	You should pay more attention to what I say.
E então você consegue chamar atenção, para dizer às pessoas o que devem fazer a seguir.	That you are in charge, and you're going to tell people what to do next.
E na verdade, se você prestar atenção, bem aqui, dá para ver que diz, U.S. Peace Corps.	And in fact if you look closely, right here, you can see it says, U.S. Peace Corps.
Preste atenção, eu vou voltar para a sereia do pântano. Você pode me chamar daqui a pouco?	Listen, I'm going back to the swamp mermaid. Can you call me in a little while?
Quando você comprar uma casa, leia os documentos com atenção.	When you buy a house, read the documents carefully.
Mas quando você olha com mais atenção, o que você vê é uma complexidade crescente.	But as you go and you look closer at a tree, what you see is, you see increasing complexity.
Tom faz tudo para chamar atenção.	Tom craves attention.
O Chambal, se você prestar atenção, tem a água muito limpa.	The Chambal, if you look at it, has clear water.
'Você não está prestando atenção!', disse o Rato a Alice rispidamente.	'You are not attending!' said the Mouse to Alice severely.
Se eu fosse você, prestaria mais atenção aos conselhos do professor.	If I were you, I would pay more attention to the teacher's advice.
Mas você tem de pegar a atenção da emoção deles, focadas em você, nos primeiros segundos.	But you've got to grab their emotional attention, focused on you, within that first few seconds.
Isto faz você pensar que existe algum tipo de mágica na história para manter a atenção de seu pai.	It makes you think there's something magic about history to keep your father's attention.
E se você prestar atenção na sua visão, a visão é interessante.	And if you have your vision, vision is interesting.
Você precisa focar a atenção deles em algo porque muitas coisas acontecem.	You have to focus their attention on something because so many things happen.
E se você prestar atenção, vai ver o duping delight no vídeo.	And if you look closely, you'll see duping delight throughout this video.
E aquele tubarão ali, se você olhar com atenção, tem uma antena.	And that shark leaping there, if you look carefully, has an antenna.
Um dos maiores órgãos da Europa também merece a atenção de você.	Also deserving of your attention is the church organ which is one of the largest in Europe.
Veio para cá. Teve essa atenção concentrada	Came in. Got this concentrated attention.

Pesquisas relacionadas : Atenção Para - Atenção Para - Atenção De Você - A Atenção Para - Atenção Especial Para - Atenção Dirigida Para - Atrair Atenção Para - Prestar Atenção Para - Para A Atenção - Atenção Aumento Para - Para Atenção Imediata - Para Sua Atenção - Ter Atenção Para - Atenção Para A

Exibir esta página em português