Translation of "parafusos e porcas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Parafusos e porcas - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
Parafusos pinos ou pernos e porcas | Leaf springs and leaves therefor |
Parafusos pinos ou pernos e porcas | Laminated springs and leaves therefor |
Parafusos pinos ou pernos e porcas | Of vicuña |
Assim, que sobre as porcas e parafusos? | So, what about the nuts and bolts? |
Uma rapariga não consegue competir com porcas e parafusos! | It's getting so a girl can't compete with nuts and bolts. |
Para meter e tirar parafusos, pinos ou pernos e porcas | Pruning and grafting knives |
Outros artefactos de cobre roscados (exceto para parafusos para madeira, outros parafusos, pinos ou pernos e porcas) | Copper powders and flakes |
Outros parafusos e pinos ou pernos, mesmo com as porcas e anilhas | Other grill, netting and fencing, welded at the intersection |
Outros parafusos e pinos ou pernos, mesmo com as porcas e anilhas | Threaded |
Outros parafusos e pinos ou pernos, mesmo com as porcas e anilhas | Bars and rods, hot rolled, in irregularly wound coils, of iron or non alloy steel |
Outros parafusos e pinos ou pernos, mesmo com as porcas e anilhas | With greatest external diameter exceeding 609,6 mm |
Outros parafusos e pinos ou pernos, mesmo com as porcas e anilhas | L or T sections, not further worked than hot rolled, hot drawn or extruded, of a height of less than 80 mm |
Podemos fazer engrenagens, porcas e parafusos que se compra no Whole Foods . | You can do gears and nuts and bolts that you can buy at Whole Foods. |
Aperte as porcas de travamento sobre os parafusos de tensão | Tighten the Locking Nuts on the Tensioning Bolts |
Parafusos e pinos ou pernos, de aço inoxidável, mesmo com as porcas e anilhas, com cabeça fendida ou com fenda cruciforme (exceto parafusos para madeira e parafusos perfurantes) | Flat rolled products of high speed steel, of a width of 600 mm, not further worked than cold rolled (cold reduced) |
Cuidadosamente aperte as porcas de travamento, segurando os parafusos de nivelamento estacionária | Carefully tighten the locking nuts while holding the leveling screws stationary |
Parafusos e pinos ou pernos, de aço inoxidável, mesmo com as porcas e anilhas, de sextavado interior (exceto parafusos para madeira, parafusos perfurantes, bem como parafusos e pinos ou pernos para fixação de elementos de vias férreas) | Flat rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of 600 mm, hot rolled or cold rolled (cold reduced) and electrolytically plated or coated with zinc (excl. products of silicon electrical steel) |
Parafusos e pinos ou pernos, de aço inoxidável, mesmo com as porcas e anilhas, de sextavado (exceto de sextavado interior, parafusos para madeira, parafusos perfurantes, bem como parafusos e pinos ou pernos para fixação de elementos de vias férreas) | Flat rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of 600 mm, hot rolled or cold rolled (cold reduced) and further worked (excl. plated or coated with zinc and products of silicon electrical steel) |
Parafusos e pinos ou pernos, de ferro ou aço que não aço inoxidável, mesmo com as porcas e anilhas, com cabeça fendida ou com fenda cruciforme (exceto parafusos para madeira e parafusos perfurantes) | Flat rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of 600 mm, not further worked than cold rolled (cold reduced) (excl. products of high speed steel or silicon electrical steel) |
Parafusos de máquina Esses parafusos têm a cabeça quadrada ou hexagonal e são fixados com uma chave de boca com porcas quadradas ou hexagonais. | However, in the minds of most tradesmen, they are bolts , simply because they are large, with hex or square heads. |
Parafusos e pinos ou pernos, de ferro ou aço que não aço inoxidável, mesmo com as porcas e anilhas, de sextavado interior (exceto parafusos para madeira, parafusos perfurantes, bem como parafusos e pinos ou pernos para fixação de elementos de vias férreas) | Flat rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of 600 mm, hot rolled or cold rolled (cold reduced) and plated or coated with zinc (excl. electrolytically plated or coated and products of silicon electrical steel) |
Podemos fazer objetos maiores. como parafusos, porcas, rodas dentadas que podemos comprar em Whole Foods. | You can do bigger things. You can do gears and nuts and bolts that you can buy at Whole Foods. |
Aperte as porcas de travamento, segurando os parafusos de nivelamento para que eles não giram | Tighten the locking nuts while holding the leveling screws so they don't rotate |
Ganchos, pitões ou armelas e artefactos semelhantes, roscados, de cobre (exceto parafusos correntes, bem como pinos ou pernos e porcas) | Tubes, pipes and hollow profiles (e.g., open seam, riveted or similarly closed), of iron or steel (excl. of cast iron, seamless or welded tubes and pipes and tubes and pipes having internal and external circular cross sections and an external diameter of 406,4 mm) |
Ganchos roscados, pitões ou armelas e artefactos semelhantes, roscados, de cobre (expt. parafusos correntes, bem como pinos ou pernos e porcas) | Screw hooks, screw rings and the like, threaded, of copper (excl. standard screws and bolts and nuts) |
Parafusos e pinos ou pernos, de ferro ou aço que não aço inoxidável, mesmo com as porcas e anilhas, de sextavado, de resistência à tração 800 MPa (exceto de sextavado interior, parafusos para madeira, parafusos perfurantes, bem como parafusos e pinos ou pernos para fixação de elementos de vias férreas) | Flat rolled products of silicon electrical steel, of a width of 600 mm, hot rolled or cold rolled (cold reduced), grain oriented |
Parafusos e pinos ou pernos, de ferro ou aço que não aço inoxidável, mesmo com as porcas e anilhas, de sextavado, de resistência à tração 800 MPa (exceto de sextavado interior, parafusos para madeira, parafusos perfurantes, bem como parafusos e pinos ou pernos para fixação de elementos de vias férreas) | Flat rolled products of silicon electrical steel, of a width of 600 mm, not further worked than hot rolled |
Tachas, pregos, escápulas, parafusos, pinos ou pernos roscados, porcas, ganchos roscados, rebites, chavetas, cavilhas, contrapinos ou troços, anilhas e artefactos semelhantes | Stranded wire, cables, plaited bands and the like, of copper, not electrically insulated |
Tachas, pregos, escápulas, parafusos, pinos ou pernos roscados, porcas, ganchos roscados, rebites, chavetas, cavilhas, contrapinos ou troços, anilhas e artefactos semelhantes | Staples |
Tachas, pregos, escápulas, parafusos, pinos ou pernos roscados, porcas, ganchos roscados, rebites, chavetas, cavilhas, contrapinos ou troços, anilhas e artefactos semelhantes | Fuel wood, in any form |
Tachas, pregos, escápulas, parafusos, pinos ou pernos roscados, porcas, ganchos roscados, rebites, chavetas, cavilhas, contrapinos ou troços, anilhas e artefactos semelhantes | Nails and tacks, drawing pins, staples and similar articles |
Tachas, pregos, escápulas, parafusos, pinos ou pernos roscados, porcas, ganchos roscados, rebites, chavetas, cavilhas, contrapinos ou troços, anilhas e artefactos semelhantes | Other screws and bolts (including bolt ends, screw studs and screw studding), of stainless steel (excluding those that are fully threaded with hexagon heads) |
Tachas, pregos, escápulas, parafusos, pinos ou pernos roscados, porcas, ganchos roscados, rebites, chavetas, cavilhas, contrapinos ou troços, anilhas e artefactos semelhantes | of ash (Fraxinus spp.) |
Tachas, pregos, escápulas, parafusos, pinos ou pernos roscados, porcas, ganchos roscados, rebites, chavetas, cavilhas, contrapinos ou troços, anilhas e artefactos semelhantes | Hats and other headgear, plaited or made by assembling strips of any material, whether or not lined or trimmed |
Parafusos e pinos ou pernos, de ferro ou aço, mesmo com as porcas e anilhas, com cabeça (exceto com cabeça fendida ou com fenda cruciforme, de sextavado interior parafusos para madeira, parafusos perfurantes, parafusos e pinos ou pernos para fixação de elementos de vias férreas, ganchos e pitões ou armelas, bem como pregos roscados) | Flat rolled products of silicon electrical steel, of a width of 600 mm, cold rolled (cold reduced), whether or not further worked, or hot rolled and further worked, non grain oriented |
Outros parafusos e pinos ou pernos (incluindo porcas e hastes parcial ou totalmente roscadas) de aço inoxidável (exceto os totalmente roscados de cabeça sextavada) | Other bars and rods of iron or non alloy steel |
Outros parafusos e pinos ou pernos (incluindo porcas e hastes parcial ou totalmente roscadas) de aço inoxidável (exceto os totalmente roscados de cabeça sextavada) | U, I or H sections, not further worked than hot rolled, hot drawn or extruded, of a height of 80 mm or more |
Parafusos pinos ou pernos, porcas e artefactos semelhantes, roscados, de cobre (exceto ganchos roscados, rebites, chavetas, cavilhas, bem como rolhas, batoques e semelhantes, roscados) | Tubes, pipes and hollow profiles, welded, of non circular cross section, of iron or steel other than stainless steel (excl. tubes and pipes having internal and external circular cross sections and an external diameter of 406,4 mm, line pipe of a kind used for oil or gas pipelines or casing and tubing of a kind used in drilling for oil or gas, and tubes and pipes and hollow profiles of square or rectangular cross section) |
Os elementos de fixação e seus componentes, de aço inoxidável, consistem em pernos, porcas e parafusos, utilizados para unir mecanicamente dois ou mais módulos. | Stainless steel fasteners and parts thereof (SSF) are bolts, nuts and screws of stainless steel which are used to mechanically join two or more elements. |
Parafusos e pinos ou pernos, de aço inoxidável, mesmo com as porcas e anilhas, sem cabeça (exceto cortados na massa, de espessura de haste 6 mm, bem como parafusos e pinos ou pernos para fixação de elementos de vias férreas) | Flat rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of 600 mm, not further worked than hot rolled, not in coils, of a thickness of 10 mm (excl. products of tool steel, high speed steel or silicon electrical steel) |
Parafusos e pernos ou pinos, de ferro fundido ferro ou aço, mesmo com as porcas e anilhas ou arruelas (expt. tira fundos e outros parafusos para madeira, ganchos e pitões ou arruelas, pregos roscados, bem como rolhas, batoques e semelhantes, com rosca) | Threaded screws and bolts, of iron or steel, whether or not with their nuts and washers (excl. coach screws and other wood screws, screw hooks and screw rings, self tapping screws, lag screws, stoppers, plugs and the like, threaded) |
Parafusos e pinos ou pernos, de ferro fundido, ferro ou aço, mesmo com as porcas e anilhas, para fixação de elementos de vias férreas (exceto tira fundos) | Flat rolled products of tool steel, of a width of 600 mm, not further worked than hot rolled, not in coils |
Este facto é igualmente evidente a partir da descrição do código 731815 do SH Outros parafusos e pinos ou pernos, mesmo com as porcas e anilhas ou arruelas . | This is also obvious from the description of the HS code 731815 other screws or bolts whether or not with their nuts or washers . |
Porcas cegas com calote, porcas sextavadas com anéis interiores não metálicos, porcas sextavadas com flange e porcas sextavadas autoblocantes | U sections |
Porcas cegas com calote, porcas sextavadas com anéis interiores não metálicos, porcas sextavadas com flange e porcas sextavadas autoblocantes | Stainless steel in ingots or other primary forms semi finished products of stainless steel |
Pesquisas relacionadas : Porcas E Parafusos - Parafusos Porcas - Parafusos Com Porcas - Pernos E Porcas - Porcas E Anilhas - Porcas E Selas - Parafusos E Anilhas - Parafusos E Pregos - Parafusos E Barris - Parafusos E Pinos - Parafusos E Acessórios - Parafusos E Pinos - Parafusos E Buchas - Ferrolhos E Parafusos