Translation of "parceria preferida" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Parceria - tradução : Parceria - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pizza é minha comida preferida.
Pizza is my favorite food.
Qual a sua música preferida?
What is your favorite song?
Esta é minha marca preferida.
That's my favorite brand.
Álcool era a bebida diurna preferida.
Alcohol was the daytime beverage of choice.
Minha cor preferida é o vermelho.
My favorite color is red.
Qual é a sua frase preferida?
What is your favorite sentence?
Qual é a tua cor preferida?
What's your favorite color?
Qual é a sua fruta preferida?
What's your favorite fruit?
Qual é a tua comida preferida?
What's your favourite food?
Minha cor preferida é o vermelho.
My favourite colour is red.
Qual é a sua língua preferida?
What's your preferred language?
Minha flor preferida são as orquídeas.
Orchids are my favorite flower.
A minha solução preferida seria a responsabilização.
My preferred solution would be accountability.
Carne de boi é minha comida preferida.
I like beef more than anything.
O Tomás pediu a sua sobremesa preferida.
Tom ordered his favorite dessert.
Qual é a sua bebida não alcoólica preferida?
What's your favorite non alcoholic beverage?
Quem é a sua personagem de animação preferida?
Who's your favorite cartoon character?
Esta era a iguaria preferida da última rainha vietnamita.
This was a favorite delicacy of the last Vietnamese queen.
A Fanta é a minha marca de refrigerante preferida.
Fanta is my favourite soda brand.
Trabalho em parceria.
Working in partnership.
E esta foi sua obra de arte preferida de todos os tempos.
And it was his favorite artwork ever.
Acho que a minha preferida destas foi este trabalhinho em Newark, Nova Jersey,
I think my favorite of these was this little job in Newark, New Jersey.
Minha bebida não alcoólica preferida é vitamina de abacate. Hum, é uma delícia!
My favorite nonalcoholic drink is an avocado shake. Yum, it's so delicious!
Ganhou fama como a intérprete preferida dos compositores Burt Bacharach e Hal David.
In 1972, Burt Bacharach and Hal David scored and wrote the tunes for the motion picture Lost Horizon.
Trabalham em parceria com a Sumitomo.
They're in a joint venture with Sumitomo.
Dentro da mecânica quântica, é preferida uma versão baseada em potenciais elétrico e magnético.
In quantum mechanics and analytical mechanics, versions of Maxwell's equations based on the electric and magnetic potentials are preferred.
Formaram uma parceria, uma parceria diferente de participantes para de fato mapearem East Boloxi, e descobrir quem se envolveria.
They formed a partnership, a diverse partnership of players to actually map out East Biloxi, to figure out who is getting involved.
Então quero falar a vocês um pouco sobre o que a parceria, a Parceria da Pólio, está tentando fazer.
So I want to tell you a little bit about what this partnership, the Polio Partnership, is trying to do.
Esta é claramente a escolha preferida de Merkel, pelo menos até depois das próximas eleições.
This is clearly Merkel s preferred choice, at least until after the next election.
Quando se discute a doença mental, em termos gerais, psicopatologia é considerada uma designação preferida.
When discussing mental illness in general terms, psychopathology is considered a preferred descriptor.
Assim, é uma parceria orientada aos consumidores.
So, it's a consumer driven co op.
Isso não conduz a uma parceria harmoniosa.
That is not conducive to a harmonious partnership.
É reproduzida aqui via parceria de conteúdo.
It is reproduced here via a content sharing partnership.
Lourinho e Tuco têm uma parceria ambivalente.
Blondie and Tuco have an ambivalent partnership.
A parceria entre Wayne e Ford continuou.
Wayne applied to the U.S.
Embora tenha chegado com cinco meses de atraso, foi a minha prenda de aniversário preferida deste ano.
Though it was five months late, it was my favorite birthday present of the year.
As peles também vêm de cavalos, sendo que a pele de touro é preferida para tambores maiores.
Skins also come from horses, and bull skin is preferred for larger drums.
É republicado pelo Global Voices via parceria de conteúdo.
It is republished on Global Voices as part of a content sharing partnership.
A versão editada abaixo é parte de uma parceria.
The edited version below is republished on Global Voices under a partnership agreement.
Contrato de parceria entre sociedade 1 e sociedade 2 .
Contract of partnership between Company 1 and Company 2 .
A normalização constituiu a opção preferida pela maioria dos prestadores no sector de pagamentos e associações de utilizadores .
Standardisation was the preferred option of a majority of payment industry and user associations .
Bata manga, iogurte, suco e qualquer fruta fresca em um liquidificador e até chegar a sua espessura preferida.
Spoon mango, yogurt, juice, and any fresh fruit into a fruit blender and liquefy it to your preferred thickness.
Como em seus álbuns anteriores, sua guitarra preferida durante a gravação dos álbuns foi uma Gibson ES 175.
Like on their previous records, his preferred guitar during the recording of the albums was a Gibson ES 175.
É uma história de parceria público privado que deu certo.
And this is really a story about a public private solution that has really worked.
Vejamos como a ajuda pode ser um facilitador, em parceria.
Let's see how aid can be a facilitator in partnership.

 

Pesquisas relacionadas : Forma Preferida - Transportadora Preferida - Taxa Preferida - Posição Preferida - Refeição Preferida - Mesas Preferida - Prática Preferida - Conta Preferida - Conversível Preferida - Habitat Preferida - Tradução Preferida - Via Preferida - Sequência Preferida - Configuração Preferida