Translation of "parcialmente cozidos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Parcialmente - tradução : Parcialmente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

É para alimentos cozidos.
It's for cooked food.
Eu adoro ovos cozidos.
I love hard boiled eggs.
As crianças tinham comido doces cozidos?
Had the children eaten boiled sweets?
Somos os animais que comem alimentos cozidos
We are the animals who eat cooked food.
Ao ver os caracóis cozidos, Jane ficou pálida.
At the sight of cooked snails, Jane turned pale.
Os alimentos costumam ser assados ou cozidos lentamente.
Foods are usually either slowly cooked or stewed.
Cachorros prestes a serem cozidos em Yulin (Open Source)
Dogs to be cooked in Yulin ( Open Source)
Podem ser degustados fritos, cozidos ou em um mingau.
In order to eat them, you can fry, boil and add them to congee.
Não, não, não, não. Melhor que vivem de alimentos cozidos.
No, no, no, no. Better to live of cooked food.
Está parcialmente ligado.
Here it's slightly logged.
Tentarei esclarecer parcialmente.
I'll try to make that clear partially clear.
Dados parcialmente estimados .
Data partly estimated .
( a ) Parcialmente estimado .
( a ) Partly estimated .
Hóspedes incautos foram servidos com figos turcos cozidos da virada do século para o café da manhã.
Unsuspecting guests were served stewed turn of the century Turkish figs for breakfast.
Concordo parcialmente com você.
I agree with you to a degree.
Concordo parcialmente com você.
I partly agree with you.
1 Sim 1 Sim ( parcialmente )
l Yes ( partly ) 2 Yes
Estou parcialmente de acordo contigo.
I agree with you to a degree.
Estou parcialmente de acordo contigo.
I partly agree with you.
O Tom é parcialmente culpado?
Is Tom partly to blame?
É uma ave parcialmente migratória.
There is a buff neckband.
todas as posições são parcialmente estimadas .
all positions are partly estimated .
Estou parcialmente de acordo com você.
I agree with you to a degree.
Estou parcialmente de acordo com você.
I partly agree with you.
Estou parcialmente de acordo com você.
I'm in partial agreement with you.
Prognóstico A doença é parcialmente reversível.
References Further reading External links
Gastronomia Exemplos de alguns pratos típicos da cozinha irlandesa são o guisado irlandês, e também o toucinho com couve (cozidos juntos).
Like the national flag, the national anthem, (), has its roots in the Easter Rising, when the song was sung by the rebels.
Também podem ser totalmente ou parcialmente funcionais.
In addition, laparoscopy and or hysteroscopy may be indicated.
) cozidos em um picante ou suave caldo de carne ou ensopado, acompanhado com um pouco de carne (em geral, frango ou carneiro).
) cooked in a spicy or mild broth or stew, and some meat (generally, chicken, lamb or mutton).
( d ) Taxas ( parcialmente ) ligadas as taxas de mercado .
( d ) Rates ( partly ) linked to market rates .
O Encontro foi também parcialmente apoiado pelo Hivos.
The gathering was also made possible in part through the support of Hivos.
Troodon , um dinossauro que possuía polegares parcialmente oponíveis.
Dinosaurs The bird like dinosaur Troodon had a partially opposable finger.
A série foi parcialmente traduzida para diversos idiomas.
The series has seen partial translations into several languages.
E a resposta é é pelo menos parcialmente justo.
And the answer is it is at least partially fair.
Estes foram parcialmente compensados por aumentos dos impostos indirectos .
These were partly compensated for by increases in indirect taxes .
Acho que o Tom é, pelo menos, parcialmente culpado.
I think Tom is at least partially to blame.
Acho que o Tom é, pelo menos, parcialmente culpado.
I think that Tom is at least partially to blame.
Há uma borda dourada parcialmente em volta dos cantos.
A gold border lies partially around the edge.
Geralmente está parcialmente amorfo devido aos danos da radioatividade.
It is commonly partially amorphous due to radiation damage.
Foram construídas com um coração de taipa, e recobertas com três camadas de tijolos especialmente cozidos, em ambos os lados, com os interstícios recheados com argamassa.
They were constructed with a rammed earth core, and surfaced with three layers of specially baked bricks on both sides, with the interstices filled with mortar.
Mosto de uvas parcialmente fermentado, mesmo amuado, excepto com álcool
Grape must, in fermentation or with fermentation arrested otherwise than by the addition of alcohol
Os seguros estão parcialmente incluídos na cobertura inicial dos IHPC .
Insurance is partly included in the initial coverage of HICPs .
Pontuação status da liberdade de imprensa (2008) 42 Parcialmente livre
Freedom of the Press (2008) Score Status 42 Partly Free
Ilhas queimadas e desmatadas foram parcialmente submersas pelo lago artificial.
Deforested and burned islands were partially submersed by the artificial lake.
Eu acho que o Tom é, pelo menos, parcialmente culpado.
I think Tom is at least partially to blame.

 

Pesquisas relacionadas : Ovos Cozidos - Alimentos Cozidos - Doces Cozidos - Fritas Cozidos - Bem Cozidos - Vegetais Cozidos - Doces Cozidos - Ovos Cozidos - Legumes Cozidos - Ovos Cozidos - Mexilhões Cozidos - Cozidos-over - Ovos Cozidos - Damascos Cozidos