Translation of "pare agora" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pare agora mesmo. | Stop right now. |
| Agora pare de chorar. | Now stop crying. |
| Ei, não pare agora! | Hey, don't stop now. |
| Pare agora mesmo, estou lhe dizendo! | Stop this moment, I tell you!' |
| Por favor, pare com isso agora. | Please stop that right now. |
| Então ele disse, para piorar Pare agora . | And he said, Even worse. Stop it now. |
| Quero que ele pare de apagar os próprios comentários agora mesmo. | I want him to stop erasing his comments immediately. |
| OK. Agora, eu deixo as cartas caírem, e você diz pare, certo? | OK. Now, I drop the cards, and you say stop anyway, right? |
| Cara feia é assim quando você encara um filhote ou uma criança, e diz O que você está fazendo? Pare com isso, pare agora! | And ugly face is this when you go face to face with a puppy or a child, you say, What are you doing! Now stop it, stop it, stop it! |
| Pare. | Whoa. |
| Sui Pare. | Zoe Stop. |
| Diga pare. | Say stop. |
| Pare ali. | Stop there. |
| Pare aqui. | Stop here. |
| Não pare. | Don't stop. |
| Pare imediatamente! | Stop immediately. |
| Pare. Bom trabalho. | Stop. Good work. |
| Pare de resmungar. | Stop grumbling. |
| Pare por favor! | Please stop! |
| Por favor, pare! | Please stop! |
| Por favor, pare. | Please, stop it. |
| Pare de enrolar. | Don't beat around the bush. |
| Pare com isso. | Cut it out! |
| Pare de enrolar. | Stop beating around the bush. |
| Pare de fumar. | Stop smoking. |
| Não pare aqui. | Don't stop here. |
| Pare de falar. | Stop talking. |
| Não pare ele. | Don't stop him. |
| Pare de macaquice! | Stop fooling around! |
| Pare de resistir! | Stop resisting! |
| Pare de macaquice! | Stop monkeying around! |
| Pare de estudar! | Stop studying! |
| Pare com isso! | Stop it. |
| Pare de jogar. | Quit gambling. |
| Pare de ler. | Stop reading. |
| Pare de gritar. | Stop yelling. |
| Pare com isso. | Stop that. |
| Pare de gritar! | Stop yelling! |
| Pare. Não quero. | Stop. I don't want to. |
| Pare de choramingar. | Stop whining. |
| Pare de tentar. | Stop trying. |
| Pare de brigar. | Stop squabbling. |
| Pare de atirar! | Stop shooting! |
| Pare de exagerar. | Stop overreacting. |
| Pare de mentir. | Stop lying. |
Pesquisas relacionadas : Pare Com Isso Agora - Pare Eles - Simplesmente Pare - Pare-me - Nunca Pare - Volta Pare - Agora Agora - Agora - Pare O Trabalho - Pare De Fazer
