Translation of "pareados por" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Estão pareados com os EUA nessas duas dimensões sociais.
It's on par with United States in these two social dimensions.
O cérebro tem múltiplos lobos, a maioria consistindo de três agrupamentos de neurônios pareados bilateralmente.
The brain includes multiple lobes, mostly consisting of three bilaterally paired clusters of neurons.
Em um par de estudos, as crianças autistas altamente funcionais entre 8 e 15 anos de idade concluíram igualmente bem ou melhor individualmente do que os adultos pareados, em tarefas de linguagem básica que envolvem vocabulário e ortografia.
In a pair of studies, high functioning children with autism aged 8 15 performed equally well as, and adults better than, individually matched controls at basic language tasks involving vocabulary and spelling.
Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória
Memo Memo Memo Memo Memo Memo Memo Memo
Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória
Memo Memo
Por memória Principal Principal Principal Principal Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória
Memo Memo Memo Memo
Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória
Memo Key Memo Key Memo Memo
Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória
Memo Memo Memo Memo Memo
Por memória Por memória Por memória Por memória
Memo Memo Memo Memo Memo
Principal Por memória Por memória Por memória Por memória
Memo Memo Memo Memo
Principal Por memória Por memória Por memória Por memória
Memo Memo
Por que? Por que não fiz melhor? Por que? Por que? Por que?
Just why, why didn't I do it better? Why? Why? Why?
Por memória Por memória Por memória
Memo Memo Memo Memo
Por memória Por memória Por memória
Memo Memo Memo
Por memória Por memória Por memória
Memo Memo
Por memória Principal Por memória Por memória Principal Por memória Principal
Memo Memo
Por memória Principal Por memória Por memória
Memo Key Key Key Key Key Key Memo Memo Key
São intimidadas por militaristas, por terroristas, por criminosos.
They are intimidated by warlords, by terrorists, by criminals.
Principal Por memória Por memória Por memória Principal
Key Memo Memo Memo Key Key
Por memória Principal Por memória Por memória Principal
Memo Memo
Por memória Por memória
Key Key Memo Key Key Memo
Detidos públicas por por
Held by general government 2.2.2.5 .
Por aqui, por favor.
This way, please.
Por prazo ( 3 segmentos ) Por prazo ( 3 segmentos ) Por prazo ( 3 segmentos ) Por prazo ( 3 segmentos ) Por prazo ( 3 segmentos ) Por prazo ( 3 segmentos ) SNM
MFIs By maturity ( 3 bands )
Por que? Por que? Por que vocês querem fazer isto?
Why? Why? Why do you want to do that?
Por quê? Por que não?
Why or why not?
BF Por cima, por cima.
BF Over the top, over the top.
Principal Por memória Por memória
Memo Memo
Por favor, responda por telex.
Please answer by telex.
''Por quê?'' ''Por quê não?''
Why? Why not?
Espere por mim, por favor.
Please wait for me.
Esperem por mim, por favor.
Please wait for me.
Elas definham por amor, elas vivem por amor, Elas matam por amor, e morrem por amor.
They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love.
Por prazo ( 2 segmentos ) Por prazo ( 2 segmentos ) Por prazo ( 2 segmentos ) Por prazo ( 2 segmentos )
By maturity ( 2 bands ) By maturity ( 2 bands ) By maturity ( 2 bands ) By maturity ( 2 bands )
Bom, então ok, mas por favor, por favor, mas por favor
Well, so okay, but please, please, but please.
Por favor perdoe me por ter aberto sua carta por engano.
Please forgive me for opening your letter by mistake.
Mas por enquanto, obrigado por isso.
But for the time being, thank you for that.
Por que agora? , Por que aqui?
Why now? Why here?
São 25kg, por pessoa por ano.
It's 25 kilograms per person per year.
Por que não começamos por aí?
Why don't we start there?
Dez por cento. Dez por cento.
10 percent. 10 percent.
Eles acabaram por dormir por horas.
They ended up sleeping for hours.
Olho por olho, dente por dente.
An eye for an eye, a tooth for a tooth.
Droga! Por que Jack? Por quê?
Damn it! Why Jack? Why?
Por isso, vou acabar por aqui.
So I'm going to end it there.