Translation of "parecem exibir" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Exibir - tradução : Parecem - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pare de se exibir!
Stop showing off!
v, verbose exibir mensagens detalhadas
v, verbose print verbose messages
i, info exibir certos eventos recebidos
i, info print certain received events
gerir e exibir dados de mergulho computorizados
manage and display dive computer data
Agora não é hora de se exibir!
Now's not the time to be showing off!
Ele espera poder exibir suas pinturas no Japão.
He hopes to exhibit his paintings in Japan.
Ele levantou o baú para exibir sua força.
He lifted the trunk to show off his strength.
Isto lhes permite exibir suas tatuagens aos outros.
This enables them to display their full body tattoos to each other.
Mas ele não faz milagres apenas para se exibir.
But He doesn't do miracles just to show off.
Estamos lá para exibir orgulho e insistir por respeito.
We are there to take pride and insist on respect.
Para provar isso precisamos exibir uma bijeção entre eles.
Recall that to prove this we need to exhibit a bijection between them.
Parecem cansados.
They look like they're tired.
Outra forma popular de exibir filmes eram os cinemas itinerantes.
It was a commercial success and paved the way for more such films.
Eu sei que eles parecem tolos. E eles certamente parecem tolos.
I know they look silly. And sure they look silly.
Porque parecem iguais.
Because they look equal.
Ambos parecem artificiais.
Both seem unnatural.
Eles parecem felizes.
They seem happy.
Elas parecem felizes.
They seem happy.
Eles parecem americanos.
They look American.
Eles parecem desapontados.
They sound disappointed.
Elas parecem desapontadas.
They sound disappointed.
Parecem estar esgotados.
They look exhausted.
Eles parecem preocupados.
They look worried.
Eles parecem surpresos.
They seem surprised.
Elas parecem surpresas.
They seem surprised.
Todos parecem confusos.
Everyone looks confused.
Eles parecem ocupados.
They seem busy.
Eles parecem ocupados.
They look busy.
Vocês parecem sérios.
You look serious.
Vocês parecem sérios.
You look grave.
Vocês parecem fortes.
You look strong.
Todos parecem gostar.
Everybody seems to like it.
Vocês parecem perplexos.
You look bewildered.
Por que não exibir aquele filme com três horas de duração Tiananmen?
Why not show the three hour long movie Tiananmen?
A princípio, em torno de apenas 40 cinemas aceitaram exibir o filme.
Some of the card series are of film stills, while others are original art.
A princípio, em torno de apenas 40 cinemas aceitaram exibir o filme.
Once the cleaning was complete, the film was scanned into the computer for restoration.
Eles parecem mais inteligentes.
They seem cleverer.
Todos parecem estar comprimidos.
Everywhere seems to be crowded.
As irmãs se parecem.
The sisters look like each other.
Essas pérolas parecem reais.
These pearls look real.
Estas pérolas parecem autênticas.
These pearls look real.
Seus filhos parecem saudáveis.
Your children look healthy.
Eles parecem contentes hoje.
They look happy today.
Elas parecem contentes hoje.
They look happy today.
Seus ós parecem ás.
Your O's look like A's.

 

Pesquisas relacionadas : Exibir Publicamente - Exibir Conteúdo - Selecione Exibir - Exibir Objetos - Exibir Montagem - Exibir Corretamente - Pode Exibir - Deve Exibir - Exibir Conjunto - Exibir Prateleiras - Guia Exibir