Translation of "parecido" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

É parecido.
It's similar.
Cultorômica é parecido.
Culturomics is similar.
Nunca vimos nada parecido.
We've never seen anything like it.
Não é nada parecido.
It's not similar at all.
Algo parecido aconteceu comigo.
Something similar happened to me.
Jogue parecido com arcade Galaga
Play Galaga like arcade game
Ele é parecido ao pai.
He is similar to his father.
Estamos falando de algo parecido aqui.
We're talking about something very similar here.
E é parecido, com novas tecnologias.
And it's similar with new technologies.
É muito parecido com outras empresas.
It's a lot like other consumer companies.
Ele é parecido com teu irmão.
He looks like your brother.
Ele é parecido com o avô.
He resembles his grandfather.
Ele é parecido com o avô.
He looks like his grandfather.
Eu sou parecido com minha irmã.
I am like my sister.
Nunca vi algo parecido com isso.
I've never seen anything quite like this.
Tom é parecido com o pai.
Tom resembles his father.
Tentarei ser mais parecido com ela.
I'll try to be more like her.
Sou muito parecido com o Tom.
I'm a lot like Tom.
Há algo parecido, acredito, para os governos.
There's a similar story, I think, for governments.
Seu problema é parecido com o meu.
Your problem is similar to mine.
Não é nem parecido! disse o Chapeleiro.
'Not the same thing a bit!' said the Hatter.
Não é mais virgin , ou algo parecido.
Ain't virgin no longer, or something.
Seu carro é parecido com o meu.
His car is similar to mine.
Ele é muito parecido com o pai.
He resembles his father very closely.
Você o acha parecido com o pai?
Do you think he resembles his father?
O Búlgaro é parecido com o Russo.
Bulgarian is like Russian.
Você acha Tom parecido com a mãe?
Do you think Tom resembles his mother?
Eu sou muito parecido com o Tom.
I'm a lot like Tom.
Nunca vimos um suicídio parecido com esse.
We have never seen a suicide that looked like this.
Jogo de puzzle parecido com o Tetris Attack
Puzzle game similar to Tetris Attack
É parecido com isso. Você estimula o local.
It's like this. You trigger the spot.
Jogo de Artilharia 3D parecido com Scorched Earth
3D artillery game similar to Scorched Earth
É meio parecido com os Invasores de Corpos .
It's a little bit like the Invasion Of The Body Snatchers.
Nós não estamos fazendo nada parecido a isso.
We're not doing anything like that.
Quando você diz isso, fica parecido com papai.
When you say this, you sound just like father.
É apenas parecido, você só tem que aprender isto.
It's just kind of you just have to learn it.
Pqueno Puzzle de acção, parecido com o famoso Bejeweled
Little arcade puzzle game, similar to the famous Bejeweled
Joque este puzzle educacional parecido com o HI Q
Play an educational puzzle game similar to Hi Q
Fica parecido com Humpty Dumpty ou alguma geleca qualquer.
It could end up looking like Humpty Dumpty or somebody else.
Nós não vimos nada parecido com isto, na África.
We didn't see anything like that in Africa.
Nós nunca vimos nada remotamente parecido com isso antes.
We've never seen anything even remotely like this before.
Um utilitário para tomar notas utilizável e bem parecido.
A useable and good looking notes utility.
Como se tivesse sido um presente ou algo parecido.
As if it were a gift or something.
Tom é muito parecido com alguém que eu conheço.
Tom looks a lot like someone I know.
O Tom queria ser mais parecido com a Mary.
Tom wanted to be more like Mary.