Translation of "parede da bexiga" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Bexiga - tradução : Parede - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Trígono da bexiga Bexiga neurogênica Câncer de bexiga
The pig bladder is very similar to the human bladder.
O controle da continência é realizado por músculos chamados esfíncteres, localizados na base da bexiga (colo vesical) e na parede da uretra.
At low bladder volumes, afferent firing is low, resulting in excitation of the outlet (the sphincter and urethra), and relaxation of the bladder.
Recobrimos o interior com essas células de revestimento da bexiga.
We coat the inside with these bladder lining cells.
Eles fazem animais de bexiga.
They make balloon animals.
Ela não tinha uma bexiga normal. Este é um segmento da CNN.
She did not have a normal bladder. This is a segment from CNN.
Assim, a bexiga é um desses órgãos.
So, the bladder is one such organ.
Então pegamos um suporte moldado como uma bexiga.
We then take a scaffold that we shape like a bladder.
Ela está localizada na pelve, abaixo da bexiga urinária e na frente do reto.
It is located in the pelvis, under the urinary bladder and in front of the rectum.
O retrato foi tirado da parede.
The portrait was taken from the wall.
Tom retirou o calendário da parede.
Tom took the calendar off the wall.
O que há atrás da parede?
What's behind the wall?
Exemplos de tais órgãos são estômago, intestinos e bexiga.
Beef stomach and intestines are still quite popular for cooking.
E nós tiramos a parede da galeria.
And we're just pulling the wall off the gallery.
Os pôsteres foram imediatamente retirados da parede.
The posters were immediately removed from the wall.
A cama dela fica perto da parede.
Her bed is next to the wall.
Quando a bexiga está vazia, a mucosa apresenta aspecto enrugado.
This encourages the bladder to expel urine through the urethra.
Então, fragmentamos o tecido em suas células componentes individuais, músculo, e estas células especializadas da bexiga.
We then tease the tissue apart into its two individual cell components, muscle, and these bladder specialized cells.
Mesma estratégia, pegamos um pedacinho bem pequeno da bexiga, menos da metade do tamanho de um selo de correio.
Same strategy, we take a very small piece of the bladder, less than half the size of a postage stamp.
Desse modo você pode tirá lo da parede.
So you can take it off the wall.
Por favor, coloque a mesa perto da parede.
Please put the table next to the wall.
Não coloque a mesa tão perto da parede.
Don't put the table so close to the wall.
A parede celular é uma parede primária celular muito fina.
The cell wall is a very thin primary cell wall .
Tubarões tigre da areia armazenam ar em seus estômagos, utilizando o como uma forma de bexiga natatória.
Sand tiger sharks store air in their stomachs, using it as a form of swim bladder.
Para além do linho, durante o Renascimento os preservativos eram feitos de intestinos e tecido da bexiga.
In addition to linen, condoms during the Renaissance were made out of intestines and bladder.
Ela envolve a uretra logo abaixo da bexiga urinária, podendo ser sentida através do exame de toque retal.
It surrounds the urethra just below the urinary bladder and can be felt during a rectal exam.
Minha cama sai da parede com apenas dois dedos.
My bed just pops out of the wall with two fingers.
Então os livros artísticos, você os tira da parede.
So artist books, you take them off the wall.
Vitya está olhando o mapa da Rússia na parede.
Vitya is looking at the map of Russia on the wall.
Este é o canal que conecta a bexiga ao exterior do corpo.
This is the channel that connects the bladder to the outside of the body.
Papel de Parede
Wall Paper
Vários de vocês lembrarão da parede mágica que nós construimos junto com a equipe da Perceptive Pixel, na qual nós literalmente criamos uma parede infinita.
Many of you may remember the magic wall that we built in conjunction with Perceptive Pixel where we quite literally create an infinite wall.
Mudar as cores da parede deu mais vida ao lugar.
Changing the color of the walls give the space more life.
Jenny lavava a parede da cozinha duas vezes por ano.
Jenny washed the kitchen wall twice a year.
O relógio de parede da sala de estar é impreciso.
The wall clock of the living room is inaccurate.
Este é um sulco na ventral na parede da faringe.
This is a groove in the ventral wall of the pharynx.
Não existe qualquer espécie que possua ao mesmo tempo pulmões e bexiga natatória.
There are no animals which have both lungs and a swim bladder.
Morreu em 2001, ao 76 anos de idade, vítima de câncer de bexiga.
Death Lemmon died of colon cancer and metastatic cancer of the bladder on June 27, 2001.
Vamos pintar a parede.
We're going to paint the wall.
Eu pintei a parede.
I painted the wall.
Você pintou a parede?
Did you paint the wall?
Há janelas na parede?
Are there any windows in the wall?
Da Parede do Nove Dragões é uma parede com imagens de nove dragões diferentes, e é encontrada em palácios e em jardins imperiais.
The Nine Dragon Wall is a spirit wall with images of nine different dragons, and is found in imperial Chinese palaces and gardens.
Nós retiramos um pedaço muito pequeno da bexiga do paciente menor que a metade do tamanho de um selo postal.
We actually take a very small piece of the bladder from the patient less than half the size of a postage stamp.
No interior da próstata, a uretra que vem da bexiga é chamada de uretra prostática e se funde com os dois ductos ejaculatórios.
Within the prostate, the urethra coming from the bladder is called the prostatic urethra and merges with the two ejaculatory ducts.
Ao contrário, quando a bexiga está cheia, a mucosa apresenta aspecto liso, sem pregas.
Fundus The fundus of the bladder is the base of the bladder, formed by the posterior wall.

 

Pesquisas relacionadas : Colo Da Bexiga - Controle Da Bexiga - Esfíncter Da Bexiga - Verme Da Bexiga - Obstrução Da Bexiga - Treinamento Da Bexiga - Carcinoma Da Bexiga - Enchimento Da Bexiga - Cúpula Da Bexiga - Irrigação Da Bexiga - Falha Da Bexiga - Controle Da Bexiga - Disfunção Da Bexiga