Translation of "parede de concreto" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Concreto - tradução :

Concrete

Parede - tradução :

Wall

Parede de concreto - tradução :

Concrete wall

Keywords : Concrete Definite Solid Specific Particular Wall Wallpaper Walls Hole Behind

Examples (External sources, not reviewed)

Cada parede, cada muro de concreto está resistindo à pressão e dando suporte ao prédio.	Every wall, every concrete wall is resisting the stresses and supporting the building.
No concreto.	And we found it in the concrete.
Vamos tornar isso concreto.	Let's make it concrete.
Eles queriam o concreto.	They wanted concrete answers.
Papel de Parede	Wall Paper
Ele está construindo esse enorme lugar de concreto.	He's building this huge concrete place.
'Plugin' de Papel de Parede	Wall Paper plugin
A parede celular é uma parede primária celular muito fina.	The cell wall is a very thin primary cell wall .
É como cogumelos aparecendo no concreto.	It's like mushrooms coming through concrete.
A parede ficou coberta de	The wall was covered with ...
Acabamos de pintar a parede.	We just finished painting the wall.
Parede celular impregnada de celulose.	Class Prasinophyceae T. A. Chr.
Ele quebrou o bloco de concreto com um martelo.	He broke up the concrete block with a hammer.
Ele quebrou o bloco de concreto com uma marreta.	He broke up the concrete block with a hammer.
Este tipo de concreto nunca foi usado em Cingapura.	This type of concrete has never been used in Singapore.
Misturas especiais de concreto são feitas para suportar as pressões extremas do enorme peso do edifício, como é típico com a construção de concreto armado, cada lote de concreto utilizado foi testado para garantir que poderia resistir a certas pressões.	Special mixes of concrete are made to withstand the extreme pressures of the massive building weight as is typical with reinforced concrete construction, each batch of concrete used was tested to ensure it could withstand certain pressures.
Ela pintou a parede de rosa.	She painted the wall pink.
Tom pintou a parede de branco.	Tom painted the wall white.
Removemos 123.000 toneladas de concreto somente das margens dos rios.	We removed 123,000 tons of concrete only from the riverbanks.
Todas as construções são feitas de concreto reforçado e tijolo.	All of these buildings are made out of reinforced concrete and brick.
No total, a torre contém 40,500 metros cúbicos de concreto.	In total, the tower contains of concrete, all of which was mixed on site in order to ensure batch consistency.
Os afrescos são inspirados na divina comédia de Dante O último julgamento (na parede dos fundos, incluindo um retrato de Dante), Inferno (na parede esquerda) e Paraíso (na parede direita).	The frescoes are inspired by Dante's Divine Comedy Last Judgment (on the back wall including a portrait of Dante), Hell (on the right wall) and paradise (on the left wall).
Vou lhes mostrar algo um exemplo mais concreto.	I'll show you something a little more of a concrete example here, as this thing loads.
Vamos pintar a parede.	We're going to paint the wall.
Eu pintei a parede.	I painted the wall.
Você pintou a parede?	Did you paint the wall?
Há janelas na parede?	Are there any windows in the wall?
Assim eu a fiz de concreto porque isto não faz diferença.	So I've invented it in concrete, because it doesn't really matter.
A existência de um modelo concreto prova a consistência do sistema.	The existence of a concrete model proves the consistency of a system.
Completado em 1997, é a maior estrutura de concreto do mundo.	Completed in 1997, it is the tallest concrete building in the world.
Usinas de concreto, correias transportadoras, graus, carregadeiras e lançadeiras foram testadas.	Concrete plants, conveyors, degrees, loaders and shuttle were tested.
Papéis de parede, temas, estilos, sons,... adicionais	Additional wallpapers, themes, styles, sounds...
A parede tem dois metros de espessura.	The wall is two meters thick.
O barraco era feito de metal enrugado, em uma placa de concreto.	So The hut was made of corrugated metal, set on a concrete pad.
As paredes têm 700 milímetros de espessura de concreto denso e sólido.	The walls are 700 millimeters thick of solid dense concrete.
A bola pode tocar nas paredes laterais e ou na parede do fundo antes de alcançar a parede frontal.	However, it is a stroke to the player who hit the ball if the ball was travelling straight to the front wall when the ball hit the opponent, without having first hit the side wall.
Ver também Betão pré esforçado Concreto protendido Ligações externas	Concrete Research http www.concreteresearch.org Timeline of concrete
Coisas sólidas e sensações táteis uma poesia do concreto.	Things sound and tactile sensations a poetry of concrete.
Concreto Armado, Arquitetura Moderna, Escola Carioca levantamentos e notas.	Concreto Armado, Arquitetura Moderna, Escola Carioca levantamentos e notas.
Em aeroportos movimentados, as pistas são feitas geralmente de asfalto ou concreto.	Most of the world's airports are owned by local, regional, or national government bodies.
Cerca de 70 depende do sector serviços, e em concreto do turismo.	The services sector, including tourism, contributes almost 80 to GDP and employs more than 70 of the labor force.
Você pode pintar qualquer parede.	You can start painting on any wall.
Fomos levados para a parede.	We were driven to the wall.
Não se apoie na parede.	Don't lean against the wall.
O prego atravessou a parede.	The nail went through the wall.

Pesquisas relacionadas : Parede De Cisalhamento De Concreto - Concreto - De Parede A Parede - Janelas De Parede A Parede - Carpete De Parede A Parede - Exemplo Concreto - Concreto Elenco - Concreto Magro - Concreto Aparente - Concreto Celular - Concreto Rachado - Derramando Concreto

Exibir esta página em português