Translation of "parte da Europa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A herança judaica é parte da herança da Europa. | The Jewish heritage is part of Europe s heritage. |
| Este artigo faz parte da nossa cobertura Europa em Crise. | This post is part of our special coverage Europe in Crisis. |
| A maior parte da europa era católica no século XV. | Most of Europe was Roman Catholic in the 15th century. |
| Esta última, é parte do Conselho da Europa desde 2001. | Almost all of it is in Asia with a small portion in Europe. |
| O Norte da Europa deve manter a sua parte do contrato. | Northern Europe must hold up its side of the bargain. |
| Este artigo faz parte da nossa cobertura especial Europa em Crise. | This page is part of our special coverage Europe in Crisis. |
| Este artigo faz parte da nossa cobertura especial Europa em Crise. | It is important to |
| Este artigo faz parte da nossa cobertura especial Europa em Crise. | This post is part of our special coverage page Europe in Crisis. |
| Este artigo faz parte da nossa cobertura especial Europa em Crise. | This post is part of our special coverage Europe in Crisis and Occupy Worldwide. |
| Este post faz parte da nossa cobertura especial Europa em Crise. | This page is part of our special coverage Europe in Crisis and 2011 on Global Voices. |
| Este artigo é parte da nossa cobertura especial Europa em Crise. | This article is part of our special coverage Europe in Crisis. |
| Este artigo faz parte da nossa cobertura especial Europa em Crise. | This article is part of our special coverage on Europe in Crisis. |
| Este artigo faz parte da nossa cobertura especial Europa em Crise | This post is part of our special coverage Europe in Crisis |
| Este artigo faz parte da nossa cobertura especial Europa em Crise | This article is a part of our special coverage Europe in Crisis. |
| Este post faz parte da nossa cobertura especial Europa em Crise | This post is part of our Europe in Crisis special coverage |
| Este post faz parte da nossa cobertura especial Europa em Crise | This post is part of our coverage Europe in Crisis |
| Este post faz parte da nossa cobertura especial Europa em crise. | This story is part of our special coverage of Europe In Crisis. |
| Este artigo faz parte da nossa cobertura especial Europa em Crise. | This post is part of our Europe in Crisis special coverage. |
| Estes filmes faziam parte do fenómeno da Europa produzir filmes alternativos. | These films were part of the phenomenon of Europe producing alternative films about the colonization of America. |
| Ela habita o sul da Europa, norte da África e grande parte da Ásia. | It breeds in southern Europe, North Africa and across Asia. |
| Ambos os missionários tiveram grande importância no desenvolvimento da educação nesta parte da Europa. | Both of these missionaries had a fundamental effect on the development of learning in this part of Europe. |
| Durante o Renascimento, a maior parte da Europa estava ainda em grande parte seguindo o modelo econômico feudal. | During the Renaissance, most of Europe was still by and large following the feudal economic model. |
| O Império Mongol conquistou boa parte da Ásia no , estendendo se da China à Europa. | The Mongol Empire conquered a large part of Asia in the 13th century, an area extending from China to Europe. |
| Localiza se aqui parte da Barragem de Santa Clara, uma das maiores barragens da Europa. | The dam of Santa Clara (Barragem de Santa Clara), one of the largest dams in Europe, is located here. |
| Todos sabem que a Espanha, parte da CEE, recebeu 10 bilhões de dólares do resto da Europa? | Do you all know that Spain part of the EU got 10 billion dollars in aid from the rest of the EU? |
| Tipicamente, serve a massa de vôos regulares e charter que chegam constantemente da maior parte da Europa. | It typically serves the mass of regular and vacation charter flights constantly arriving from most of Europe. |
| Gradualmente, a maior parte das universidades da Europa e do mundo, abandonaram a educação liberal. | Secondary school The liberal arts education at the secondary school level prepares the student for higher education at a university. |
| Esses pontos fortes residem na base científica da Europa, parte da herança cultural que molda a identidade europeia. | Those strengths lie in Europe s science base, part of the cultural heritage that shapes European identity. |
| Este post faz parte da nossa cobertura especial Europa em Crise Debora Baldelli colaborou neste post. | This post is part of our coverage Europe in Crisis Debora Baldelli collaborated in the post. |
| Gassendi não ficou sabendo que ele não seria visível a maior parte da Europa, incluindo Paris. | Gassendi did not realize that it was not visible from most of Europe, including Paris. |
| A segunda metade da era vitoriana coincidiu com a primeira parte da Belle Époque, ocorrido principalmente na Europa continental. | The later half of the Victorian age roughly coincided with the first portion of the Belle Époque era of continental Europe and the Gilded Age of the United States. |
| A Peste Negra, que afetou grande parte da Europa de 1347 a 1351, não chegou à Polónia. | The Black Death which afflicted most parts of Europe from 1347 to 1351 affected Poland less severely. |
| No início do , a Inglaterra era parte de um império que espalhava se pelo oeste da Europa. | At the start of the 13th century, the Kingdom of England formed part of an empire spreading across Western Europe. |
| Armênia e Chipre são geograficamente asiáticos, mas são considerados parte da Europa por razões culturais e históricas. | Geographically, ethnically, historically, and culturally, Iceland is commonly considered to be European and not transcontinental. |
| Em 1 de Janeiro de 2002 , uma grande parte da Europa terá realizado a maior conversão monetária da sua história . | On 1 January 2002 , much of Europe will undergo the greatest currency changeover in its history . |
| A Morávia ( Morava em checo) é uma região da Europa central que constitui atualmente a parte oriental da República Checa. | Moravia ( ) is region in the Czech Republic and one of the historical Czech lands, together with Bohemia and Czech Silesia. |
| Uma parte considerável dos residentes estrangeiros na Espanha também vêm de outros países da Europa Ocidental e Central. | A sizeable portion of foreign residents in Spain also comes from other Western and Central European countries. |
| A maior parte da história se desenvolve na Europa, seus principais personagens são norte americanos e não britânicos. | While much of the novel takes place in Europe, its main characters are American, not British. |
| Grã Bretanha é uma das muitas Ilhas Britânicas da Europa que abrange a maior parte do Reino Unido. | With an area of , it is the largest island of the British Isles, the largest island in Europe and the ninth largest in the world. |
| Embora os líderes da Europa fujam ao termo, a realidade é que grande parte da União Europeia se encontra em depressão. | While Europe s leaders shy away from the word, the reality is that much of the European Union is in depression. |
| A segunda parte, consiste de 3 cenários, trata da Alemanha Nazista e dos primeiros anos da Segunda Guerra Mundial na Europa. | The second part, consisting of three scenarios, deals with Nazi Germany and the first years of World War II in Europe. |
| Hoje, três factores pesam bastante para se evitar o desastre a presença militar dos Estados Unidos na Europa, o progresso da integração Europeia, e o abandono, por parte da Europa, da política das grandes potências. | Today, three factors loom large in the avoidance of disaster the United States military presence in Europe, the progress of European integration, and Europe s abandonment of great power politics. |
| As guerras otomanas na Europa , também referidas como guerras turcas , marcaram uma essencial parte da história do sudeste europeu. | The Ottoman wars in Europe, also sometimes referred to as the Turkish wars, marked an essential part of the history of the continent as a whole. |
| Também ocorre uma parte crucial no sustento da Igreja católica como líder da denominação cristã na Europa quando ela estava sob pressão. | It also played a crucial part in sustaining the Catholic Church as the leading Christian denomination in Europe when it was under extreme pressure. |
| O texugo europeu ou texugo euroasiático ( Meles meles ) é um mamífero mustelídeo indígena da maior parte da Europa e de muitas áreas da Ásia. | The European badger ( Meles meles ) is a species of badger in the family Mustelidae and is native to almost all of Europe and some parts of the Middle East. |
Pesquisas relacionadas : Maior Parte Da Europa - Grande Parte Da Europa - Da Europa - Da Europa - Sul Da Europa - Hora Da Europa - Além Da Europa - Norte Da Europa - Da Europa Oriental - Território Da Europa - Unificação Da Europa - Topo Da Europa - Países Da Europa - Locais Da Europa