Translation of "participando de uma reunião" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Participando - tradução : Reunião - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Organizando uma ou participando numa das concentrações.
Organize or participate in one of the gatherings.
O falecido Geoffrey Dickens, estava participando de uma festa do seu partido.
The late Geoffrey Dickens, M.P. was attending a fete in his constituency.
E uma reunião tende a gerar outra reunião, que tende a gerar uma outra reunião.
So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting.
Se 10 pessoas estão na reunião, é uma reunião de 10 horas, não de uma.
If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting.
Depois de todo este tempo, todos participando.
After all this time, everybody joined in.
Tenho uma reunião de negócios.
I have a business meeting.
As companhias pensam na reunião de uma hora como uma reunião de uma hora, mas isso não é verdade, a menos que só haja uma pessoa nessa reunião.
Companies often think of a one hour meeting as a one hour meeting, but that's not true, unless there's only one person in that meeting.
Estou no meio de uma reunião.
I'm in the middle of a meeting.
Estou a caminho de uma reunião.
I'm on my way to a meeting.
Cada uma dessas pessoas estão participando do jornalismo de maneiras que deveríamos preservar e celebrar.
Each of these people is participating in journalism in ways we should protect and celebrate.
Vamos marcar uma reunião.
Let's schedule a meeting.
Vamos agendar uma reunião.
Let's schedule a meeting.
Amanhã há uma reunião.
There is a meeting tomorrow.
O jogador de futebol Kaká participando na campanha IamSyrian.
Brazilian soccer player Kaka, participating in IamSyrian campaign.
Aquela reunião foi uma perda de tempo.
That meeting was a waste of time.
Eu estou a caminho de uma reunião.
I'm on my way to a meeting.
Ele era suspeito de estar participando de um movimento clandestino.
He was suspected of being active in a clandestine movement.
Então, vamos ver em que estamos participando.
So, let's take a look at what we are participating in.
GV Quantas pessoas estão participando dessa organização
GV How many people are participating in that organization
Amanhã será realizada uma reunião.
Tomorrow, a meeting will be held.
Tenho uma reunião muito importante.
I have a very important meeting.
A reunião durou uma hora.
The meeting lasted one hour.
Não perdi uma única reunião.
I haven't missed a single meeting.
Nós estamos participando de uma realidade que é diferente daquela do dia a dia que estamos acostumados.
We are participating in a reality that is different from that of the everyday life that we're used to.
A cada reunião temos uma porção de ideias.
At each meeting, there's way too many ideas.
Uma variedade de pessoas juntaram se na reunião.
A variety of people gathered at the meeting.
E você chama isso de uma sala de reunião?
And you call this a meeting room?
Tenho de participar de uma reunião importante esta tarde.
I have an important meeting I have to attend this afternoon.
Por não deveríamos saber em que estamos participando?
Why should we not know what we are participating in?
Você clica na tag churrasco e há uma conversa totalmente diferente com pessoas diferentes participando.
You click on that cookout tag, there an entirely different conversation with different people participating in it.
Minha metade inferior está participando de outra conferência em outro país.
My lower half is appearing at a different conference in a different country.
Estabeleça uma data para a reunião.
Fix a date for the meeting.
Tom tem uma reunião para assistir.
Tom has a meeting to attend.
Tenho uma reunião às 2 30.
I have a meeting at 2 30.
Tenho uma reunião às 14 30.
I've got a meeting at 2 30.
Em suma, a reunião foi uma perda de tempo.
The meeting, in short, was a waste of time.
Você tem certeza de que temos uma reunião amanhã?
Are you sure we have a meeting tomorrow?
Vocês têm certeza de que temos uma reunião amanhã?
Are you sure we have a meeting tomorrow?
Sacajawea e Cameahwait tiveram uma emotiva reunião.
Sacajawea and Cameahwait had an emotional reunion.
Eles querem ter uma reunião com você.
They want to have a meeting with you.
Eu tenho uma reunião às 2 30.
I have a meeting at 2 30.
Podemos ter uma reunião sobre isso amanhã?
Can we hold a meeting about this tomorrow?
Tenho uma reunião com meu advogado hoje.
I have an appointment with my lawyer today.
Não se marca uma reunião de 8 horas no Outlook.
You don't schedule an eight hour meeting with Outlook.
Duas tomadas não são suficientes para uma sala de reunião.
Two sockets are not enough for a meeting room.

 

Pesquisas relacionadas : Participando Da Reunião - Participando Da Reunião - Participando Da Reunião - Participando Desta Reunião - Participando - Participando - Participando De Uma Festa - Uma Reunião - Uma Reunião - Está Participando - Totalmente Participando - Estão Participando - Estamos Participando