Translation of "participantes do estudo" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Keywords : Study Studying Research Field Trip Participants Contestants Participating Trial Game

  Examples (External sources, not reviewed)

É importante avaliar os riscos potenciais e benefícios do padrão de assistência que está sendo fornecido aos participantes de cada teste clínico, e estabelecer um que é relevante para o contexto do estudo e mais benéfico para os participantes dentro do estudo.
It is important to assess the potential risks and benefits of the standard of care which is to be provided to participants in any clinical trial, and establish one which is relevant for the context of the study and most beneficial for the participants within the study.
É importante notar que menos da metade dos participantes com TPB neste estudo apresentavam TEPT, uma prevalencia similar ao encontrada em um estudo anterior.
It is noteworthy that less than half of the participants with BPD in this study presented with PTSD, a prevalence similar to that reported in an earlier study.
É justo avaliar um regime de tratamento que pode não ser comprado ou acessível aos participantes do estudo assim que a pesquisa terminar?
Is it fair to evaluate a treatment regimen which may not be affordable or accessible to the study participants once the research has been completed?
Em outro estudo, 6 de 41 participantes (15 ) atendiam os critérios de um transtorno do espectro autista (um subgrupo que tem tentativas de suicídio significativamente mais frequentes).
In another study, 6 of 41 participants (15 ) met the criteria for an autism spectrum disorder (a subgroup that had significantly more frequent suicide attempts).
Aqui vai um exemplo do estudo.
Here's an example from that screening study.
Eu estudo francês além do inglês.
I study French in addition to English.
Além do inglês eu estudo francês.
I study French in addition to English.
Estudo do Mercado Monetário do Euro em 2004
Euro Money Market Study 2004
contas junto do BCE e dos bancos centrais nacionais participantes ( BCN participantes ) .
and participating national central banks ( participating NCBs ) .
Este é o poder do auto estudo.
Such is the power of self study.
Eu estudo francês. Eu também estudo alemão.
I study French. I also study German.
Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes
Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States
Empréstimos outros Estados Membros participantes 3 Créditos sobre residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira Outros activos Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes 11
Loans other participating Member States 3 Claims on euro area residents denominated in foreign currency Other assets 11 NonMFIs
Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes 3 Créditos sobre residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira
Social security funds
O estudo do clima ancestral é muito importante.
Study of the ancient climate is very important.
A definição mais abrangente é estudo do parentesco .
An original source is one that is not based on another source.
Neurociência é o estudo científico do sistema nervoso.
Neuroscience is the scientific study of the nervous system.
O estudo do Corão e do Hadith floresceu neste ambiente.
The study of the Quran and the Hadith thrived in such a scholarly atmosphere.
BCN participantes na área do euro
Euro area NCBs Ceilings
BCN participantes na área do euro
Euro area national central banks
Seguindo uma sugestão do Monsenhor Montini, então Secretário de Estado substituto, e posteriormente, do Papa Paulo VI, realizou se em Roma uma semana de estudo, com participantes de 22 países, para examinar os problemas do trabalho cristão da Caritas.
Montini, then Substitute Secretary of State, and later Pope Paul VI, a study week, with participants from 22 countries, was held in Rome to examine the problems of Christian Caritas work.
Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes
Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States
Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Empréstimos IFM
Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Loans MFIs
Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes SNM SNM
Other participating Member States Other participating Member States Non MFIs
Em um estudo realizado por Tarasoff e Kelly (1993), 71 participantes em jejum receberam 5 g de MSG e, em seguida, receberam um café da manhã padrão.
In a study by Tarasoff and Kelly (1993), 71 fasting participants were given 5g of MSG and then a standard breakfast.
Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Empréstimos Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Empréstimos Empréstimos SNM
Other participating Member States Other participating Member States Loans Other participating Member States Loans Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Loans NonMFIs
Estudo coreano.
I study Korean.
Eu estudo.
I study.
Estudo psicologia.
I study psychology.
Estudo Esperanto.
I study Esperanto.
Estudo matemática.
I study mathematics.
Planetologia Estudo dos planetas do Sistema Solar e exoplanetas.
The Solar System is subdivided into the inner planets, the asteroid belt, and the outer planets.
A ideia de resiliência vem do estudo da ecologia.
The idea of resilience comes from the study of ecology.
Estes dados baseiam se no Relatório do Estudo Clínico
This data is based on Clinical Study Report
Estudo sobre o mercado obrigacionista do euro de 2004
Euro Bond Market Study 2004
É óbvia a influência do estudo histórico em Cláudio.
The influence of historical study on Claudius is obvious.
Ela aprendeu mais do que em anos de estudo .
She learnt more than in many years of study .
Esta é uma razão para distinguir o estudo da termodinâmica de equilíbrio a partir do estudo de não equilíbrio termodinâmica.
This is one reason for distinguishing the study of equilibrium thermodynamics from the study of non equilibrium thermodynamics.
Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes
Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States
Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes
Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Loans
Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes
Domestic Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States
Outros Estados Membros participantes 12 Outras responsabilidades Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes 12 Outras responsabilidades Outros Estados Membros participantes
Repos Other participating Member States 12 Other liabilities Other participating Member States
BCN não participantes na área do euro
Non euro area
Países participantes do Wiki Loves Earth 2017.
Participating Countries Wiki Loves Earth 2017.
Para explorar essa questão meu aluno, Siggy Adalgeirsson, fez um estudo onde trouxemos participantes humanos, pessoas, para nosso laboratório para fazer uma tarefa colaborativa com um colaborador remoto.
To explore this question, my student, Siggy Adalgeirsson, did a study where we brought human participants, people, into our lab to do a collaborative task with a remote collaborator.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português