Translation of "participar da apresentação" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Apresentação - tradução : Apresentação - tradução : Apresentação - tradução : Apresentação - tradução : Participar - tradução : Participar - tradução : Participar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eles não têm medo de participar na apresentação.
And that's they are not afraid to participate in the presentation.
Configuração da apresentação
Slide show settings
Configuração da apresentação
Slide show setup
Não quero participar da cerimônia.
I don't want to participate in the ceremony.
Chegou o dia da apresentação.
Now comes the day of the walk.
Você não vai participar da competição.
Aren't you going to take part in the contest?
Qual o tema da sua apresentação?
What is the subject of your lecture?
Os agrupamentos temporários de fornecedores podem participar em procedimentos de concurso nas condições estabelecidas no anúncio de concurso ou no convite à apresentação de propostas .
Temporary groupings of suppliers may participate in tender procedures under the conditions set out in the contract notice or the invitation to tender .
Em 2011, o Timor Leste anunciou a intenção de participar da Associação de Nações do Sudeste Asiático através da apresentação de uma carta de candidatura para se tornar o seu décimo primeiro membro do grupo.
In 2011, East Timor announced its intention to gain membership status in the Association of Southeast Asian Nations by submitting a letter of application to become its eleventh member.
Faz sentido participar da atual ordem mundial?
Does it make sense to participate in the existing world order?
O destaque da apresentação estava no final.
The highlight of the performance was at the end.
Vai ser perfeito no dia da apresentação.
It will go perfectly on the day of the walk.
O 'Plugin' da Apresentação Avançada em Acção
The Advanced Slideshow Plugin in Action
Apresentação geral do enquadramento da política monetária
Overview of the monetary policy framework
A apresentação da política monetária ao público ...
Presentation of monetary policy to the public ...
6.2.3 UMA APRESENTAÇÃO MONETÁRIA DA BDP 85 .
6.2.3 A MONETARY PRESENTATION OF THE B.O.P. 85 .
Apresentação geral do enquadramento da política monetária
The reserve requirement of each institution is determined in relation to elements of its balance sheet .
Alt Shift F9 Ver Apresentação Apresentação Avançada...
Alt Shift F9 View Slideshow Advanced Slideshow...
Apresentação.
85.
O médico me proibiu de participar da maratona.
The doctor forbade me to take part in the marathon.
Um de nós dois deve participar da reunião.
Either you or I must attend the meeting.
Na apresentação da reportagem, o Kahoku Shimpo explicou
In its introduction to the feature, the Kahoku Shimpo explained
Ficamos bastante cansados após a apresentação da peça.
We were quite tired after putting on the play.
Esta foi proibida a participar devido às sanções da ONU, mas atletas individuais da Iugoslávia foram autorizados a participar como Participantes Olímpicos Independentes.
Federal Republic of Yugoslavia was banned due to UN sanctions, but individual Yugoslav athletes were allowed to take part as Independent Olympic Participants.
Quer participar?
Would you want to participate?
O bom da culturômica é que todos podem participar.
The great thing about culturomics is that everyone can do it.
Ele não pôde participar da reunião porque estava doente.
He couldn't attend the meeting because he was sick.
Nova Apresentação
New Presentation
Ver Apresentação
View Slideshow
Apresentação FACTOS
FACTS presentation
Apresentação FACTOS
Educational FACTS presentation
Apresentação pormenorizada
Full list Tasks
Apresentação pormenorizada
Full list
Apresentação geral
About
Apresentação FACTOS
FACTS slides
Explicação pormenorizada da proposta Artigo 1. Apresentação do objecto da Directiva .
Detailed explanation of the proposal Article 1 the subject matter of the Directive is presented .
CAPÍTULO 1 APRESENTAÇÃO GERAL DO ENQUADRAMENTO DA POLÍTICA MONETÁRIA
CHAPTER 1 OVERVIEW OF THE MONETARY POLICY FRAMEWORK
Após a fagocitose, macrófagos e células dendríticas também podem participar na apresentação de antigénios isto acontece quando o fagócito move partes do material ingerido de volta para a sua superfície.
After phagocytosis, macrophages and dendritic cells can also participate in antigen presentation, a process in which a phagocyte moves parts of the ingested material back to its surface.
Tratamentos Os tratamentos podem variar, dependendo da apresentação e da severidade da doença.
Treatments Treatments may vary depending upon presentation and severity of the disease.
Você não falava que ela não iria participar da competição?
You didn't say whether she wouldn't participate in the competition?
Bruce achou isto desagradável, especialmente porque esperava participar da matança.
Bruce found this distasteful, especially as he was expected to share in the killing.
Dali voou para Memphis, para participar da marcha pela igualdade.
Jackson then flew to Memphis to join an equal rights protest march.
Eles precisam participar.
They need to be engaged.
Eu queria participar.
I wanted to participate.
Cientistas locais devem participar e governos devem ser persuadidos a participar também.
Local scientists must play leading roles and governments must be persuaded to buy in.

 

Pesquisas relacionadas : Participar Da Discussão - Participar Da Recepção - Participar Da Cerimônia - Participar Da Conferência - Participar Da Discussão - Participar Da Entrevista - Participar Da Nomeação - Participar Da Feira - Participar Da Conferência - Participar Da Comemoração - Participar Da Corrida - Participar Da Festa - Participar Da Exposição - Participar Da Chamada