Translation of "participar da conversa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Conversa - tradução : Participar - tradução : Participar - tradução : Participar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Quando estou no meio de uma conversa, preciso digitar rápido para poder participar. | When I find myself in a conversational situation, I need to type fast and to jump right in. |
| Aqui está parte da conversa. | Here is part of the conversation. |
| Perdemos o fio da conversa. | We lost the thread of the conversation. |
| Essa conversa nunca ocorreu. Que conversa? | This conversation never occurred. What conversation? |
| Essa conversa nunca ocorreu. Que conversa? | This conversation has never occurred. What conversation? |
| O narrador desmaia depois da conversa. | The narrator blacks out after the conversation. |
| Eu me lembro bem da conversa. | I remember the conversation well. |
| Seja curiosa, goste da conversa, seja real. | Be curious be conversational be real. |
| MA Bem, eu acredito que quando há mais mulheres, o tom da conversa muda, assim como os objetivos da conversa. | MA Well I do think, when there are more women, that the tone of the conversation changes, and also the goals of the conversation change. |
| A conversa? | Where is learning to talk? |
| A seguir, uma versão editada da nossa conversa. | Here is an edited version of our conversation. |
| Eu gostei da conversa que tivemos esta tarde. | I enjoyed the conversation we had this afternoon. |
| Eu gostei muito da nossa conversa sobre política. | I really enjoyed the talk we had about politics. |
| Não quero participar da cerimônia. | I don't want to participate in the ceremony. |
| Zimbardo Vamos examinar a origem da conversa da tentação de Adão. | Philip Zimbardo Let's tune into the conversation of the principals in Adam's temptation. |
| A conversa continua. | The conversation will go on. |
| Conversa do diabo! | Talk of the devil! |
| Ele conversa muito. | He talks a lot. |
| Chega de conversa! | No more chatting! |
| Você não vai participar da competição. | Aren't you going to take part in the contest? |
| A matemática presta serviço à conversa. A conversa não presta serviço à matemática. | The math serves the conversation, the conversation doesn't serve the math. |
| O que as trouxe de volta ao início da conversa. | Which brought them back again to the beginning of the conversation. |
| Carl Johan ficou interessado no projeto ao longo da conversa. | Grimmark was instantly interested in a project along those lines. |
| Também circula a conversa de que tais comitês possam participar do processo de elaboração, implementação e avaliação dos programas direcionados para a educação urgente da mídia e parte disso tem como alvo a responsabilidade da mídia e dos jornalistas. | There is also talk that these committees can participate in the process of formulation, implementation and evaluation of programs for the formulation and orientation directed to critical education for the media and all of this is aimed at the responsibility on the part of the media and journalists. |
| Não há mais conversa | There's no conversation. |
| BF Conversa, viajamos muito. | BF No, it's a hassle. Traveling too much. |
| A conversa no Twitter | The conversation on Twitter |
| Tivemos uma conversa séria. | We had a heart to heart talk with each other. |
| Eles continuaram a conversa. | Their conversation went on. |
| Conversa com o Tom. | Talk to Tom. |
| Menos conversa, mais ação. | Less words, more action. |
| Precisamos ter uma conversa. | We need to have a talk. |
| Eu gravei nossa conversa. | I recorded our conversation. |
| Apenas tivemos uma conversa. | We just had a talk. |
| Esta conversa acabou. Adeus. | This conversation is over. Bye. |
| Faz sentido participar da atual ordem mundial? | Does it make sense to participate in the existing world order? |
| Meu pai sempre conversa comigo em Francês e minha mãe sempre conversa em Inglês. | My father always speaks to me in French and my mother always speaks to me in English. |
| Perto do final da nossa conversa, a diretora começou a chorar. | The school principal started crying towards the end of our conversation. |
| O médico me proibiu de participar da maratona. | The doctor forbade me to take part in the marathon. |
| Um de nós dois deve participar da reunião. | Either you or I must attend the meeting. |
| A conversa vai ser melhor. | The conversation will go better. |
| Então como diagnosticamos a conversa? | So how do we diagnose that conversation? |
| Parecia estar acompanhando a conversa. | It seemed to be following the conversation. |
| Na conscientização dessa conversa interior. | In awareness of the inner conversation. |
| Julia Sweeney tem A Conversa | Julia Sweeney has The Talk |
Pesquisas relacionadas : Participar De Uma Conversa - Participar De Uma Conversa - Fluxo Da Conversa - Decorrer Da Conversa - Termos Da Conversa - âmbito Da Conversa - Participar Da Apresentação - Participar Da Discussão - Participar Da Recepção - Participar Da Cerimônia - Participar Da Conferência - Participar Da Discussão - Participar Da Entrevista
