Translation of "particulado respirador" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Respirador - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Então no alto são os dados da Embaixada, o Material Particulado 2.5. | So, the up is the Embassy data, the PM 2.5. |
| Sharon foi colocado em um respirador artificial. | Shortly after the announcement, Sharon suffered a stroke. |
| Bem, há três vantagens principais para um respirador. | Well, there are three main advantages to a rebreather. |
| Então esse é o respirador circular em um receptáculo. | So that's the breathing loop in a nutshell. |
| Incapaz de respirar sozinha, ela foi colocada em um respirador. | Unable to breathe on her own, she was put on a ventilator. |
| Há três sistemas básicos para um respirador de circuíto fechado. | There are three basic systems to a closed circuit rebreather. |
| E este aparelho respirador agora salvou a vida, e ela agradece muito. | And this breathing apparatus now saved the life, and she's very welcome. |
| Em todos os casos o respirador artificial foi removido, e as crianças morreram. | In all cases, the life support was removed, and the infants had died. |
| Os anéis são compostos principalmente de poeira e material particulado, mas podem abrigar pequenas luas cuja gravidade formata e mantém a sua estrutura. | The rings are composed primarily of dust or particulate matter, but can host tiny 'moonlets' whose gravity shapes and maintains their structure. |
| E, o outro componente em um respirador circular é a embalagem absorvente de dióxido de carbono. | And, the other component on a breathing loop is the carbon dioxide absorbent canister. |
| Agora o segundo componente principal de um respirador de circuíto fechado é o sistema de gás.. | The second main component of a closed circuit rebreather is the gas system. |
| E geralmente nós teremos um cilindro ligeiramente maior. Ele é montado no exterior do respirador, como isto. | And usually we'll have a slightly larger cylinder mounted exterior on the rebreather, like this. |
| Dois dias depois, os médicos deram aos Mitchells uma escolha. Eles poderiam ou remover Barbara do respirador artificial, e neste caso ela morreria em algumas horas, ou eles poderiam mantê la no respirador artificial, e neste caso ela ainda morreria em alguns dias. | Two days later, the doctors gave the Mitchells a choice They could either remove Barbara off the life support, in which case she would die within a matter of hours, or they could keep her on life support, in which case she might still die within a matter of days. |
| Agora, normalmente você não precisa fazer isso porque tudo é feito automaticamente para você Com os eletrônicos, o terceiro sistema de um respirador. | Now, normally you don't have to do that because all of it's done automatically for you with the electronics, the third system of a rebreather. |
| Na França, os médicos decidiram como e quando o respirador artificial deveria ser removido, enquanto nos Estados Unidos, a decisão final era dos pais. | In France, the doctors decided whether and when the life support would be removed, while in the United States, the final decision rested with the parents. |
| Pela destruição desses nervos, essa forma de pólio afeta a respiração, tornando difícil ou impossível ao paciente respirar sem o suporte de um respirador. | By destroying these nerves, this form of polio affects breathing, making it difficult or impossible for the patient to breathe without the support of a ventilator. |
| Eles não eram parentes dela, mas eles tentaram encontrar. como podemos usar o tubo da máquina de lavar, eles usaram uma bicicleta, produziram um respirador. | They were not related to her, but they tried to find out, How can we use ... They used a cycle, they put together a breathing apparatus. |
| O diminuto respirador usado por James Bond era apenas dois cilindros pintados com um pequeno bucal, visto que era implausível (não há um lugar para a saída das bolhas de ar, por exemplo). | In the real world, a rebreather could not be so small, as it has no room for the breathing bag, while the alternative open circuit scuba releases exhalation bubbles, which the film device does not. |
| Historicamente, o pulmão de aço, um respirador de pressão negativa não invasivo, foi usado para manter a respiração artificialmente durante a infecção aguda da pólio até a pessoa poder respirar com independência (geralmente em cerca de uma ou duas semanas). | Historically, a noninvasive, negative pressure ventilator, more commonly called an iron lung, was used to artificially maintain respiration during an acute polio infection until a person could breathe independently (generally about one to two weeks). |
Pesquisas relacionadas : Respirador - Particulado - Particulado - Respirador Alimentado - Cartucho Respirador - Respirador Filtrante - Respirador Aprovado - Respirador Descartável - Material Particulado - Ar Particulado - Geração Particulado - Limpeza Particulado - Nível Particulado
