O Brasil irá enfrentar a Itália em uma partida de futebol hoje (10 02) em Londres.	Brazil and Italy will meet in a football game today in London.
Partidas famosas Alexander McDonnell Louis Charles Mahé de La Bourdonnais, Londres, 1834, 16ª partida do quarto match .	Notable games Alexander McDonnell vs Louis Charles Mahé de La Bourdonnais, 16, London 1834, Sicilian Defense Old Sicilian.
O Cilindro de Ciro foi encontrado na segunda de suas quatro expedições para a Mesopotâmia, que começou com sua partida para Londres no dia 8 de outubro de 1878.	The Cyrus Cylinder was found on the second of his four expeditions to Mesopotamia, which began with his departure from London on 8 October 1878.
Qual o gatilho para a partida?	What triggers a decision to leave?
Na primavera de 1892, venceu dois torneios em Londres, sendo que no segundo e mais difícil destes não perdeu nenhuma partida.	In spring 1892, he won two tournaments in London, the second and stronger of these without losing a game.
Parti para Londres.	I left for London.
Vou para Londres.	I'm going to London.
Vou para Londres.	I'm heading to London.
Jim foi para Londres.	Jim has gone to London.
Quero ir para Londres.	I want to go to London.
Eu vou para Londres.	I'm going to London.
Mantemos o prazo de partida para Sexta 18.	We keep the deadline to leave next Friday the 18th.
Nós guardaremos para você até a sua partida.	We will keep it for you until you leave.
Tom me desafiou para uma partida de tênis.	Tom challenged me to a game of tennis.
Ele partiu para Londres anteontem.	He departed for London the day before yesterday.
Gostaria de ir para Londres.	I'd like to go to London.
Vou para Londres no verão.	I'm going to London this summer.
Nós estamos indo para Londres.	We are leaving for London.
Dan dirigiu se para Londres.	Dan headed toward London.
Geralmente o jogador não deve falar durante a partida, exceto para oferecer o empate, abandonar a partida, ou chamar a atenção para alguma irregularidade.	Generally a player should not speak during the game, except to offer a draw, resign, or to call attention to an irregularity.
A Grande Londres é dividida para alguns propósitos entre Londres interior e exterior .	Greater London is split for some purposes into Inner London and Outer London.
Ele voltou para a partida line up para a próxima partida contra a Udinese, em Udine, em 2 de setembro, usando a braçadeira de capitão.	He returned to the starting line up for the next match against Udinese in Udine on 2 September, wearing the captain's armband Juventus won the match 4 1.
É possível telefonar para Londres daqui?	Can I telephone London from here?
Eu gostaria de ir para Londres.	I'd like to go to London.
Ele foi para Londres estudar inglês.	He went to London to study English.
Eu vou para Londres no verão.	I'm going to London this summer.
Você foi para Londres naquele dia?	Did you go to London that day?
Minha irmã está viajando para Londres.	My sister is on her way to London.
Até 1889, o nome Londres oficialmente aplicada apenas para a cidade de Londres, mas, desde então, também se referiu ao Condado de Londres e, agora, à Grande Londres.	Until 1889, the name London officially only applied to the City of London but since then it has also referred to the County of London and now Greater London.
Estamos de partida.	We're going to go.
Estou de partida.	I'm on leave.
Andrew, o instrutor, veio para a frente, deu partida no avião.	Andrew the instructor got in the front, started the airplane up.
Tom aceitou o desafio de Maria para uma partida de tênis.	Tom accepted Mary's challenge to a tennis match.
Steve Young foi nomeado MVP da partida, passando para 6 TDs.	With a record 6 touchdown passes, Steve Young was named the game's MVP.
Depois nos mudamos para Londres para o ensino médio.	Well, then we moved to London for high school.
Ele teve que ser embarcado para Londres.	It had to be shipped to London.
Nós fomos para Londres no ano passado.	We went to London last year.
Esta é uma linha direta para Londres.	This is a direct road to London.
Gostaria de ir para Londres um dia.	I'd like to go to London someday.
Eu sei que ele foi para Londres.	I know he left for London.
Eu sei que ele partiu para Londres.	I know he left for London.
Ele veio a Londres para estudar inglês.	He came to London to study English.
Nunca teria a Índia dito Quero um jogador para jogar só uma partida para mim e usarei um avião a jato particular para o mandar de volta para Kingston na Jamaica, para jogar uma outra partida.	Never would India have said, I want a player to play one game for me, and I will use a corporate jet to send him all the way back to Kingston, Jamaica to play a game.
Você viu a partida?	Did you watch the game?
Esta secretária está partida.	This desk is broken.

Pesquisas relacionadas : Para Londres - Partida Para - Partida Para - Partida Para - Indo Para Londres - Indo Para Londres - Mover Para Londres - Viajar Para Londres - Deixar Para Londres - Guia Para Londres - Atribuição Para Londres

Exibir esta página em português