Translation of "passa a negócios" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Negócios são negócios. | Business is business. |
| A mensagem passa afinal . | The message is getting around in the end. |
| Me passa a bola! | Give me the ball! |
| Me passa a bola! | Give me the ball. |
| A dor nunca passa. | The pain never goes away. |
| Me passa a faca. | Hand me the knife. |
| Estou aqui a negócios. | I am here on business. |
| Ele viajou a negócios. | He traveled on business. |
| Estou aqui a negócios. | I'm here on business. |
| E aí você vai a essas fábricas de brinquedos, e tem um cara na mesa, e vai ele passa, passa, passa . | And then you go to these toy companies and there's some guy across the table, and he goes, Pass. Pass. Pass. |
| Filtros eletrônicos podem ser Passivos ou ativos Analógicos ou digitais Passa alta, passa baixa, passa faixa, rejeita faixa ou passa tudo. | Electronic filters can be passive or active analog or digital high pass, low pass, band pass, band stop (band rejection notch), or all pass. |
| Albert me passa a faca. | Albert hands me the knife. |
| Passa me a chave inglesa. | Hand me the wrench. |
| Passa a bola para mim! | Give me the ball! |
| Passa a bola para mim! | Give me the ball. |
| A arte dura, a vida passa. | Art lasts, life goes by. |
| Federal Standard 1037C Filtro passa altas Filtro passa baixas Filtro passa faixa MIL STD 188 | This is a technique used with radio receivers that are so close to a transmitter that it swamps all other signals. |
| Eu estou aqui a negócios. | I am here on business. |
| Você está aqui a negócios? | Are you here on business? |
| Ele foi lá a negócios. | He went there on business. |
| Ele frequentemente viaja a negócios. | He often goes abroad on business. |
| Você está aqui a negócios? | Are you here for business? |
| Não estou aqui a negócios. | I'm not here on business. |
| Estou na cidade a negócios. | I'm in town on business. |
| Eu estou aqui a negócios. | I'm here on business. |
| O tecto passa a ser horizontal. | The capital rests on the shaft. |
| Quasimodo passa a noite tratando dela. | Quasimodo kills him during the attack on the cathedral. |
| Tudo passa. | Everything flows. |
| Isso passa! | That will pass. |
| Ele foi a Nova York a negócios. | He went to New York on business. |
| Ele foi para Nagoya a negócios. | He's gone to Nagoya on business. |
| Eu não estou aqui a negócios. | I'm not here on business. |
| Tom está em Boston a negócios. | Tom is in Boston on business. |
| Tom foi para Boston a negócios. | Tom went to Boston on business. |
| se você está programado para fazer negócios, você faz negócios. | If you're wired to make deals, you make deals. |
| Rapidamente a dinastia passa a controlar o Magrebe. | The dynasty was founded in 909 by the eleventh Imam . |
| Você só passa a saber se tentar. | You only know if you try it. |
| Então a água passa por essa balsa. | So the water is churned through this raft. |
| Passa para a próxima resolução de ecrã. | Cycles to the next screen resolution. |
| Passa para a resolução de ecrã anterior. | Cycles to the previous screen resolution. |
| E a luz passa através daquele orifício. | And the light goes through that hole. |
| 3 passa a ser o n ? 2 . | Article 75 ( 2 ) shall be deleted and paragraph 3 shall become paragraph 2 41 . |
| Os cães ladram, mas a caravana passa. | A dog barks a man walks. |
| Minha irmã passa a ferro minhas calças. | My sister irons my pants. |
| A minha irmã passa as minhas calças. | My sister irons my pants. |