Translation of "passe livre" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Na página do movimento Passe Livre no Facebook, brasileiros postam comentários Passe Livre SP para se manifestarem online. | Brazilians are posting Passe Livre SP comments as part of online protests on the Free Fare page on Facebook. |
| Dia nacional do passe livre Vinte e seis de outubro (26 10) é considerado O Dia Nacional de Luta pelo Passe Livre . | National Day of Free Passage The 26th of October is considered the National Day of the Struggle for Free Passage. |
| O perfil no Facebook do Movimento Passe Livre resumiu | Free Fare Movement's profile on Facebook summarized the violence and added |
| Permiti ter um passe livre para cada promessa não cumprida. | I gave myself a hall pass to get through each broken promise. |
| A partir de então, se constitui oficialmente o Movimento Passe Livre. | From then, it was officially known as the Free Fare Movement. |
| Como em 2013, o protesto em São Paulo foi convocado pelo MPL (Movimento Passe Livre). | In São Paulo, the protest was organized by the Free Pass Movement, just like in 2013. |
| Quarta manifestação contra aumento da passagem de ônibus em São Paulo Movimento Passe Livre São Paulo Facebook | The fourth demonstration against bus fare increaes in São Paulo São Paulo Movement Free Pass Facebook |
| Passe. | 1. |
| O Movimento Passe Livre (MPL) é um movimento social brasileiro que defende a adoção da tarifa zero para transporte coletivo. | The Free Fare Movement (, ) is a Brazilian social movement that advocates the adoption of free fares in mass transit. |
| Durante o 3º Encontro Nacional do Movimento Passe Livre (ENMPL), em julho de 2006, adicionou se o federalismo como princípio. | During the 3rd National Free Pass Movement Meeting (ENMPL), in July 2006, federalism was added as a principle. |
| Que novas práticas de fazer comum surgiram no ciclo de lutas que começou em junho no Brasil nas revoltas pelo passe livre? | Which new practices of commoning are emerging in the cycle of struggles that began in 2010 11? |
| Passe aqui amanhã. | Come by tomorrow. |
| Passe o sal. | Pass the salt. |
| Passe filtro solar. | Put on some sunscreen. |
| Passe a sua noite na cadeia, passe o dia mantendo um emprego. | Spend your night in jail, spend your day holding down a job. |
| Definições da Palavra Passe | Password Settings |
| Gestor de Palavras Passe | Password manager |
| Passe o vídeo um. | Play video one. |
| Passe me a caneta. | Pass me the pen. |
| Passe me o sal. | Pass me the salt. |
| Passe o para mim. | Pass it to me. |
| Passe me a cola. | Pass me the glue. |
| Gestor de Palavras Passe Ked | Ked Password Manager |
| Passe o vídeo por favor. | Okay, play that video please. |
| Por favor passe o vídeo. | If we could play this video please. |
| Passe a camisa, por favor. | Please iron the shirt. |
| Passe o açúcar, por favor. | Pass the sugar, please. |
| Por favor, passe o açúcar. | Pass the sugar, please. |
| Não passe a perna nele. | Don't deceive him. |
| Deixem que ele passe fome. | Let him go hungry. |
| Deixe que ele passe fome. | Let him go hungry. |
| Dá me a palavra passe. | Give me the password. |
| Do lado de fora, cerca de 500 manifestantes do Movimento Passe Livre Salvadorcaminharamem direção ao estádio da Fonte Nova, mas a polícia informou que não houve confrontos. | Outside the game, approximately 500 protestors of the Free Fare Movement of Salvador (Movimento Passe Livre Salvador) marched towards Fonte Nova stadium, but the police stated that there were no clashes. |
| FOX baralhada tempo do programa do ar várias vezes para liberar espaço para outros shows, acabou dando um passe livre necessários, em sua sétima e última temporada. | Fox shuffled the show's air time repeatedly to make room for other shows, eventually giving it a free pass in its seventh and last season. |
| O mais conhecido deles talvez seja o Movimento Passe Livre (MPL), um dos principais catalisadores dos protestos políticos em junho com a pauta do modelo de transporte público. | The most well known of these is perhaps the Movimento Passe Livre (Movement for Free Fare), one of the principal catalysts of the political protests in June with its focus on the current model of public transportation. |
| Princípios e Organização O movimento organiza se através de princípios básicos, aprovados em uma plenária pelo passe livre no V Fórum Social Mundial, dentro do Espaço Caracol Intergalactika. | The movement is organized on basic principles, approved in a session on free fares during the Fifth World Social Forum, inside the Espaço Caracol Intergalactika. |
| Pedir a minha palavra passe quando | Require my password when |
| Passe me o sal, por favor. | Pass me the salt, please. |
| Passe me o sal, por favor. | Pass me the salt, will you? |
| Passe me o sal, por favor. | Can you pass me the salt, please? |
| Passe me o vinho, por favor. | Pass me the wine, please. |
| Por favor, me passe a manteiga. | Please pass me the butter. |
| Passe me a manteiga, por favor. | Pass me the butter, please. |
| Passe essa frase para o inglês. | Put this sentence into English. |
| Assegure que você passe nas provas. | Be sure to pass the exams. |
Pesquisas relacionadas : Um Passe Livre - Um Passe - Gás Passe - Conclusão Passe - Tempestade Passe - Passe Sobrecarga - Passe Enchimento - Passe Temporário - Valor Passe - Passe Isso - Passe Anual - Urina Passe - Cronograma Passe - Passe Diário
