A cidade fica no pé da montanha.	The city is at the foot of the mountain.
O menino gosta de ir a pé à cidade.	The boy likes to walk to town.
Muitos prédios da cidade da época da colonização espanhola ainda se encontram de pé.	Many buildings in the city from the Spanish colonial era are still standing.
Confira você mesmo e usufrua do melhor da cidade ao pé de Ještěd	Come see for yourself all that the city below Ještěd has to offer!
Um passeio pela história da arquitetura	A walk through the history of architecture
Estava a andar pelo passeio.	He was driving on the sidewalk.
Todos os veículos devem permanecer estacionados na entrada da cidade, e os turistas só podem entrar a pé.	All vehicles must be parked at the town's entrance and tourists can only get in on foot.
A cidade de Boží Dar apresenta o ponto de partida ideal para um passeio no cume de Klínovec.	A perfect base for hikes to the top of Klínovec is the town of Boží Dar.
Passeio pela história sentado na ribeira da lagoa	A stroll through history and some lakeside relaxation
Eu vim da estação a pé.	I walked from the station.
Um passeio açoriano.	An Azorian tour.
Dorsal Parte oposta a palma da mão ou a planta do pé ( costas da mão e dorso do pé).	In the human case, toward the bottom of the feet (also the tail of the spinal cord, and body).
Contudo, a maior parte dos pontos turísticos são alcançáveis a pé, numa cidade que é extremamente plana.	The geography and scale of the city are such that the city may be easily navigated on a bicycle.
Para além destas ligações para o continente no extremo norte da cidade, o transporte dentro da cidade continua a ser, como foi em séculos passados, inteiramente na água ou em pé.	Beyond the road and rail land entrances at the northern edge of the city, transportation within the city remains (as it was in centuries past) entirely on water or on foot.
Em 1894, dois dos mais famosos edifícios da cidade foram inaugurados, o Grand Theatre na Church Street, e o Blackpool Tower no passeio marítimo.	In 1894 two of the town's most prominent buildings opened, the Grand Theatre on Church Street, and Blackpool Tower on the Promenade.
Você foi no passeio da escola, não foi? Como foi?	You went on the school trip, didn't you? How was it?
A maior porta fica ao pé da janela.	The biggest door is next to the window.
Esta é a experiência de um passeio inteligente.	That's the experience of a clever ride.
Antes de cada passeio sentamos junto com os garotos e damos a eles uma palavra para pensar durante o passeio.	Before each ride we sit together with the kids, and we give them one word to think about during the ride.
Eu tive que me familiarizar com atividades como pegar o trem e andar a pé pela cidade.	I had to reacquaint myself with activities such as taking the train and navigating the city streets.
Só vou dar um passeio.	I am just going for a walk.
Ele foi dar um passeio.	He's out taking a walk.
Gostaria de dar um passeio?	Would you like to go for a walk?
O passeio está indo bem?	Is the tour going well?
Eles estão dando um passeio.	They are taking a walk.
Dou um passeio toda manhã.	I go for a walk every morning.
Eu precisava de um passeio.	I needed to go for a ride.
Nós vamos dar um passeio.	We are going for a walk.
O pé de pivô é determinado da seguinte forma Jogador recebe a bola com um dos pés no chão Aquele pé é o pé de pivô.	To dribble, a player pushes the ball down towards the ground with the fingertips rather than patting it this ensures greater control.
Viajamos a pé.	We traveled on foot.
Fui a pé.	I went on foot.
Viajei a pé.	I traveled on foot.
Minha casa fica a dez minutos da estação a pé.	My house is ten minutes' walk from the station.
Levei isso ao pé da letra.	I took it in a literal sense.
Tom está ao pé da escada.	Tom is at the foot of the stairs.
Vamos dar um passeio, para variar.	Let's take a walk for a change.
Eu gostaria de dar um passeio.	I'd like to take a walk.
Escolham um passeio regular, um passeio panorâmico até o castelo medieval Bítov ou, na época de férias de verão, um especial passeio nocturno com degustação de vinho e de queijos.	Choose from the offer of regular boat trips, a sightseeing tour all the way to medieval Bítov Castle, or during the summer holidays, a special evening cruise with wine and cheese tasting session.
Não omita o passeio pelo centro histórico, cheio de belas casas burguesas, onde você poderá subir à torre da igreja de São Jacob ou ver o símbolo da cidade, a Porta de Nossa Senhora.	Don t miss a stroll through the historical centre packed with attractive townhouses, or a climb up the tower of the Church of St. James and the symbol of the town, the Mother of Our Lord Gate.
Nós viajamos a pé.	We traveled on foot.
Eu vou a pé.	I will go on foot.
Estava indo a pé.	I was going on foot.
Eu vim a pé.	I came on foot.
Nós fomos a pé.	We went on foot.
La Cumbrecita é uma cidade para pedestres, e todos os circuitos internos são projetados para serem feitos a pé.	La Cumbrecita is a pedestrian town, all internal circuits are designed to be followed on foot.

Pesquisas relacionadas : Passeio Da Cidade - Passeio A Pé Através - A Pé Pela Cidade - Passeio Pela Cidade - Passeio A Pé Auto-guiada - A Pé - A Pé - Pé (A) - A Pé - A Pé - Da Marcha A Pé - Da Cidade - Da Cidade - A Condução Da Cidade

Exibir esta página em português