Translation of "passo em linha" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Linha - tradução : Linha - tradução :
Row

Passo - tradução : Passo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

No entanto , o primeiro passo é a iniciação em linha de Transferências a Crédito SEPA .
However , the first step is the online initiation of SEPA Credit Transfers .
Os três processos devem ser desenvolvidos em conjunto, passo a passo.
The three have to be developed together, step by step.
Passo A, Passo B, Passo C. Por aí.
Step A. Step B. Step C. Mostly.
Uma animação em Java mostrando passo a passo a implementação do insertion sort.
List insertion sort is a variant of insertion sort.
Passo a passo, ela vai diminuir,
Step by step, it does narrow.
De fato, vou passo a passo.
Really, I go step by step.
Mas ela não queima. Ela é consumida, passo por passo por passo.
Just it doesn't burn. It consumes itself step after step after step.
Quatro em Linha
Four in a Row
Tudo em seu lugar. Primeiro passo.
Everything in its place. First stage.
Borboletas e orquídeas em cada passo
Butterflies and orchids at every step
Castelos e palácios em cada passo
Castles and chateaux every step of the way
Pagamentos em linha SEPA
SEPA online payments
Avançava passo a passo, sempre na mesma direcção.
She moved step by step, invariably in the same direction.
Certifique se de segui los passo a passo.
Be sure to follow them step by step.
Em 1980 foi inaugurada a segunda linha entre as estações Anagnina e Ottaviano que passou a se chamar linha A enquanto a linha mais antiga linha B. Em 1990 a linha B chegou até Rebibbia.
Line C is the first Metro line to extend beyond the city limits it will also intersect with Line A at Ottaviano (beside the Vatican) and San Giovanni, and with Line B at Colosseo.
Numa cifra de Vigenère, a primeira linha do tableau é preenchida com uma cópia do alfabeto normal, e as linhas seguintes têm um passo de uma unidade em relação à anterior.
In the Vigenère cipher, the first row of the tableau is filled out with a copy of the plaintext alphabet, and successive rows are simply shifted one place to the left.
Assim, o passo interessante na definição é o passo sucessor, não o passo dos ordinais limites.
Thus, the interesting step in the definition is the successor step, not the limit ordinals.
Agora vejamos cada um destes casos, passo a passo!
So let us analyze those cases step by step!
Passo 2 Mensagem MBCC Passo 5 Aviso de recepção
Step 2 CCBM message Step 5 Notice of receipt
Tom deu um passo em direção a Maria.
Tom took a step towards Mary.
Jogo de três em linha
Three in a row game
A Linha Temporal em Acção
The Timeline View in Action
Passo dentro
Step in
Passo sobre
Step over
Passo fora
Step out
Passo terminado
Stepping finished
Passo 2 .
Step 2 .
Passo 3 .
Step 3 .
Passo 4 .
Step 4 .
Passo 5 .
Step 5 .
Passo 6 .
Step 6 .
Em seu blog, Danica blogou uma orientação passo a passo para ajudar outros a lidarem com a mesma situação
At her blog, Danica has posted a step by step instruction to help others dealing with the same issue
Então isso é no quero guiar vocês passo a passo.
So that's what I want to walk you through.
E, deste modo, a complexidade é gerada passo a passo.
And in this way, complexity builds stage by stage.
Passo 2 Mensagem do MBCC Passo 5 Aviso de recepção
Step 2 CCBM message Step 5 Notice of receipt
Banca d' Italia ( BCC ) Passo 3 Matching Passo 4 Confirmação
Banca d' Italia ( CCB ) Step 3 Matching Step 4 Confirmation
Em geral, as moléculas complexas que constituem estruturas celulares são construídas passo a passo a partir de precursores mais simples.
In general, the complex molecules that make up cellular structures are constructed step by step from small and simple precursors.
A linha seria finalmente inaugurada em 1955 e é atualmente parte da Linha B.
The line was finally opened in 1955, and it is now the south part of the B Line.
Este é apenas um passo inicial, mas é um passo enorme.
This is only an initial step, but it is an enormous one.
O próximo passo seria introduzir essa molécula em ratos.
The next step would be to put this molecule into mice.
Asterisco prévio em comentários multi linha
Leading asterisk in multi line comment
Jogo de Tabuleiro Cinco em Linha
Five in a row Board Game
Jogo de Tabuleiro Quatro em Linha
Four in a row Board Game
Porquê esta linha vermelha em particular?
Why this particular red line?
Ainda consigo andar em linha reta.
I can still walk straight.

 

Pesquisas relacionadas : Passo Em - Passo Passo - Passo Em Falso - Um Passo Em - Passo Em Falso - Em Nosso Passo - Em Seu Passo - Em Seu Passo - Passo Em Frente - Em Seu Passo - Passo Em Acção - Passo Em Contacto - Passo Em Evolução - Em Um Passo