Translation of "pastor alemão" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Alemão - tradução : Pastor - tradução : Pastor - tradução : Pastor - tradução : Pastor - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pastor alemão ou lobo da alsácia () é uma raça canina proveniente da Alemanha. | The German Shepherd (, ) is a breed of large sized working dog that originated in Germany. |
| Joachim Neander (1650, Bremen 31 de maio de 1680) foi um pastor evangélico, poeta e compositor de música sacra alemão. | It was only when he heard a sermon of Theodor Undereyk (shortly before the end of his course) that his beliefs became serious. |
| Blondi (1941 ou 1942 30 de abril de 1945) foi uma cadela pastor alemão pertencente a Adolf Hitler, presenteada a ele por Martin Bormann. | Blondi (1941 29 April 1945) was Adolf Hitler's German Shepherd dog, given to him as a gift in 1941 by Martin Bormann. |
| Aquilo era um pastor. | That was a shepherd. |
| (Fernando César Oliveira, pastor). | Nouwen Archives Research Collection |
| Horand foi usado como o primeiro esboço de cruzamento de Stephanitz e outros criadores e é a base da raça pastor alemão como se conhece. | Horand was used as the primary breeding stud by Stephanitz and other breeders and is the foundation of the German Shepherd breed as we know it. |
| É uma vara de pastor. | It's a shepherd's staff. |
| O pastor pregou um sermão. | The pastor gave a sermon. |
| Em março, ou mais provavelmente em abril de 1945, ela deu luz à uma cria de cinco filhotes com o pastor alemão Harras, pertencente a Paul Troost. | In March or in early April (likely 4 April) 1945, she had a litter of five puppies with Gerdy Troost's German Shepherd, Harras. |
| Albert é o pastor em questão. | Albert is the shepherd in question. |
| Ele confessou os pecados ao pastor. | He confessed his sins to the pastor. |
| Tom está estudando para ser pastor. | Tom is studying to be a minister. |
| Como pastor, eu encontro com muitos malucos. | As a pastor, I do see a lot of kooks. |
| O seu pai era um pastor cristão. | His father was a Christian minister. |
| Ele disse, O Senhor é o meu pastor. | He said, The Lord is my shepherd. |
| Ser um pastor é cuidar das necessidades individuais. | To be a pastor is to care for these individual needs. |
| Pastor marcofeliciano é um exemplo pra nossa geração! | Preacher marcofeliciano is a good example for our generation! |
| A informação do pastor da congregação do sujeito. | The informing of the pastor of the subject's congregation. |
| Um confronto entre o pastor e os sujeitos. | A confrontation between the pastor and the subject. |
| (hipótese que o pastor não era o assassino). | (Hidden assumptions the milkman was not the murderer, and the murderer has left by the front or back door). |
| E como pastor, eu comecei a ler a Bíblia. | And being a pastor, I started reading the Bible. |
| O que você faz com uma vara de pastor? | What do you do with a shepherd's staff? |
| E o Pastor Rick estava justamente falando sobre ovelhas. | And Pastor Rick was just talking about sheep. |
| Foto Jesús G. Pastor, copyright Demotix 3 29 12. | Photo Jesús G. Pastor, copyright Demotix 3 29 12. |
| O pastor já causou diversas polêmicas com seus comentários. | But the preacher has left a trail of comments behind him that ruthlessly attack homosexuality and the gay community and seem to demonize Africans. |
| O pastor disse que o Tom arderá no inferno. | The pastor said Tom's going to burn in hell. |
| O Tom falou com o pastor por três horas. | Tom spoke to the pastor for three hours. |
| Era filho do pastor Everes e da ninfa Chariclo. | He was the son of the shepherd Everes and the nymph Chariclo. |
| A Alemanha terá um pastor Protestante como o seu chefe de estado, para além de ser governada por uma filha de um pastor Protestante. | Germany will have a Protestant pastor as its head of state, in addition to being governed by a Protestant pastor s daughter. |
| O pastor Marco Feliciano foto compartilhada no blog do Gari | The evangelical preacher Marco Feliciano photo shared in Gari's blog |
| O homem passou assim de nômade a agricultor e pastor. | Early development occurred in the Levant (e.g. |
| Naquele mês, Bunyan se tornou pastor da igreja de Bedford. | Bunyan came from the village of Elstow, near Bedford. |
| O pai de Robeson fora um pastor da Igreja Presbiteriana. | Robeson is also a member of the American Theater Hall of Fame. |
| Cão pastor, é eficiente em campo aberto e no pasto. | It is a medium sized dog and comes in a variety of colours. |
| Foi sepultado na na Igreja do Bom Pastor de Kattayam. | From that point on they used the postnominal initials of T.O.C.D. |
| August Wilhelm von Schlegel (Hanôver, 8 de Setembro de 1767 Bonn, 12 de Maio de 1845), poeta alemão, tradutor e crítico, nasceu em Hanôver, onde seu pai, Johann Adolf Schlegel (1721 1793), foi um pastor luterano. | August Wilhelm (later von) Schlegel (September 8, 1767 May 12, 1845) was a German poet, translator, critic, and a foremost leader of German Romanticism. |
| Bem, era uma vara de pastor. Agora, me acompanhe nesse raciocínio. | Well, it was a shepherd's staff. Now, follow me on this. |
| Ele disse, John, Quero que se transforme em um bom pastor. | He said, John, I want you to become a good herder. |
| O pastor disse que Tom vai queimar no fogo do inferno. | The pastor said Tom's going to burn in hell. |
| Os modernos dialetos do alemão oficial são divididos em médio alemão e alto alemão. | Varieties of standard German In German linguistics, German dialects are distinguished from varieties of standard German. |
| O alto alemão divide se nas famílias alemão superior e alemão central (ver mapa). | Highland German), out of which developed Standard German, Yiddish and Luxembourgish. |
| Ele era um pastor de ovelhas. É o símbolo da ocupação dele. | He was a shepherd. It's the symbol of his own occupation. |
| Venezuela também é o lar de piloto de Fórmula 1, Pastor Maldonado. | (2007, 2047, 2087, 2127, 2167, 2207, 2247, 2287...)Venezuela is also home to Formula 1 driver, Pastor Maldonado. |
| Henry van Dyke (1852 1933) foi um diplomata, pastor e escritor americano. | Henry Jackson van Dyke (November 10, 1852 April 10, 1933) was an American author, educator, and clergyman. |
| Estamos falando de um livro de 900 páginas que é tão estranho quanto atraente, que apresenta uma cena do clímax na qual uma multidão de pessoas pequenas surgem da boca de uma garota sonâmbula e faz um pastor alemão explodir. | We're talking a 900 page book that is as weird as it is compelling, and featuring a climactic scene in which a horde of tiny people emerge from the mouth of a sleeping girl and cause a German Shepherd to explode. |
Pesquisas relacionadas : Cão De Pastor Alemão - Pastor Batista - Pastor Sênior - Pastor Associado - Subgênero Pastor - Pastor Belga - Pastor Protestante - Queijo Pastor - Pastor Luterano - Bom Pastor
