Translation of "peça intermédia" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Peça - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Não se deve efectuar qualquer extracção intermédia .
No intermediate drawing shall be carried out .
Esta solução situa se numa posição intermédia entre dois extremos num extremo , exigir
This solution is in the middle of two extreme positions one extreme position would be to require three fully fledged quarterly financial reports based on highest international standards , similar to the requirements in the US .
Assim, será grande a importância da avaliação intermédia do artigo 42º do Regulamento nº 1260 99.
This is why the mid term review, provided for under Article 42 of Regulation 1260 99, will be of considerable importance.
Pauling propôs uma estrutura intermédia, baseada na mecânica quântica, que considera uma sobreposição das duas estruturas de Kekulé.
Pauling showed that a proper description based on quantum mechanics was an intermediate structure which was a blend of each.
Peça desculpas.
Say you're sorry.
Elas desenvolvem podemos ver no lado direito uma que parece estar empilhada sobre outra, peça sobre peça, sobre peça.
They develop you can see on the far right one where it seems to just stack on top of each other, room, after room, after room.
Quando usada neste sentido, peça é sinônimo para peça de xadrez .
The rules of chess prescribe the types of move a player can make with each type of chess piece.
Não peça dinheiro.
Don't ask for money.
Peça ao Alex.
Ask Alex.
Peça pro Alex.
Ask Alex.
Peça a Tom.
Ask Tom.
Peça ao Tom.
Ask Tom.
E a peça foi publicada, então, escrevi outra peça, que também foi publicada.
And that piece was published, and then I wrote another piece, and that got published.
Peça para o Alex.
Ask Alex.
Não me peça dinheiro.
Don't ask me for money.
Não peça me dinheiro.
Don't ask me for money.
Esta peça não encaixa.
This piece doesn't match.
Peça para o Tom.
Ask Tom.
Peça desculpas ao Tom.
Apologize to Tom.
É uma peça histórica.
It is an historical play.
Não peça o impossível.
Don't ask for the impossible.
Peça conselho ao Tom.
Ask Tom for advice.
Os cientistas e engenheiros no mundo estão construindo peça a peça, em seus laboratórios
The scientists and engineers of the world are building it piece by piece, in their labs.
Em 2011 esteve na peça Hamlet é está na peça Mulheres Alteradas , substituindo Adriane Galisteu.
In 2011 the play was Hamlet it's in the play Mulheres Alteradas , replacing Adriane Galisteu.
Esta peça chama se Aria .
It's called Aria.
Peça para ter a compaixão.
Ask for compassion.
Aleksey Devotchenko atuará na peça.
Aleksey Devotchenko will act in it.
Esta peça é um musical.
This play is a musical.
Peça permissão aos seus pais.
Ask your parents for permission.
Nunca escrevi uma peça teatral.
I have never written a play.
Peça ao Tom para explicar.
Ask Tom to explain it.
Sempre quis ouvir essa peça.
I always wanted to hear that piece.
A peça agradou ao público.
The play pleased the audience.
Peça o Tom para cantar.
Ask Tom to sing.
Esta é uma peça que para mim, de certa forma, é o mais completo tipo de peça.
This is a piece that, for me, is in some ways the most complete kind of piece.
Automaticamente levantamos a pequena peça plástica.
We automatically throw the little nub of plastic upward.
Ele estava numa peça de Natal.
He was in the Nativity play.
E esta é a peça completa.
And that's the whole piece.
Utilizando uma peça de roupa branca.
Wear a white piece of clothing.
Permite que lhe peça um favor?
May I ask you a favor?
A peça terminou tão de repente.
The play ended all too soon.
A que horas a peça começa?
What time does the play start?
Nós reservamos assentos para a peça.
We booked seats for the play.
Quem você trará para a peça?
Who are you bringing to the play?
Por favor, peça a outra pessoa.
Please ask someone else.

 

Pesquisas relacionadas : Camada Intermédia - Pressão Intermédia - Secção Intermédia - Parte Intermédia - Gama Intermédia - Fase Intermédia - Meta Intermédia - Temperatura Intermédia - Localização Intermédia - Avaliação Intermédia - Laje Intermédia - Região Intermédia - Anilha Intermédia - Cadeia Intermédia