Translation of "peça por" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Peça - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Por favor, peça a outra pessoa.
Please ask someone else.
Por favor, não me peça isso.
Please don't ask me that.
Por favor peça para ele me ligar.
Please ask him to call me.
Por favor, peça para o Tom entrar.
Please ask Tom to come inside.
A peça foi escrita por Clare Quilty.
The play is written by Mr. Clare Quilty.
Por fim a peça foi integrada na maquete.
Eventually the piece was put in the layout.
E assim por diante. O que esta peça exige?
And so on and so forth. What does this piece require?
Por exemplo, Bxe5 (bispo captura a peça em e5).
For example, Bxe5 (bishop captures the piece on e5).
A peça foi traduzida por Fyodor Miller, e adaptada por Vladimir Zotov.
The play was translated by Fyodor Miller and adapted by Vladimir Zotov.
Eu estava preocupada. Foi por isso que comecei esta peça.
I was worried. That's why I began this piece.
Tom está na porta. Por favor peça para ele entrar.
Tom is at the door. Please ask him in.
Seja quem estiver à porta, por favor peça para esperar.
Whoever is at the door, please ask him to wait.
Por favor peça a eles para nos tratar como seres humanos.
Please ask them to treat us like human beings.
Seja quem estiver à porta, por favor peça lhe que espere.
Whoever is at the door, please ask him to wait.
A peça foi adaptada para orquestra em 1963 por William Schuman.
The piece was adapted for orchestra in 1963 by William Schuman.
Peça desculpas.
Say you're sorry.
Elas desenvolvem podemos ver no lado direito uma que parece estar empilhada sobre outra, peça sobre peça, sobre peça.
They develop you can see on the far right one where it seems to just stack on top of each other, room, after room, after room.
Quando usada neste sentido, peça é sinônimo para peça de xadrez .
The rules of chess prescribe the types of move a player can make with each type of chess piece.
A próxima peça de Ibsen, Peer Gynt foi conscientemente influenciada por Kierkegaard.
Ibsen's next play Peer Gynt was consciously informed by Kierkegaard.
Por exemplo, exd5 (peão na coluna e captura a peça em d5).
For example, exd5 (pawn on the e file captures the piece on d5).
Não peça dinheiro.
Don't ask for money.
Peça ao Alex.
Ask Alex.
Peça pro Alex.
Ask Alex.
Peça a Tom.
Ask Tom.
Peça ao Tom.
Ask Tom.
Seja quem for que esteja à porta, por favor peça lhe que espere.
Whoever is at the door, please ask him to wait.
E a peça foi publicada, então, escrevi outra peça, que também foi publicada.
And that piece was published, and then I wrote another piece, and that got published.
Peça para o Alex.
Ask Alex.
Não me peça dinheiro.
Don't ask me for money.
Não peça me dinheiro.
Don't ask me for money.
Esta peça não encaixa.
This piece doesn't match.
Peça para o Tom.
Ask Tom.
Peça desculpas ao Tom.
Apologize to Tom.
É uma peça histórica.
It is an historical play.
Não peça o impossível.
Don't ask for the impossible.
Peça conselho ao Tom.
Ask Tom for advice.
Os cientistas e engenheiros no mundo estão construindo peça a peça, em seus laboratórios
The scientists and engineers of the world are building it piece by piece, in their labs.
Por favor, ajude peça ao governo chinês que o liberem junto com sua esposa.
Pls help urge China's Gov to let him wife LiuXia go pic.twitter.com HxEcEormMU Lotte Leicht ( LotteLeicht1) July 11, 2017
Em 2011 esteve na peça Hamlet é está na peça Mulheres Alteradas , substituindo Adriane Galisteu.
In 2011 the play was Hamlet it's in the play Mulheres Alteradas , replacing Adriane Galisteu.
Esta peça chama se Aria .
It's called Aria.
Peça para ter a compaixão.
Ask for compassion.
Aleksey Devotchenko atuará na peça.
Aleksey Devotchenko will act in it.
Esta peça é um musical.
This play is a musical.
Peça permissão aos seus pais.
Ask your parents for permission.
Nunca escrevi uma peça teatral.
I have never written a play.

 

Pesquisas relacionadas : Peça Por Peça - Por Peça - Por Peça - Trabalho Por Peça - Custos Por Peça - Pagamento Por Peça - Vendido Por Peça - Peso Por Peça - Preço Por Peça - Por Favor Peça - Custo Por Peça - Custo Por Peça - Peça Por Ajuda - Peça