Translation of "pedir o consentimento" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Uma vez que o quorum call tenha terminado, qualquer senador pode pedir por consentimento unânime, para reincidir o quorum call . | Once the need for a delay has ended, a senator may request unanimous consent to rescind the quorum call. |
| Ele quer o seu consentimento. | He wants his approval. |
| Ela quer o seu consentimento. | She wants his approval. |
| Ela quer o consentimento da mãe. | She wants her mother's approval. |
| Silêncio é consentimento. | Silence gives consent. |
| Eu interpretei o silêncio dele como consentimento. | I interpreted his silence as consent. |
| Ninguém pode magoar você sem o seu consentimento. | No one can make you feel inferior without your permission. |
| O que devo pedir? | What should I order? |
| É o seguinte, nós podíamos pedir ajuda pedir ajuda não é difícil. | And the thing is, we could ask for help asking for help's not that hard. |
| Democracia depende do consentimento informado. | Democracy depends on informed consent. |
| Eu discuti com ele até obter o seu consentimento. | I argued him into consent. |
| Gostaria de pedir o mesmo. | I'd like to order the same. |
| Não sei o que pedir. | I don't know what to order. |
| O Tom tentou pedir ajuda. | Tom tried to call for help. |
| Na ausência desse consentimento , considerar se á que uma O consentimento poderá ser retirado nos termos das operação de pagamento não foi autorizada . | In the absence of such consent , a payment transaction Consent may be withdrawn in accordance with the shall be considered to be unauthorised . |
| Sem dúvida, eu era informada, o consentimento tinha sido obtido. | No doubt, I was informed, the consent had been obtained. |
| O imperador, em seguida, deu seu consentimento para a guerra. | The Emperor then gave his consent to war. |
| A primeira delas é consentimento informado. | The first of these is informed consent. |
| Artigo 42º Comunicação do consentimento 1 . | Article 42 Transmission of consent 1 . |
| Eles se divorciaram por mútuo consentimento. | They divorced by mutual agreement. |
| Eu não sei o que pedir. | I don't know what to order. |
| Tom não sabe o que pedir. | Tom doesn't know what to order. |
| Você decidiu o que quer pedir? | Have you decided what you want to order? |
| Posso pedir te emprestado o telefone? | Can I borrow your phone? |
| Tom está a pedir o impossível. | Tom is asking for the impossible. |
| Não consigo decidir o que pedir. | I can't decide what to order. |
| O Tom não vai pedir desculpas. | Tom won't apologize. |
| Consentimento informado é o alicerce exato do nosso entendimento de democracia. | Informed consent is the very bedrock of our understanding of democracy. |
| O consentimento livre e esclarecido da pessoa, nos termos da lei | the free and informed consent of the person concerned, according to the procedures laid down by law |
| O presente acordo pode ser alterado por consentimento mœtuo das partes . | This Agreement may be amended by mutual consent between the Parties . |
| Consentimento mal informado não vale a pena. | Misinformed consent is not worth it. |
| O Tom veio nos pedir que o ajudássemos. | Tom came to ask us to help him. |
| Pode pedir o que cada um quiser. | Just get whatever anybody wants. |
| O que estás a pedir a Deus? | What are you asking God? |
| O Tom fez isso sem pedir ajuda. | Tom did that without asking for help. |
| Vamos pedir reforços. | Let's call for backup. |
| Vou pedir ajuda. | I'll get some help. |
| Preferi pedir demissão. | I chose to resign. |
| Então precisamos resolver agora como construir o consentimento dos usuários da rede. | So now we need to figure out how to build consent of the networked. |
| Manter se calado é considerado de fato consentimento. | Being silent is regarded in effect as approval. |
| Precisei pedir dinheiro emprestado para comprar o carro. | I had to borrow money to purchase the car. |
| Se ele nos pedir ajuda, nós o ajudaremos. | If he asks us for help, we'll help him. |
| A sua mulher vai te pedir o divórcio. | Your wife is going to ask you for a divorce. |
| Acho que encontrará tudo o que você pedir. | I think you'll find everything you asked for. |
| Tudo o que você precisa fazer é pedir. | All you have to do is ask. |
Pesquisas relacionadas : Pedir O Reembolso - Pedir O Divórcio - Pedir O Que - Pedir O Divórcio - Pedir O Impossível - Pedir O Registo - Pedir O Pagamento - Pedir O Envio - Pedir O Divórcio - Pedir O Registo - Com O Consentimento - Retirar O Consentimento - Obter O Consentimento
