Translation of "pegar mais" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Posso pegar mais para você. | I can get you more. |
| Vamos pegar mais um pouco. | We'll get some more. |
| Eu posso pegar mais para você. | I can get you more. |
| Vou pegar o caminho mais curto. | I'll take the shortest route. |
| Vou pegar o caminho mais curto. | I will take the shortest route. |
| É impossível pegar mais trabalho no momento. | It's impossible to take on more work at the moment. |
| Posso pegar mais um pouquinho de café? | Could I have some more coffee? |
| Vem pegar. | Come and get it. |
| Venham pegar. | Come and get it. |
| Venha pegar. | Come and get it. |
| Ainda mais razões para pegar o milhão de dólares, você não acha, Sylvia. | All the more reason to take the million dollars, wouldn't you think, Sylvia? |
| Se você pegar um vegetal, pegar uma planta, pegar um morango e colocá lo na chama, o que acontecerá? | If you take a vegetable, you take a plant, you take a strawberry, you put it over the flame, what happens? |
| A outra ideia é interessante, você não consegue mais pegar o que está dentro, | The other idea is kind of interesting, which is, you can't reach inside anymore. |
| Ele continuou a pegar empréstimos para pagar as dívidas, gerando cada vez mais problemas. | He continued to borrow to pay off earlier loans, compounding his problems. |
| Venha pegar alguns. | Come get some. |
| Venha pegar algumas. | Come get some. |
| Vou pegar gelo. | I'll get ice. |
| Vou te pegar. | I'll get you. |
| Vá pegar Tom. | Go pick Tom up. |
| Tente me pegar! | Try and catch me! |
| Tente me pegar. | Try to catch me. |
| Nós podemos, por exemplo, encontrar o armário da Miko e pegar mais informações sobre ela. | We can, for example, go find Miko's locker and get some more information about her. |
| Sony ambiciosamente revelou o seu mais novo projeto cedo para pegar os concorrentes de surpresa. | Sony ambitiously revealed its newest project early in order to take competitors by surprise. |
| Vamos pegar o banjo. | Let's have the banjo. |
| Não consegue me pegar. | You can't catch me. |
| Isso, vamos pegar esse. | Yeah, let's take that one. |
| Vamos pegar um exemplo. | Let us just take an example. |
| Vou pegar meu carro. | I'm going to take my car. |
| Vamos pegar um atalho. | Let's take a short cut. |
| Vamos pegar um ônibus. | Let's take a bus. |
| Vamos pegar um taxi? | Shall we take a taxi? |
| Posso pegar essa laranja? | Can I have this orange? |
| Vamos pegar o metrô. | Let's take the subway. |
| Vamos pegar um trem. | Let's take a train. |
| Vou pegar meu carro. | I'll take my car. |
| Vou pegar a entrada. | I'm going to take the ticket. |
| Vou pegar a passagem. | I'm going to take the ticket. |
| Vou pegar o bilhete. | I'm going to take the ticket. |
| Posso pegar um pedaço? | May I have a piece of it? |
| Vou pegar o livro. | I'll get the book. |
| Vamos pegar um hambúrguer. | Let's go grab a burger. |
| Tom vai pegar um. | Tom will get one. |
| Eu vou pegar gelo. | I'll get ice. |
| Consegui pegar o trem. | I made the train. |
| Prefiro pegar o ônibus. | I'd rather take the bus. |
Pesquisas relacionadas : Pegar - Pegar Rosto - Pegar Bilhete - Pegar Taxa - Vai Pegar - Não Pegar - Pegar Correio - Pegar Negócios
