Translation of "pegar o contato" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Se nós vamos estudar a conversa viral, nós temos que pegar essas populações que têm contato intensivo com animais selvagens. | So if we're going to study viral chatter, we need to get to these populations who have intensive contact with wild animals. |
| Se você pegar um vegetal, pegar uma planta, pegar um morango e colocá lo na chama, o que acontecerá? | If you take a vegetable, you take a plant, you take a strawberry, you put it over the flame, what happens? |
| Vamos pegar o banjo. | Let's have the banjo. |
| Vamos pegar o metrô. | Let's take the subway. |
| Vou pegar o bilhete. | I'm going to take the ticket. |
| Vou pegar o livro. | I'll get the book. |
| Consegui pegar o trem. | I made the train. |
| Prefiro pegar o ônibus. | I'd rather take the bus. |
| Vamos pegar o ritmo. | Let's pick up the pace. |
| Vamos pegar o próximo. | We'll get the next one. |
| Vá pegar o jornal. | Go get the newspaper. |
| Você mantêm contato com o Tom? | Do you keep in touch with Tom? |
| Vocês podem pegar o livro. | You may take the book. |
| Você pode pegar o livro. | You may take the book. |
| Vou pegar o próximo ônibus. | I'll take the next bus. |
| O carro não queria pegar. | The car wouldn't start. |
| Vou pegar o próximo ônibus. | I'm going to catch the next bus. |
| Vou pegar o próximo ônibus. | I'm going to get on the next bus. |
| Você consegue pegar o frango? | Can you catch the chicken? |
| Você pode pegar o frango? | Can you catch the chicken? |
| Vocês podem pegar o frango? | Can you catch the chicken? |
| Vocês conseguem pegar o frango? | Can you catch the chicken? |
| Eu vou pegar o ingresso. | I'm going to take the ticket. |
| Eu vou pegar o telefone. | I'll get the phone. |
| Eu vim pegar o Tom. | I've come to pick up Tom. |
| Tom tentou pegar o coelho. | Tom tried to catch the rabbit. |
| Nós vamos pegar o ritmo. | Let's pick up the pace. |
| Nós vamos pegar o próximo. | We'll get the next one. |
| Posso pegar o seu casaco? | Can I take your coat? |
| Mantenha contato. | Keep in touch. |
| Mantenha contato! | Keep in touch! |
| Condutância térmica de contato é o estudo da condução de calor entre corpos sólidos em contato. | Thermal contact conductance is the study of heat conduction between solid bodies in contact. |
| O Tom perdeu uma lente de contato. | Tom lost a contact lens. |
| Entre em contato com o meu filho. | Contact my son. |
| Você entrou em contato com o Tom? | Did you get in touch with Tom? |
| Você pode pegar o que quiser. | You may take anything you like. |
| Temos que pegar o leão vivo. | We've got to catch the lion alive. |
| Posso pegar o seu secador emprestado? | Can I borrow your hair drier? |
| Onde eu posso pegar o ônibus? | Where can I catch a bus? |
| Você sabe onde pegar o metrô? | Do you know where you should get on the subway? |
| Não sabia onde pegar o ônibus. | I didn't know where to get the bus. |
| Vamos pegar o trem das 4h10. | Let's take the 4 10 train. |
| Nós conseguimos pegar o último trem. | We were able to catch the last train. |
| Não consigo fazer o carro pegar. | I can't get the car to start. |
| Posso pegar emprestado o teu carro? | Can I borrow your car? |
Pesquisas relacionadas : Pegar O Ritmo - Pegar O Jeito - Pegar O Trem - Pegar O Feedback - Pegar O Vôo - Pegar O Telefone - Pegar O Humor - Pegar O Desafio - Pegar O ônibus - Pegar O ônibus - Pegar O Trem - Pegar O Trem - Pegar O Tempo - Pegar