Translation of "pelo banco" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Banco - tradução : Banco - tradução : Banco - tradução : Banco - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pelo Banco Central Europeu | For the European Central Bank |
| Pelo Banco Central Europeu | For and on behalf of The European Central Bank |
| Pelo Banco Central Europeu . | For the European Central Bank . |
| Pelo Banco Central Europeu Pelo Magyar Nemzeti Bank | For and on behalf of The European Central Bank For and on behalf of Magyar Nemzeti Bank |
| Pelo Banco Central Europeu Pelo Magyar Nemzeti Bank | For the European Central Bank For the Magyar Nemzeti Bank |
| Emitida pelo Banco da Estônia, o banco central do país. | It was issued by the Bank of Estonia, the country's central bank. |
| Documentos publicados pelo Banco Central Europeu | Documents published by the European Central Bank |
| Dívida detida pelo banco central 3A . | Debt held by central bank 3A . |
| Documentos publicados pelo Banco Central Europeu ( BCE ) | Documents published by the European Central Bank ( ECB ) |
| Pelo Banco Central Europeu Jean Claude TRICHET | For the European Central Bank Jean Claude TRICHET |
| Pelo Banco Central Europeu Willem F. DUISENBERG | European Central Bank Willem F. DUISENBERG |
| Operações sobre empréstimos concedidos pelo banco central 2B . | Transactions in loans from central bank 2B . |
| Dívida empréstimos concedidos pelo banco central ( passivos ) 3A . | Debt loans from central bank ( liabilities ) 3A . |
| ( 2 ) Definições dadas pelo Banco Central Europeu ( BCE ) . | ) ( 2 ) Definitions provided by the European Central Bank ( ECB ) . |
| Operações em empréstimos concedidos pelo banco central 2B . | Transactions in loans from central bank 2B . |
| Dívida empréstimos concedidos pelo banco central ( passivos ) 3A . | Debt loans from central bank ( liabilities ) 3A . |
| Dívida empréstimos concedidos pelo banco central ( passivo ) 3A . | Debt loans from central bank ( liabilities ) 3A . |
| É emitida pelo Banco Central do Sri Lanka. | It is issued by the Central Bank of Sri Lanka and is generally written Rs. |
| Documentos publicados pelo Banco Central Europeu Esta lista tem como objectivo informar os leitores sobre determinados documentos publicados pelo Banco Central Europeu . | Documents published by the European Central Bank This list is designed to inform readers about selected documents published by the European Central Bank . |
| 6 ANEXOS INSTRUMENTOS JURÍDICOS ADOPTADOS PELO BANCO CENTRAL EUROPEU PARECERES ADOPTADOS PELO BANCO CENTRAL EUROPEU DOCUMENTOS PUBLICADOS PELO BANCO CENTRAL EUROPEU DESDE JANEIRO DE 2003 CRONOLOGIA DAS MEDIDAS DE POLÍTICA MONETÁRIA DO EUROSISTEMA GLOSSÁRIO 7 226 | ANNEXES LEGAL INSTRUMENTS ADOPTED BY THE EUROPEAN CENTRAL BANK OPINIONS ADOPTED BY THE EUROPEAN CENTRAL BANK DOCUMENTS PUBLISHED BY THE EUROPEAN CENTRAL BANK SINCE JANUARY 2003 CHRONOLOGY OF MONETARY POLICY MEASURES OF THE EUROSYSTEM GLOSSARY 206 |
| Documentos publicados pelo Banco Central Europeu ( BCE ) Esta lista tem como objectivo informar os leitores sobre determinados documentos publicados pelo Banco Central Europeu . | Documents published by the European Central bank ( ECB ) This list is designed to inform readers about selected documents published by the European Central Bank . |
| Documentos publicados pelo Banco Central Europeu ( BCE ) Esta lista tem como objectivo informar os leitores sobre determinados documentos publicados pelo Banco Central Europeu . | Documents published by the European Central Bank ( ECB ) This list is designed to inform readers about selected documents published by the European Central Bank . |
| O Conselho do Banco Central Europeu decide quanto à proporção a exigir pelo Banco Central Europeu. | The Governing Council shall decide upon the proportion to be called up by the European Central Bank. |
| Instrumentos legais adoptados pelo Banco Central Europeu em 2001 | Legal instruments adopted by the European Central Bank in 2001 |
| Instrumentos legais adoptados pelo Banco Central Europeu em 2002 | Legal instruments adopted by the European Central Bank in 2002 |
| Documentos publicados pelo Banco Central Europeu ( BCE ) Esta lista tem como objectivo informar os leitores acerca de alguns documentos publicados pelo Banco Central Europeu . | Documents published by the European Central Bank ( ECB ) This list is designed to inform readers about selected documents published by the European Central Bank . |
| Documentos publicados pelo Banco Central Europeu ( BCE ) Documentos publicados pelo Instituto Monetário Europeu ( IME ) | Documents published by the European Central Bank ( ECB ) Documents published by the European Monetary Institute ( EMI ) |
| A cada banco central nacional é atribuído pelo Banco Central Europeu um crédito equivalente à sua contribuição. | Each national central bank shall be credited by the European Central Bank with a claim equivalent to its contribution. |
| 4 , mais operações sobre empréstimos concedidos pelo banco central 2B . | 4 , plus transactions in loans from the central bank 2B . |
| 20 , menos operações sobre empréstimos concedidos pelo banco central 2A . | 20 , minus transactions in loans from central bank 2A . |
| 7 é igual à dívida detida pelo banco central 3A . | 7 is equal to debt held by central bank 3A . |
| 4 , mais operações em empréstimos concedidos pelo banco central 2B . | 4 , plus transactions in loans from the central bank 2B . |
| 20 , menos operações em empréstimos concedidos pelo banco central 2A . | 20 , minus transactions in loans from central bank 2A . |
| 4 , mais operações sobre empréstimos concedidos pelo banco central 2B . | 4 , plus transactions in loans from central bank 2B . |
| 7 é igual a dívida detida pelo banco central 3A . | 7 is equal to debt held by central bank 3A . |
| Em 2001, este banco de dados foi adquirido pelo Google. | In 2001, this database was acquired by Google. |
| Logo que o banco central de origem seja informado pelo banco central correspondente de que as garantias foram | Instructions or deliveries not respecting this deadline will only be considered for credit given on the following business day . |
| O Conselho Geral é informado pelo Presidente do Banco Central Europeu das decisões do Conselho do Banco Central Europeu. | The General Council shall be informed by the President of the European Central Bank of decisions of the Governing Council. |
| O secretariado do Conselho Geral é assegurado pelo Banco Central Europeu. | The Secretariat of the General Council shall be provided by the European Central Bank. |
| Operações sobre empréstimos , das quais empréstimos concedidos pelo banco central 2A . | Transactions in loans of which loans from central bank 2A . |
| Operações em empréstimos , das quais empréstimos concedidos pelo banco central 2A . | Transactions in loans of which loans from central bank 2A . |
| 4 , mais operações sobre emprés timos concedidos pelo banco central 2B . | 4 , plus transactions in loans from the central bank 2B . |
| Devido às sanções, não é possível aceitar moeda estrangeira pelo banco. | Due to sanctions, accepting foreign currency through banking is not possible. |
| DOCUMENTOS PUBLICADOS PELO BANCO CENTRAL EUROPEU DESDE 2005 Esta lista tem como objectivo informar os leitores sobre determinados documentos publicados pelo Banco Central Europeu desde Janeiro de 2005 . | DOCUMENTS PUBLISHED BY THE E U RO P E A N C E N T R A L B A N K S I N C E 2 0 0 5 This list is designed to inform readers about selected documents published by the European Central Bank since January 2005 . |
| DOCUMENTOS PUBLICADOS PELO BANCO CENTRAL EUROPEU DESDE 2006 Esta lista tem como objectivo informar os leitores sobre determinados documentos publicados pelo Banco Central Europeu desde Janeiro de 2006 . | DOCUMENTS PUBLISHED BY THE EUROPEAN CENTRAL BANK SINCE 2006 This list is designed to inform readers about selected documents published by the European Central Bank since January 2006 . |
Pesquisas relacionadas : Fornecida Pelo Banco - Pelo - Pelo - Banco, - Banco Para Banco - Banco-a-banco Base - Pelo Menos - Pelo Regulamento - Pelo Setor - Pelo Seu