Translation of "pelo menos 10 anos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu diria, pelo menos façam isto. 10 anos são suficientes para seguir a tendência. | I would say, at least do this 10 years is enough to follow the trend. |
| Ele também disse que, pelo menos, vai ter que esperar mais 10 anos para o filme. | He said you'll have to wait another 10 years for that, at least . |
| Oficialmente, noticiou se pelo menos 10 mortes. | Officials reported that there were at least 10 casualties. |
| E foi bastante divertido por mais ou menos 10 anos. | And it was really a lot of fun for about 10 years. |
| Pelo menos 10 caracteres morfológicos unem os membros desta ordem. | At least 10 morphological characters unite the Nymphaeales. |
| Tom deve ter pelo menos trinta anos. | Tom must be thirty at least. |
| Este conhaque tem pelo menos 30 anos. | This cognac is about thirty years old, no less. |
| 即墨雅泰侯屹 A prática de fazendas de frango KFC existe na China há pelo menos 10 anos. | 即墨雅泰侯屹 The practice of KFC chicken farms has been existed in China for at least 10 years. |
| A bebida possui pelo menos 2 mil anos. | The drink is at least 2,000 years old. |
| O Tom deve ter pelo menos trinta anos. | Tom must be thirty at least. |
| Seu pai era carpinteiro e faleceu quando Adriano tinha 10 anos ou menos. | His father, a carpenter and likely shipwright, died when Adrian was 10 years or younger. |
| R Vivo na Grécia há pelo menos 11 anos. | A I have been living in Greece for the last 11 years. |
| Pelo menos 12.000 desses compostos foram isolados até hoje, um número estimado em menos de 10 do total. | At least 12,000 such compounds have been isolated so far a number estimated to be less than 10 of the total. |
| Os preservativos são usados desde há, pelo menos, 400 anos. | Condoms have been used for at least 400 years. |
| Eles declararam que seria estável durante pelo menos 200 anos. | They stated it would be stable for at least 200 years. |
| E vários homens, pelo menos uns 10, estavam sentadinhos assistindo filmes água com açúcar. | And all these men, literally at least 10 men, were in their little seats watching chick flicks. |
| Ela não é mais jovem. Ela tem pelo menos 30 anos. | She isn't young anymore. She's at least 30 years old. |
| Você precisa ter pelo menos dezoito anos para ver esta frase. | You must be at least eighteen to view this sentence. |
| A sua esperança de vida é pelo menos de dez anos. | Their life expectancy is at least 10 years. |
| SB Todo mundo diz 10 anos, mas tem sido 10 anos todos os 10 anos. | SB You know, everybody says it's 10 years, but it's been 10 years every 10 years. |
| Ela esteve grávida pelo menos dezessete vezes durante os anos, abortando ou dando à luz a bebês natimortos pelo menos doze vezes. | She had been pregnant at least seventeen times over as many years, and had miscarried or given birth to stillborn children at least twelve times. |
| Ensino há 10 anos na região de Trarza e nunca, durante esses anos, recebi menos de 17 pontos na minha avaliação. | I have been teaching for 10 years in Trarza region and never during those years have I got less then 17 points on my evaluation. |
| Tardígrados podem sobreviver ao vácuo do espaço e radiação solar, combinados, por pelo menos 10 dias. | Tardigrades can survive the vacuum of open space and solar radiation combined for at least 10 days. |
| Pelo menos metade das pessoas que vivem nos bairros de lata das cidades tê menos de 20 anos. | At least half of those living in urban slums are under the age of 20. |
| 10 anos | 10 years |
| O modo como esta mulher foi tratada, em pouco menos de 10 anos, irá parecer uma sangria. | So first, the way in which this woman was treated, in as little as 10 years, will look like bloodletting. |
| 2 anos 4 anos 10 anos | 2 years 4 years 10 years |
| 2 anos 2 anos 10 anos | 2 years 2 years 10 years |
| As eleições parlamentares são realizadas pelo menos uma vez a cada cinco anos. | Parliamentary elections are held at least once every five years, the most recent of which took place in May 2013. |
| As eleições parlamentares ocorrem pelo menos a cada quatro anos, por voto direto. | Parliamentary elections occur at least every four years. |
| Histórico O conceito remonta pelo menos aos anos 1920, nas obras de E.E. | History The concept of a force field goes back at least as far as the 1920s, in the works of E.E. |
| Então confessou à mãe que ela e a irmã mais velha, de 14 anos, eram violentadas pelo padrasto há pelo menos 3 anos. | Only then, the girl confessed to her mother that her stepfather had been raping her and her older sister, aged 14, for the last 3 years. |
| Alguns lutadores possuem uma expectativa de vida entre 60 e 70 anos, mais de 10 anos a menos que o homem médio japonês. | Sumo wrestlers have a life expectancy of between 60 and 65, more than 10 years shorter than the average Japanese male. |
| Para termos a certeza que é divisível por 10, precisamos de pelo menos um 2 e um 5. | And then to make sure we are divisible by 10, we need to have at least one 2 and one 5. |
| Artigo 3 Data e local das reunióes do Conselho O Conselho reunirá , pelo menos , 10 vezes por ano . | 3.1 The Council shall meet at least ten times a year . |
| O quadro financeiro plurianual é estabelecido por um período de pelo menos cinco anos . | It shall be established for a period of at least five years . |
| Mas nós ou pelo menos eu errámos em componentes significativos dos últimos quatro anos. | But we or at least I have gotten significant components of the last four years wrong. |
| A simbiose micorrízica é antiga, datando de há pelo menos 400 milhões de anos. | The mycorrhizal symbiosis is ancient, dating to at least 400 million years ago. |
| Todos os anos, em pelo menos treze países é celebrado o Dia dos Pais. | In the U.S., 16 of single parents are men. |
| Prazo residual 2 anos 2 anos 10 anos | Residual maturity 2 years 2 years 10 years |
| E eles podem estar extintos em menos de 10 anos, se nós agora não fizermos algo para protegê los. | And they could be extinct in less than 10 years, if we don't do something now to protect them. |
| Falei que provavelmente demoraria cinco anos para ser aprovado pelo FDA, e provavelmente 10 anos até que seja razoavelmente funcional. | I told them it would probably take five years to get through the FDA, and probably 10 years to be reasonably functional. |
| Cinco anos atrás, 135 milhões de crianças nasceram muito mais e menos de 10 milhões delas morreram antes de chegar aos 5 anos de idade. | Five years ago, 135 million children were born so, more and less than 10 million of them died before the age of five. |
| Bem... mais ou menos pelo menos. | Well, pretty well anyway. |
| Não sei quanto tempo o Tom morou em Boston, mas foram pelo menos três anos. | I don't know how long Tom lived in Boston, but it was at least three years. |
Pesquisas relacionadas : Pelo Menos 3 Anos - Pelo Menos 5 Anos - Há 10 Anos - Durante 10 Anos - Até 10 Anos - Nota 10 Anos - Em 10 Anos - Com 10 Anos - Média 10 Anos - Pelo Menos - Pelo Menos - Pelo Menos - Pelo Menos - Pelo Menos
