Translation of "pelo valor nominal" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Valor nominal Valor nominal | Nominal value Nominal value |
| Valor nominal Valor nominal | 16 Profit for the year |
| Valor nominal Valor nominal 16 . | 16 . Profit for the year |
| b ) Valor nominal Valor nominal | ( b ) Other intra Eurosystem liabilities that may arise ( b ) Nominal value |
| a ) Valor nominal b ) Valor nominal | ( b ) Nominal value |
| Valor nominal | Nominal value |
| Valor nominal | Nominal value or repo cost |
| Valor nominal | Nominal value ' |
| Valor nominal ou custo do acordo de recompra Valor nominal | Fine tuning reverse operations Deposits related to margin calls Nominal value or repo cost Nominal |
| Valor nominal ou custo do acordo de recompra Valor nominal | Nominal value or repo cost Nominal value |
| c ) Valor nominal | ( c ) |
| a ) Valor nominal | ( a ) Nominal value |
| b ) Valor nominal | ( b ) Nominal value |
| Valor nominal Obrigatório | certificates Nominal value |
| a ) Valor nominal | ( b ) Nominal value |
| Valor nominal Obrigatório | Mandatory Nominal value |
| c ) Valor nominal | ( c ) Nominal value |
| Valor nominal Obrigatório | Nominal value Mandatory |
| b ) Valor nominal | Nominal value |
| 2.3 . Valor nominal | Nominal value Nominal value |
| b ) Valor nominal | ( b ) Nominal value Revaluation difference between average cost and market value , foreign exchange translated at market rate |
| Valor nominal 11.12.2006 | 11.12.2006 EN |
| Valor nominal 12 . | 12 . Other liabilities |
| Todas as restantes disponibilidades e responsabilidades financeiras são apresentadas pelo valor nominal . | All other financial assets and liabilities are shown at nominal value . |
| Todos os outros activos e passivos financeiros sao registados pelo valor nominal . | All other financial assets and liabilities are shown at nominal value . |
| os stocks e os fluxos de títulos excepto acções pelo valor nominal . | stocks and flows of debt securities at nominal value . |
| Todas as restantes disponibilidades e responsabilidades financeiras são registadas pelo valor nominal . | All other financial assets and liabilities are shown at nominal value . |
| O reembolso pelo valor nominal deve ser sempre possível , a qualquer momento . | Redemption should always be possible at any time , at par value . |
| Juros Os certificados são emitidos a desconto , ou seja , são emitidos abaixo do valor nominal e são reembolsados na data de vencimento pelo valor nominal . | Interest terms The certificates are issued at a discount , i.e. they are issued at below the nominal amount and are redeemed at maturity at the nominal amount . |
| Juros Os certificados são emitidos a desconto , ou seja , são emitidos abaixo do valor nominal e são reembolsados na data de vencimento pelo valor nominal . | INTEREST TERMS The certificates are issued at a discount , i.e. they are issued at below the nominal amount Box 1 |
| b ) Valor nominal Obrigatório | Income received in the reported period but relating to a future period |
| Valor nominal ( menos renúncia ) | Nominal value ( less waiver ) |
| Valor nominal ou custo | Nominal value or cost |
| Valor nominal ou custo | Credits related to margin calls Nominal value or cost |
| Valor nominal ou custo | Other claims on euro area credit insti tutions denominated in euro Nominal value or cost |
| b ) Valor nominal 10 | ( b ) Nominal value |
| b ) Valor nominal Obrigatório | Nominal value or ( repo ) cost |
| Os BCN devem reportar os títulos de dívida pelo valor nominal ( facial ) e as acções cotadas pelo valor de mercado ( transacção ) . | NCBs must report debt securities at nominal value ( i. e face value ) and quoted shares at market value ( i. e transaction value ) . |
| c ) Juros Os certificados são emitidos a desconto , ou seja , são emitidos abaixo do valor nominal e são reembolsados na data de vencimento pelo valor nominal . | ( c ) I n t e r e s t t e r m s The certificates are issued at a discount , i.e. they are issued at below the nominal amount and are redeemed at maturity at the nominal amount . |
| a ) Valor nominal a ) Obrigatório | ( a ) Mandatory ( b ) Banknotes denominated in national euro area currency units during the cash changeover year |
| a ) Valor nominal ou custo | ( a ) Nominal value or cost |
| Prejuízo de exercício Valor nominal | Loss for the year Nominal value |
| Valor nominal ou custo do acordo de recompra Valor nominal ou custo do acordo de recompra | Fine tuning reverse operations Structural operations Marginal facility reverse Nominal value or repo cost |
| Capital e reservas Capital Reservas Lucro do exercício Capital realizado Reservas legais , de acordo com o artigo 33.o dos estatutos Valor nominal Valor nominal Valor nominal | Capital and reserves Capital Reserves Profit for the year Paid up capital Legal reserves , according to article 33 of the Statute Nominal value Nominal value Nominal value |
| Alguns críticos têm aceitado a versão de Humbert para os eventos pelo valor nominal. | A minority of critics have accepted Humbert's version of events at face value. |
Pesquisas relacionadas : Resgatáveis pelo Valor Nominal - Valor Nominal Nominal - Valor Nominal - Valor Nominal - Valor Nominal - Valor Nominal - Valor Nominal - Valor Nominal - Valor Nominal Cara - Ligação Valor Nominal - Ações Valor Nominal - Valor Corrente Nominal - Valor Nominal Inicial - Valor Nominal Unitário