Translation of "pensamento lateral criativo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Barton assume que ele tem conhecimento e pensamento criativo, enquanto Charlie não tem. | Barton assumes that he is privy to thoughtful creative considerations while Charlie is not. |
| E penso, neste sentido, que isto se encaixa bem com a idéia de pensamento lateral. | And I think in that sense, this fits really nicely with this lateral thinking idea. |
| Com algum pensamento criativo e engenharia institucional, podemos salvar o capitalismo dele próprio outra vez. | With some creative thinking and institutional engineering, we can save capitalism from itself once again. |
| Escreveu mais tarde que o espírito do conhecimento e o pensamento criativo foram perdidos na esteira da aprendizagem mecânica. | He later wrote that the spirit of learning and creative thought were lost in strict rote learning. |
| Lateral Esquerda | Side Left |
| Lateral Direita | Side Right |
| Lançamento da lateral O lançamento da lateral é ordenado, desde que a bola tenha transposto completamente a linha lateral. | Throw in The team which did not touch the ball last is awarded a throw in when the ball fully crosses the side line or touches the ceiling. |
| Seja criativo. | Be creative. |
| Sê criativo. | Be creative. |
| Sou criativo. | I'm creative. |
| Você é criativo. | You're creative. |
| Eu sou criativo. | I'm creative. |
| Não sou criativo. | I'm not creative. |
| Tom foi criativo. | Tom was creative. |
| Sempre fui criativo. | I've always been creative. |
| Então nesse jogo, eu aprendi muito com ele, mas eu diria que bem que eles poderiam pegar uma ferramenta de pensamento crítico ou ferramenta de pensamento criativo deste jogo e alavancar algo bom para o mundo... talvez eles nos salvassem. | And so in this game, I've learned so much from it, but I would say that if only they could pick up a critical thinking tool or creative thinking tool from this game and leverage something good for the world, they may save us all. |
| Rua lateral na Itália. | Side street in Italy. |
| Barra lateral do digikam | digikam sidebar |
| E esta é a postura natural de um homem em pé. Acho que foi esta imagem que inspirou Chris a me colocar na sessão dedicada a Pensamento Lateral. | And this is the natural posture of a standing man, and I think this picture inspired Chris to insert me into the lateral thinking session. |
| O Tom é criativo. | Tom is creative. |
| Tom é bem criativo. | Tom is pretty creative. |
| Eu acho Tom criativo. | I think Tom is creative. |
| Eu não sou criativo. | I'm not creative. |
| Tom é criativo, né? | Tom is creative, isn't he? |
| Tom não é criativo. | Tom isn't creative. |
| Tente ser mais criativo. | Try to be more creative. |
| Sou um cara criativo. | I'm a creative guy. |
| Ataturk era um pensador lateral. | Ataturk was a lateral thinker. |
| Reprodutor multimédia da barra lateral | The Embedded Media Player |
| Na conferência Serious Play de 2008, o designer Tim Brown fala sobre a poderosa relação entre pensamento criativo e jogos com muitos exemplos que você pode experimentar em casa . | At the 2008 Serious Play conference, designer Tim Brown talks about the powerful relationship between creative thinking and play with many examples you can try at home . |
| O vasto lateral e vasto medial estão ligados às fronteiras lateral e medial de patela, respectivamente. | The vastus lateralis and vastus medialis are attached to lateral and medial borders of patella respectively. |
| E o que eu gostaria que fizéssemos, é colocar a Africa no computador, e criar um novo tipo de computador que irá gerar pensamento, imaginação, ser criativo e coisas assim. | And what I would like us to do is put Africa in the computer, and come up with a new kind of computer that will generate thought, imagination, be creative and things like that. |
| Carlos é inteligente e criativo. | Carlos is intelligent and creative. |
| Você tem de ser criativo. | You have to be creative. |
| Tom é criativo, não é? | Tom is creative, isn't he? |
| Tom não é muito criativo. | Tom isn't very creative. |
| Tom é um cara criativo. | Tom is a creative guy. |
| Eu sou um cara criativo. | I'm a creative guy. |
| Introdução à barra lateral da direita | Introduction to the right sidebar |
| Propriedades do Ficheiro na Barra Lateral | Sidebar File Properties |
| Filtros de Marcas da Barra Lateral | Sidebar Tag Filters |
| O Leitor Multimédia da Barra Lateral | The Sidebar Media Player |
| Trabalhar pela paz é muito criativo. | Working for peace is very creative. |
| Eu sou inteligente, sensível e criativo. | I am clever, sensitive and imaginative. |
| Tom é muito criativo, não é? | Tom is very creative, isn't he? |
Pesquisas relacionadas : Pensamento Criativo - Pensamento Criativo - Pensamento Lateral - Pensamento Lateral - Habilidades De Pensamento Criativo - Poder Criativo - Consultor Criativo - Espírito Criativo - Desenvolvimento Criativo - Talento Criativo - Design Criativo - Seja Criativo