Translation of "pensamento processo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Pensamento - tradução : Processo - tradução : Processo - tradução : Processo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Processo de pensamento Na terminologia filosófica, a abstração é o processo de pensamento em que as ideias são distanciadas dos objetos.
In this sense the process of abstraction entails the identification of similarities between objects, and the process of associating these objects with an abstraction (which is itself an object).
Está bem abaixo de nosso processo cognitivo de pensamento.
It's way below your cognitive thinking process.
O pensamento é fundamental no processo de aprendizagem (vide Piaget).
) the act or process of thinking ( I was frazzled from too much thought.
Psicologia A definição de Carl Jung de abstração expandiu seu escopo para além do processo de pensamento para incluir quatro funções psicológicas complementares mutualmente exclusivas sensação, intuição, percepção, e pensamento.
Abstraction in psychology Carl Jung's definition of abstraction broadened its scope beyond the thinking process to include exactly four mutually exclusive, different complementary psychological functions sensation, intuition, feeling, and thinking.
Assim, para mim, coreografia tem muito a ver com um processo de pensamento físico. Está muito na mente, assim como no corpo, e é um processo colaborativo.
So for me, choreography is very much a process of physical thinking. It's very much in mind, as well as in body, and it's a collaborative process.
Queríamos um título capaz de ressaltar a qualidade cambiante do pensamento reflexivo, conquistado pelos alunos após um prolongado processo de criação.
We wanted a title that could express the changing quality of the reflective thought, something that was achieved by the students after a long process of creation.
No entanto, algumas pessoas são curiosamente resistentes à ideia de aplicar o pensamento evolutivo ao pensamento ao nosso pensamento.
And yet people are interestingly resistant to the idea of applying evolutionary thinking to thinking to our thinking.
Ética requer pensamento.
Ethics requires thinking.
Nosso pensamento é invertido.
Our thinking is backwards.
Isso é pensamento cirúrgico.
Now that is surgical thinking.
É só um pensamento.
It's a thought. Just a thought.
Alimento para pensamento, não?
Food for thought, isn't it?
O pensamento é livre.
Thought is free.
É um belo pensamento.
That's a nice thought.
Ele sabia que o pensamento institucional não funciona na Índia. O pensamento Individual sim.
He knew that institutional thinking doesn't work in India. Individual thinking does.
eu disse, segure esse pensamento
And I said, Hold that thought.
Agora, um pensamento completamente diferente
Now, a completely different thought.
Estamos obcecados com esse pensamento.
We are obsessed with this way of thinking.
Aí surge um pensamento alarmante.
So, here's an alarming thought.
E para meu pensamento final.
So, my closing thought.
É apenas um pensamento aleatório
This is just a random thought
O pensamento vivo de Rousseau.
A Rousseau Dictionary .
Zeami Cena e Pensamento Nô.
Zeami and the Nō Theatre in the World.
O futuro do pensamento brasileiro.
O Futuro do Pensamento Brasileiro.
) Alexandre Koyré, historiador do pensamento .
Alexandre Koyré, historiador do pensamento .
Isso não é pensamento, é sentir.
And this isn't a think, it's a feel.
Três versões do pensamento físico, certo?
Three versions of physical thinking, yeah?
Há duas linhas de pensamento aqui.
There are two trains of thought here.
O Egipto, no pensamento da Jordânia
Egypt on Jordan s Mind
Uma borboleta um pensamento que voa.
A butterfly a thought that flies.
VYGOTSKY, L. S. Pensamento e Linguagem.
0003 3472, http dx.doi.org 10.1016 j.anbehav.2003.12.005 Odling Smee, L. and Braithwaite, V. A.
Um poema perfeito é aquele em que uma emoção encontra o pensamento e o pensamento encontra as palavras.
A complete poem is one where an emotion finds the thought and the thought finds the words.
Em algumas maneiras, nós achamos que o pensamento desse bebê é como o pensamento da maioria dos cientistas brilhantes.
So in some ways, we think that this baby's thinking is like the thinking of the most brilliant scientists.
Podemos ver a continuação do processo de aprendizagem sobre o pensamento dos outros aumentando a dificuldade e pedindo à criança, não para prever uma ação, mas para fazer um julgamento moral.
And we can see the continuation of this process of learning to think about other people's thoughts by upping the ante and asking children now, not for an action prediction, but for a moral judgment.
É chamada de computação controlada pelo pensamento.
It's called thought controlled computing.
E o pensamento era Faça isso desaparecer!
And the thought was, Make it go away!
E meu primeiro pensamento foi Eu enlouqueci.
And my first thought was, I've lost it.
E existem milhares no estágio de pensamento .
And there are thousands of others who are at what we call the mulling stage.
Steven Pinker fala sobre linguagem e pensamento
Steven Pinker on language and thought
Minha história é o poder do pensamento.
My story is the power of thought.
Ambos são padrões de pensamento perfeitamente bons.
They're both perfectly good ways of thinking.
Portanto já somos peritos no pensamento físico.
So we're experts in physical thinking already.
Eu achei que foi um pensamento maravilhoso.
I thought that was a wonderful thought.
Jerome Kern, conclui com um pensamento inspirador
Jerome Kern concluded with an inspiring thought
O Tom está sempre em meu pensamento.
Tom is always on my mind.

 

Pesquisas relacionadas : Processo De Pensamento - Processo De Pensamento - Processo De Pensamento - Pensamento Original - Novo Pensamento - Pensamento Livre - Pensamento Inovador - Pensamento Global - Pensamento Profundo - Parceiro Pensamento - Pensamento Inovador - Pensamento Enxuto - Pensamento Provoke