Translation of "pensando em ficar" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Estou pensando em ficar no lugar de meu tio. | I'm planning to stay at my uncle's place. |
| Lembro de ficar sentado pensando, isto é fantástico. | I remember sitting there thinking, this is fantastic. |
| Eu estava pensando sobre uma coisa, deveríamos ficar juntos. | I was thinking only about one thing, that we should all stick together. |
| Você não pode estar parcialmente grávida ou pensando em ficar grávida ou coisa semelhante. | You're not partially pregnant or thinking about being pregnant or something of that sort. |
| É de se ficar pensando qual livro ajudaria neste contexto. | It makes you think about what book would help in this situation. |
| Mas, é claro, você não entenderá a compaixão se só ficar pensando nela. | But of course you don't understand compassion if you're just going to think about it. |
| Mas pensando de uma forma diferente, e enviando estes, as pessoas podem ficar aonde estão. | But by thinking differently, and shipping these, people can stay put. |
| Em que você está pensando? Estou pensando em você. | What are you thinking about? I'm thinking about you. |
| No que você está pensando? Estava pensando em você. | What are you thinking about? I was thinking about you. |
| Em que estás pensando? | What are you thinking about? |
| Em que estás pensando? | What are you thinking of? |
| Estou pensando em ti. | I'm thinking of you. |
| Estou pensando em você. | I'm thinking of you. |
| Estava pensando em ti. | I was thinking about you. |
| Estava pensando em você. | I was thinking about you. |
| Em que estás pensando? | What's on your mind? |
| Em que estás pensando? | What are you thinking? |
| Estive pensando em nós. | I've been thinking about us. |
| Em que estás pensando? | What're you thinking about? |
| Estava pensando em mim? | Were you thinking about me? |
| Em que você está pensando? | What are you thinking about? |
| Estou pensando em meus filhos. | I am thinking about my children. |
| Em que você está pensando? | What are you thinking? |
| Em que você está pensando? | What're you thinking about? |
| Estou pensando em outra coisa. | I'm thinking about something else. |
| Estarei pensando em você hoje. | I'll be thinking of you today. |
| Estarei pensando em ti hoje. | I'll be thinking of you today. |
| Em que vocês estão pensando? | What's on your mind? |
| Em que vocês estão pensando? | What are you thinking? |
| Em que eles estavam pensando? | What were they thinking? |
| Você estava pensando em mim? | Were you thinking about me? |
| Estavas tu pensando em mim? | Were you thinking about me? |
| Estáveis vós pensando em mim? | Were you thinking about me? |
| Estavam vocês pensando em mim? | Were you thinking about me? |
| Agora estou pensando em você. | Now I'm thinking of you. |
| Em quem você está pensando? | Who are you thinking about? |
| Continuei pensando em camas e bochechas vermelhas, e é claro, continuei pensando em sexo quando olhei para ele e pensei, é nisso que ele está pensando? | I kept thinking of beds and red cheeks, and of course I kept thinking of sex when I looked at him, and I thought, is that what he's thinking about? |
| Você está pensando em algo em particular? | Are you thinking of anything in particular? |
| Você está pensando em algo em particular? | Are you thinking about something in particular? |
| Fiquei pensando em como fazer isso. | So I'm thinking How can I do this? |
| Eu estou pensando em papéis indicadores. | I'm thinking dipstick. |
| Estou pensando em viajar para fora. | I am thinking of going abroad. |
| Eu só estou pensando em você. | I'm only thinking of you. |
| Ela está pensando em se casar. | She's thinking about getting married. |
| Ele está pensando em se casar. | He's thinking about getting married. |
Pesquisas relacionadas : Pensando Em Comprar - Pensando Em Como - Pensando Em Fazer - Pensando Em Completar - Pensando Em Começar - Está Pensando Em - Pensando Em Usar - Pensando Em Começar - Pensando Em Fazer - Estou Pensando Em - Estava Pensando Em - Está Pensando Em - Pensando Em Fazer
