Translation of "pensei que" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Thought Figured Thinking Dead Maybe

Examples (External sources, not reviewed)

Pensei, Ah, que lindo,	And I thought, Aw, that's really sweet.
Pensei que ele morrera.	I thought he had died.
Pensei que poderia ajudar.	I thought I might be able to help.
Pensei que estava sozinho.	I thought I was alone.
Pensei que estivesse sozinho.	I thought I was alone.
Pensei que estivessem dormindo.	I thought you were asleep.
Pensei que estivesse dormindo.	I thought you were asleep.
Pensei que estivesse brincando.	I thought you were kidding.
Pensei que era meu.	I thought it was mine.
Pensei que íamos bater.	I thought we were going to crash.
Apenas pensei e pensei muito.	I just thought, and I thought long and hard.
Eu pensei que era verdade.	I thought it was true.
Pensei que ele era inocente.	I thought that he was innocent.
Foi isso o que pensei.	That's what I thought.
Eu pensei que ia morrer.	I felt like I would die.
Pensei que hoje era segunda.	I thought it was Monday today.
Pensei que não te encontraria.	I thought I wouldn't find you.
Eu pensei que ia morrer.	I thought I was going to die.
Pensei que ele tinha morrido.	I thought he had died.
Pensei que você estava brincando.	I thought you were joking.
Pensei que ele estava brincando.	I thought he was joking.
Pensei que ela estava brincando.	I thought she was joking.
Pensei que você estava brincando.	I thought you were kidding.
Eu pensei que estava acabado.	I thought I was done for.
Pensei que Tom estava dormindo.	I thought Tom was asleep.
Pensei que Tom estivesse morto.	I thought Tom was dead.
Pensei que Tom fosse diferente.	I thought Tom was different.
Pensei que Tom estivesse exagerando.	I thought Tom was exaggerating.
Pensei que Tom fosse culpado.	I thought Tom was guilty.
Pensei que Tom estivesse perdido.	I thought Tom was lost.
Pensei que Tom fosse casado.	I thought Tom was married.
Pensei que Tom estivesse exagerando.	I thought Tom was overreacting.
Pensei que poderíamos fazer melhor.	I thought we could do better.
Eu pensei que pudéssemos conversar.	I thought we could talk.
Pensei que nós íamos ganhar.	I thought we were going to win.
Pensei que você fosse canadense.	I thought you were Canadian.
Pensei que fosse me matar.	I thought you were going to kill me.
Eu pensei que estivesse brincando.	I thought you were kidding.
Pensei que estivesse brava comigo.	I thought you were mad at me.
Pensei que você não viesse.	I thought you weren't coming.
Pensei que você não viria.	I thought you weren't coming.
Pensei que não me reconheceria.	I thought you wouldn't recognize me.
Pensei que você ficaria feliz.	I thought you'd be happy.
Pensei que fosse me matar.	I thought he was going to kill me.
Pensei que fosse me matar.	I thought I was going to kill myself.

Exibir esta página em português