Translation of "pepino esguichando" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Que pepino comprido! | What a long cucumber! |
| Estou comendo um pepino. | I am eating a cucumber. |
| Pepino III (751 768). | The Dark Ages 476 918 . |
| Ou considerem esse pepino marinho. | Or take this sea cucumber. |
| Eu estou comendo um pepino. | I am eating a cucumber. |
| Não está claro se o pepino infectou as pessoas ou se as pessoas infectaram o pepino. | It's not clear whether the cucumber infected the people, or if the people infected the cucumber. |
| Tema a vingança do mini pepino! | Fear the revenge of the gherkin! |
| Pepino reinou como um rei eleito. | It did not survive as such. |
| E ela ganha um pepino de novo. | And she gets cucumber again. |
| O seu avô foi Pepino, o Breve. | His grandfather was Pepin the Short. |
| Ela nos dá uma pedra e ganha um pepino de novo. | She gives a rock to us now, gets, again, cucumber. |
| Fora do alcance de Pepino, ele repudiou a lealdade à Frância. | Out of reach of Pepin, he repudiated all loyalty to Francia. |
| A que ganha o pepino, percebe que o primeiro pedaço está bom. | The one who gets cucumber, note that the first piece of cucumber is perfectly fine. |
| E nos damos a ela um pedaço de pepino e ela come. | And we give her a piece of cucumber and she eats it. |
| É algo como um registro de histórico ou um pepino atrás do outro, certo? | It's reminiscent of the description of history as one damn thing after another, right? |
| A mais nova torre em Londres é um pepino, uma salsicha ou um vibrador? | Is the latest tower in London a gherkin or a sausage or a sex tool? |
| Depois de ser inocentado, o pepino assassino partiu para uma aposentadoria bem merecida na Espanha. | After being proven innocent, the killer cucumber went into a well deserved retirement in Spain. |
| Outras partes da herança romana dos Merovíngios foram doadas à Abadia por Pepino, o Breve. | Other parts of the Merovingians' Roman inheritance were presented to the Abbey by king of the Franks Pepin the Short. |
| Genealogia Carlomano I é o segundo filho de Pepino, o Breve e de Berta de Laon. | He was the second surviving son of Pepin the Short and Bertrada of Laon and was a younger brother of Charlemagne. |
| Então o pepino, mesmo que seja apenas água na minha opinião, é uma recompensa razoável para elas. | So cucumber, even though it's only really water in my opinion, but cucumber is perfectly fine for them. |
| O nome tradicional chinês da cidade é Hǎishēnwǎi (海參崴 literalmente desfiladeiros do pepino do mar ). | In Chinese, the city was known since the Qing Dynasty as Hǎishēnwǎi (海參崴, meaning sea cucumber bay ). |
| Quando, em 747, Carlomano se retirou para um monastério, Pepino resolveu tomar a coroa real para si. | After Carloman retired to a monastery in 747, Pepin resolved to take the royal crown for himself. |
| A lealdade dos Agilofings sempre foi uma dúvida, mas Pepino conseguiu extrair diversos juramentos de lealdade de Tassilo. | The loyalty of the Agilolfings was perpetually in question, but Pepin exacted numerous oaths of loyalty from Tassilo. |
| Ele marchou até Compiègne, uma antiga cidade real, antes de ser cercado pelas forças de Pepino e capturado. | He marched as far as Compiègne, an ancient royal town, before being surrounded by Pepin's forces and captured. |
| Pepino não teve chance de responder, pois ficou doente e, depois de algumas semanas da execução de Waifer, faleceu. | Pepin had no chance to respond as he grew ill and within a few weeks after the execution of Waifer died himself. |
| Seus filhos Carlomano e Pepino novamente nomearam um rei merovíngio (Childerico III) para sanar rebeliões na periferia do reino. | His sons Carloman and Pepin again appointed a Merovingian figurehead (Childeric III) to stem rebellion on the kingdom's periphery. |
| O conflito entre os prefeitos terminou quando os austrasianos sob Pepino de Herstal triunfaram em 687 na batalha de Tertry. | The conflict between mayors was ended when the Austrasians under Pepin the Middle triumphed in 687 in the Battle of Tertry. |
| Três anos depois de estabelecer uma fábrica de conservas que fornece produtos para a cooperativa (pepino, pimenta, feijão, alcachofra e azeitonas). | Three years later, a food processing plant was set up, supplied by the raw materials of the cooperative piquillo pepper, beans, artichokes and olives. |
| Após o longo governo de Pepino, seu filho Carlos Martel assumiu o poder, lutando contra a nobreza e contra sua própria madrasta. | After Pepin's long rule, his son Charles Martel assumed power, fighting against nobles and his own stepmother. |
| Antes que Pepino, o Breve, inicialmente um prefeito, fosse eleito rei em 750, ele manteve o cargo como se fosse hereditário ( velut hereditario fungebatur ). | Before he was elected king in 750, Pepin the Short was initially a Mayor, a high office he held as though hereditary (velut hereditario fungebatur). |
| Com a morte de Pepino, em 24 de setembro de 768, o reinado passou conjuntamente para seus filhos, com o apoio divino ( divino nutu ). | On the death of Pepin, 24 September 768, the kingship passed jointly to his sons, with divine assent (divino nutu). |
| A partir daí, Pepino, mesmo não sendo rei, era o governante político do reino franco e legou esta posição como herança a seus filhos. | After this, Pepin, though not a king, was the political ruler of the Frankish kingdom and left this position as a heritage to his sons. |
| Como imperador, ele incluiu os seus filhos adultos, Lotário, Pepino, e Luís , no governo e procurou estabelecer uma divisão adequada do reino entre eles. | As emperor he included his adult sons, Lothair, Pepin, and Louis, in the government and sought to establish a suitable division of the realm among them. |
| Pepino voltou à Aquitânia e Judite depois de ter sido forçada a humilhar se com um juramento solene de inocência à corte de Luís. | Pepin returned to Aquitaine and Judith after being forced to humiliate herself with a solemn oath of innocence to Louis's court. |
| O desafeto Pepino foi convocado para a corte de seu pai, onde foi tão mal recebido, que saiu contra as ordens de seu pai. | The disaffected Pepin was summoned to his father's court, where he was so poorly received he left against his father's orders. |
| Em Jonac, declarou Carlos, rei da Aquitânia e privou Pepino, restaurando todo o resto do império a Lotário, ainda não envolvido na guerra civil. | At Jonac, he declared Charles king of Aquitaine and deprived Pepin (he was less harsh with the younger Louis), restoring the whole rest of the empire to Lothair, not yet involved in the civil war. |
| Pepino enviou cartas ao Papa Zacarias perguntando se o título de rei pertencia a quem exercia o poder ou a alguém com linhagem real. | Pepin sent letters to Pope Zachary, asking whether the title of king belonged to the one who had exercised the power or the one with the royal lineage. |
| Em 687, Pepino de Herstal, prefeito do palácio do rei da Austrásia, derrotou os nêustrios em Tertry e unificou a Austrásia e a Nêustria. | In 687 Pippin of Herstal, mayor of the palace of the king of Austrasia, defeated the Neustrians at Tertry, uniting Austrasia and Neustria from the other side. |
| Aqui podemos ver uma típica folha de pepino que se tornou preta devido a um fungo preto, um mofo fuliginoso, que está cobrindo a folha. | Here you see a typical cucumber leaf that turned actually from green to black because of a black fungus, sooty mold, which is covering it. |
| Pela decisão do papa, sobre a qual é possível enxergar a influência de Pepino, Drogo foi desqualificado como herdeiro em favor de seu primo Carlos. | By the Pope's decision, in which Pepin had a hand, Drogo was to be disqualified as an heir in favor of his cousin Charles. |
| Segundo o costume franco, Luís esperava compartilhar a sua herança com os seus irmãos, Carlos, o Jovem, o rei da Nêustria e Pepino, rei da Itália. | According to Frankish custom, Louis had expected to share his inheritance with his brothers, Charles the Younger, King of Neustria, and Pepin, King of Italy. |
| Sob os carolíngios, ele recebeu uma má impressão, sendo chamado de rex falsus , rei falso , apesar do fato de ter sido Pepino quem o conduziu ao trono. | Under the Carolingians, he received bad press, being called a rex falsus , false king, despite the fact that it was Pepin through Popes Zachary and Stephen II who raised him to his throne. |
| Pepino foi proclamado rei da Aquitânia, o seu território, incluía também a Gasconha, a marca à volta de Toulouse, e os municípios de Carcassonne, Autun, Avallon e Nevers. | Pepin was proclaimed King of Aquitaine, his territory including Gascony, the march around Toulouse, and the counties of Carcassonne, Autun, Avallon and Nevers. |
| À sua direita é possível ver uma folha de pepino, no meio, uma folha de algodão, e à esquerda uma folha de tomate com esses pequenos pontos nas folhas, | On your right hand side you can see a cucumber leaf, and on the middle, cotton leaf, and on the left a tomato leaf with these little stipplings. |
| Eginhardo explica que a honra era geralmente dada pelo povo aos mais distintos, mas Pepino e seu irmão, Carlomano, a receberam por hereditariedade, assim como pai deles, Carlos Martel. | Einhard explains that the honor was usually given by the people to the distinguished, but Pepin the Great and his brother Carloman the Wise received it as though hereditary, as did their father, Charles Martel. |
Pesquisas relacionadas : Esguichando - Esguichando Feminino - Videira Pepino - Explodindo Pepino - Limão Pepino - Pepino Do Mar - Relish De Pepino - Salada De Pepino - Em Conserva Pepino - Pepino Em Conserva - árvore De Pepino - Pepino Sem Sementes
