Translation of "pequena burguesia" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

A pequena burguesia é como uma classe pequena empresa que nunca acumula lucro suficiente para se tornar parte da burguesia, ou mesmo desafiar seu poder absoluto.
The petite bourgeoisie is like a small business class that never really accumulates enough profit to become part of the bourgeoisie, or even challenge their status.
Marx descreveu também outras duas classes, a pequena burguesia e o lumpemproletariado.
Marx also described two other classes, the petite bourgeoisie and the lumpenproletariat.
Isto marcou a aparição de uma pequena mas politicamente ativa burguesia em Barcelona.
This saw the emergence of a small, politically active commercial class in Barcelona.
O documento chamou de nacionalização dos altos comandos da economia, a incorporação lenta da pequena burguesia na economia socialista e a eliminação da burguesia nacional e tinha aulas de aliados.
The document called for nationalization of the commanding heights of the economy, the slow incorporation of the petty bourgeoise into the socialist economy and the elimination of the national bourgeoise and it's allied classes.
Enquanto o Baathismo clássico apoiou a propriedade privada, como forma de recrutar elementos da pequena burguesia ao partido.
While classical Ba'athist supported private ownership as a way to recruit petty bourgeois elements into the party.
Esta mudança visou, também, cativar a pequena e média burguesia, que se tornou uma das principais bases de militância republicana.
This change also aimed to attract the small and medium bourgeoisie, which turned into one of the main bases of republican support.
A carta reservava o poder à burguesia.
Madame Roland (a.k.a.
Sua obra mais reconhecida é Cuentos de Malá Strana (1877), um livro de relatos sobre a pequena burguesia praguense de Praga, cujo lugar é um bairro calmo.
Early life Jan Neruda was born in Prague, Bohemia, son of a small grocer who lived in the Malá Strana (Lesser Quarter) district of Prague.
Burguesia Classe dominante Capitalismo Anomia Nova classe média
Due to the sustainable growth the pre crisis level was exceeded.
Historicamente, durante o período feudal, a burguesia era a classe média.
The middle class is a class of people in the middle of a social hierarchy.
Políticas econômicas Mustafa Kemal instigou as políticas econômicas não apenas para desenvolver negócios em pequena e grande escala, mas também para criar classes sociais (como uma burguesia industrial) que eram virtualmente inexistentes durante o Império Otomano.
Economic policies For conceptual analysis, see Economic reforms Mustafa Kemal instigated economic policies to develop small and large scale businesses, but also to create social strata (industrial bourgeoisie along with the peasantry of Anatolia) that were virtually non existent during the Ottoman Empire.
O francês era originalmente a única língua oficial adotada pela nobreza e burguesia belga.
French was originally the single official language adopted by the nobility and the bourgeoisie.
Neste tempo a nobreza constituía 10 do total da população e a burguesia, 15 .
At that time nobility was 10 of the population, and burghers were 15 .
A burguesia mercantil recebeu o apoio da metrópole, e o Recife manteve a sua autonomia.
The commercial bourgeoisie was supported by the metropolis, and Recife maintained its autonomy.
O reinado de Luís Filipe (1830 1848) foi marcado pela supremacia política e econômica da burguesia.
The Austrian army was defeated at the Battle of Marengo (1800) and again at the Battle of Hohenlinden (1800).
Uma rocha grande é grande uma pequena é pequena.
A large rock is large a small one is small.
Pequena dimensão
Small
Eles apenas começaram a ver uma pequena luz, uma pequena abertura.
They'd just begun to light up a little bit, open up a little bit.
Estamos no Queens. Estamos construindo o grande, grande, grande prédio no Centro então estamos na pequena, pequena, pequena zona rural.
We were in Queens, we were building the big, big, big, big building in Midtown, so we were in the small, small, small boondocks.
É muito pequena.
It is very small.
Está muito pequena.
It is very small.
É muito pequena.
It's very small.
Eu sou pequena.
I'm small.
Grupos no poder À direita estavam os girondinos representavam a alta burguesia (banqueiros, grandes empresários e comerciantes) e inicialmente controlavam o governo.
In the words of historian François Mignet The assembly had acquired the entire power the corporations depended on it the national guards obeyed it...
Quinto filho de Pierre Perrault e Paquette Le Clerc oriunda alta burguesia, completou seus estudos sozinho, por ter se desentendido com um professor.
Life and work Perrault was born in Paris to a wealthy bourgeois family, the seventh child of Pierre Perrault and Paquette Le Clerc.
Mas é realmente pequena.
But it's really tiny.
É uma coisa pequena.
It's a tiny, tiny thing.
Portanto, a pequena Emma.
So this is little Emma.
Remover a Área Pequena .
Remove Small Area .
Uma pequena brincadeira matemática
A small mathematical joke
Faz uma pequena diferença.
It makes little difference.
Nossa classe é pequena.
Our class is a small one.
Nossa turma é pequena.
Our class is a small one.
Minha família é pequena.
My family is small.
Moro numa pequena cidade.
I live in a small town.
Minha casa é pequena.
My house is small.
A cidade é pequena.
The city is small.
A casa é pequena.
The house is small.
A privada é pequena.
The toilet is small.
Cresci numa pequena cidade.
I grew up in a little town.
Cresci numa cidade pequena.
I grew up in a little town.
Surgiu uma pequena comunidade.
A small community emerged.
É uma biblioteca pequena.
It's a small library.
significa pequena cauda escondida .
Therefore Crypturellus means small hidden tail.
A Constituição de 1791 deu direitos à burguesia, estabeleceu a separação dos três poderes do governo e eliminou os abusos da constituição de Repnin.
The May Constitution of 1791 enfranchised the bourgeoisie, established the separation of the three branches of government, and eliminated the abuses of the Repnin Sejm.

 

Pesquisas relacionadas : Haute Burguesia - âmbito Pequena - Pequena Diferença - Pequena Companhia - Pequena Distância - Pequena Extensão - Pequena Preciosa - Pequena Correção - Pequena Dica - Pequena Modificação - Pequena Quantidade - Pequena Diminuição