Translation of "pequenas imperfeições" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Keywords : Imperfections Imperfection Flaws Inadequacies Flawless Small Smaller Towns Tiny Small

  Examples (External sources, not reviewed)

Eles eliminaram todas as imperfeições.
They have eliminated all imperfections.
Elas eliminaram todas as imperfeições.
They have eliminated all imperfections.
Apesar das todas as imperfeições, ainda gosto dela.
With all her faults, I still like her.
A real beleza do DNA, todavia, está em suas imperfeições.
The real beauty of DNA though is in its imperfections.
Embora o roteiro seja bastante simples, o tema oculta suas imperfeições.
Though the show's script is too simple, its theme has covered up its flaws.
O Banco da Grécia alterou os seus Estatutos , eliminando algumas imperfeições , detectadas em 1998 .
2 M4N was an official monetary aggregate of Greece prior to its entry into the euro area .
Ocorreram algumas imperfeições e problemas técnicos no decurso da transição para os novos procedimentos .
Some imperfections and technical problems have occurred in the course of the transition to new arrangements .
Subsistem contudo duas imperfeições que será necessário corrigir antes de a Grécia adoptar a moeda única .
There are , however , two imperfections which still require adaptation before Greece adopts the single currency .
Esta é a história dos Fuzileiros pequenas guerras, pequenas armas.
This is the history of the marines small wars, small arms.
Esses tratamentos continuarão a melhorar mais rápido do que suas imperfeições restantes são capazes de nos alcançar.
The therapies will be improving faster than the remaining imperfections in the therapies are catching up with us.
Mas, como a maioria das tentações, o regozijo relativo às imperfeições e desafios da América deve ser contrariado.
But, like most temptations, the urge to gloat at America s imperfections and struggles ought to be resisted.
Almas pequenas têm pequenas preocupações, grandes almas não têm tempo para preocupações.
Little minds have little worries, big minds have no time for worries.
São pequenas flores amarelas, como vemos, pequenas flores amarelas por toda a parte.
These are little yellow flowers like we all see, little yellow flowers all over the place.
Cada uma foi amassada ou esculpida de uma bola de árgila e eram as imperfeições que as pessoas valorizavam.
Each one was pinched or carved out of a ball of clay, and it was the imperfections that people cherished.
Há grandes. Há pequenas.
There are big ones. There are little ones.
As coisas pequenas contam.
The small stuff counts.
temos assadeiras muito pequenas!!
We have a pan that's too small!
Pequenas histórias, Grandes mulheres
Little stories, not so little women
Tom tem mãos pequenas.
Tom has small hands.
Eu tenho mãos pequenas.
I have small hands.
Em vez de pequenas crateras, a superfície de Calisto possui pequenas colinas e depressões.
Instead of small craters, the almost ubiquitous surface features are small knobs and pits.
Pense apenas no próton como um grupo de pequenas partículas um enxame de pequenas partículas.
Just think of the proton as an assemblage of little particles a swarm of little particles.
Não faremos isso com pequenas feiras porque essa gente não tem pequenas feiras à disposição.
We will not do that through small farmers' markets because these people have no small farmers' markets at their disposal.
Terceiro , a definição reconhece implicitamente a existência potencial de imperfeições na medição do nível dos preços quando se utiliza o IHPC .
Third , the definition implicitly acknowledges the potential existence of imperfections in the measurement of the price level using the HICP .
Dentre todas as virtudes prefira o silêncio, pois com ele você ouve as imperfeições dos outros e esconde as suas próprias.
Choose silence of all virtues, for by it you hear other men's imperfections, and conceal your own.
Agora vamos para crianças pequenas.
Now let's go to young children.
Duas garrafas pequenas, por favor.
Two small bottles, please.
Temos porções pequenas e grandes.
We have small and large portions.
As pequenas coisas significam muito.
Little things mean a lot.
E é preciso imaginar fazer essa compressão sem quaisquer imperfeições, sem quaisquer pontos onde existiam mais átomos do que em outro lugar.
And you have to imagine doing that squeezing without any imperfections, without any little spots where there were a few more atoms than somewhere else.
Questões menores mas não tão pequenas.
They're smaller questions, but they are not that small.
Partículas muito pequenas, e muito úteis.
So very small, but very useful.
Aprendemos que coisas pequenas não prestam.
And we learned that small stuff stinks.
Rory Sutherland Explore as pequenas coisas
Rory Sutherland Sweat the small stuff
minha mãe com cinco crianças pequenas),
It was my mother with five little children.
É o esvaziamento das pequenas cidades.
It's the hollowing out of small towns.
Você sabe, ela come pequenas porções.
You know, she eats small portions.
Estas organizações são numerosas, mas pequenas.
These organizations are numerous, but small.
Há as pequenas e as grandes.
There are small injustices and there are big ones.
Ensinar crianças pequenas não é fácil.
To teach young children is not easy.
As crianças pequenas eram bem curiosas.
The little kids were very curious.
Eles não notaram as pequenas diferenças.
They did not notice the small differences.
Ensinar crianças pequenas não é fácil.
Teaching young children isn't easy.
As mãos de Tom são pequenas.
Tom's hands are small.
As flores são pequenas e amareladas.
It also contains coumarins and limonoids.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português