Translation of "percussionista" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Percussionista - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Okay Temiz baterista de jazz e percussionista turco. | Okay Temiz Turkish Jazz drummer and percussionist. |
| Greg Beyer percussionista e professor da Northern Illinois University. | Greg Beyer Percussionist and professor at Northern Illinois University. |
| Airto Moreira percussionista brasileiro, trabalha com diferentes músicos e estilos musicais. | Airto Moreira Brazilian percussionist, works with many musicians and combines many styles from different continents. |
| ) No final de 1999, Matt Putman juntou Living Sacrifice como percussionista. | ) 1999 2002 At the end of 1999, Matthew Putman joined Living Sacrifice as a percussionist. |
| O famoso percussionista peruano Alex Acuña foi uma das pessoas responsáveis pelo reconhecimento deste instrumento em todo o mundo. | The renowned Peruvian percussionist Alex Acuña is one of the people who has helped this instrument to become known throughout the world. |
| Em 2006, o baterista, percussionista e backing vocal Ryan Dusick deixou a banda e foi substituído por Matt Flynn. | In 2006, Dusick officially left Maroon 5 after suffering from serious wrist and shoulder injuries and was replaced by Matt Flynn. |
| Durante uma entrevista em 2005, o percussionista Chris Fehn chegou a dizer que era uma bênção eles não serem reconhecidos. | During an interview in 2005, percussionist Fehn went as far as saying it was a blessing that they do not get recognized. |
| Antes de entrar no Slipknot, em 1997, Fehn foi amigo íntimo dos caras do Slipknot e principalmente do percussionista Shawn Crahan. | Prior to joining Slipknot in 1997, Fehn was close friends with Slipknot's percussionist Shawn Crahan. |
| Ney Rosauro percussionista brasileiro e compositor contemporâneo de música clássica europeia, tem utilizado o berimbau em diversas de suas composições para orquestra. | Ney Rosauro Brazilian percussionist and composer of contemporary classical music has utilized the Berimbau in several of his compositions for orchestra and percussion ensemble. |
| Nas bandas de marchas ou desfiles, é hábito apoiar a caixa ao ombro ou à cintura do percussionista através de um talabarte (alça). | The heads or (calf) skins used include a batter head (the playing surface on the top of the drum) and a resonant (bottom) head. |
| Após gravar On the Corner , Davis formou um novo grupo somente com Michael Henderson, Carlos Garnett e o percussionista Mtume voltando do grupo anterior. | After recording On the Corner , Davis put together a new group, with only Henderson and Mtume returning from the Jarrett era band. |
| Neville O'Riley Livingston, mais conhecido como Bunny Wailer ou mesmo Bunny Livingston (Kingston, 10 de abril de 1947), é um cantor, compositor e percussionista de reggae. | Bunny Wailer (born Neville O'Riley Livingston, 10 April 1947 in Jamaica), also known as Bunny Livingston and affectionately as Jah B, is a singer songwriter and percussionist and was an original member of reggae group The Wailers along with Bob Marley and Peter Tosh. |
| Se, por exemplo, toco alguns compassos de uma partitura na qual penso em mim mesma apenas como um técnico isto é, alguém que é basicamente um percussionista... | If, for example, I play just a few bars of a piece of music for which I think of myself as a technician that is, someone who is basically a percussion player ... |
| A banda é composta pelo baixista, tecladista e vocalista principal Geddy Lee, pelo guitarrista e backing vocal Alex Lifeson e pelo baterista, percussionista e letrista Neil Peart. | The band is composed of bassist, keyboardist, and lead vocalist Geddy Lee guitarist and backing vocalist Alex Lifeson and drummer, percussionist, and lyricist Neil Peart. |
| No final de 82, o grupo de Davis incluindo o percussionista francês Mino Cinelu e o guitarrista John Scofield, com quem ele trabalhou no álbum Star People . | By late 1982, Davis's band included French percussionist Mino Cinelu and guitarist John Scofield, with whom he worked closely on the album Star People. |
| Nesta demonstração inspiradora, a percussionista Evelyn Glennie, surda, ilustra como o ato de ouvir música envolve muito mais do que simplesmente permitir que as ondas sonoras atinjam seus tímpanos. | In this soaring demonstration, deaf percussionist Evelyn Glennie illustrates how listening to music involves much more than simply letting sound waves hit your eardrums. |
| Carlinhos Brown, nome artístico de Antônio Carlos Santos de Freitas, (Salvador, 23 de novembro de 1962) é um cantor, percussionista, compositor, arranjador, produtor, artista plástico e agitador cultural brasileiro. | Carlinhos Brown (born Antonio Carlos Santos de Freitas, November 23, 1962) is a Brazilian musician, songwriter and record producer from Salvador, Bahia. |
| A ideia original de usar máscaras durante os shows é muitas vezes atribuída a uma máscara de palhaço que o percussionista Shawn Crahan trazia para os ensaios, quando a banda começou. | The original idea of wearing masks while performing is often attributed to a clown mask that percussionist Crahan would bring to rehearsals when the band first started. |
| Knopfler, Illsley, Alan Clark e Guy Fletcher gravaram o que seria o último álbum de estúdio da banda, ao lado de outros músicos como o próprio Phil Palmer, Paul Franklin, o percussionista Danny Cummings e o baterista Jeff Porcaro (Toto). | Knopfler, Illsley, Alan Clark, and Guy Fletcher set about recording what turned out to be their final studio album accompanied by several part time sidemen, including Phil Palmer, pedal steel guitarist Paul Franklin, percussionist Danny Cummings and Toto drummer Jeff Porcaro. |
| Ele juntou se a banda por volta de Abril de 1997, substituindo o percussionista Greg Welts, que foi forçado a sair do Slipknot após devido a conflitos pessoais com o baterista Joey Jordison, que resulta de Welts namorar a irmã de Jordison. | Fehn joined the band around April 1997, replacing percussionist Greg Welts, who was forced out of Slipknot after the band due to personal conflicts with drummer Joey Jordison which stemmed from Welts dating Jordison's sister. |
