Translation of "perde apelação" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Appeal Appeals Plea Grounds Conviction Loses Misses Loss Waste Losing

Examples (External sources, not reviewed)

Depois, e bem recentemente, saiu na apelação na verdade, na segunda apelação.	Later, and fairly recently, acquitted on appeal in fact, on the second appeal.
Ele ganhou a apelação.	He won the appeal.
Em resposta, os mossos apresentaram sua segunda apelação.	In response, the mossos filed their second appeal.
Vai ser ou ganha ganha ou perde perde para os dois.	It's going to either be win win or lose lose for them.
Tom sempre perde.	Tom always loses.
O Tribunal de Apelação ainda irá proclamar o resultado final.	The Court of Appeal has yet to proclaim the final result.
Funcionou como o primeiro Tribunal de Apelação do Alto Juruá.	Climate External links Bem vindo à Cruzeiro do Sul
Uma mulher perde seis.	One woman loses six.
Quero dizer, você perde.	I mean, you lose.
Você perde as pessoas .	You lost the people.
Ele não perde nada.	He doesn't miss anything.
O Tom sempre perde.	Tom always loses.
Tom não perde tempo.	Tom doesn't waste time.
Você não perde tempo.	You don't waste time.
Tom sempre se perde.	Tom always gets lost.
Perde apenas para Ontário.	GDP per capita was 45,430.
Mary perde as estribeiras facilmente.	Mary loses her temper easily.
Ele nunca perde a esperança.	He never loses hope.
Ele sempre perde o celular.	He's always losing his mobile.
Quem tudo quer tudo perde.	He who desires too much, gets nothing.
Ele nunca perde a cabeça.	He never loses his head.
De qualquer forma, você perde.	Either way, you lose.
Ela continua a ser a sede do Supremo Tribunal de Apelação ( Supreme Court Of Appeal anteriormente Divisão de Apelação do Supremo Tribunal) e por isso é geralmente considerada capital judicial.	It remains the seat for the Supreme Court Of Appeal (formerly the Appellate Division of the Supreme Court) and is therefore generally regarded as the judicial capital.
Não foi mostrado se esse traje perde a força assim como o normal, mas provavelmente, ele perde.	However, he has mentioned that he does not autocensor and that all the drawings he has ever illustrated have been published in the manga.
Ele ganha ou perde nesse ponto.	It wins or loses at that point.
Você perde a noção de si.	You lose your sense of self.
Caso não usado, você o perde.	You either use it, or lose it.
Às vezes você perde pra ganhar.	Sometimes you gotta lose to win.
Ele sempre perde seu guarda chuva.	He is always losing his umbrella.
Ela nunca perde o bom humor.	She never loses a good mood.
Você não perde tempo, não é?	You don't waste any time, do you?
Neste lago, o rio se perde.	In this lake the Awash river is lost.
Hitler perde a noção da realidade.	Hitler loses his sense of reality.
Em fevereiro de 2009, o pedido foi cancelado por ser considerado uma apelação.	As of February 2009, Tompkins and her lawyer were considering an appeal.
Recomeça o tratamento, perde o peso novamente.	Restart the treatment, loses the weight again.
Ele gosta de jogar, mas geralmente perde.	He loves to gamble but generally loses.
Tudo que não é dado se perde.	All that is not given is lost.
Ele perde o autocontrole quando está bêbado.	He loses self control when he's drunk.
Tom sempre perde os seus guarda chuvas.	Tom always loses his umbrellas.
Desde 2013, faz parte da nova União das Freguesias de Camarate, Unhos e Apelação.	In 2013, the parish merged into the new parish Camarate, Unhos e Apelação.
O blogueiro marroquino Mohammed Erraji foi inocentado pela Corte de Apelação e agora está livre.	Moroccan Blogger Mohammed Erraji has been acquitted by appeals court and is now free.
Em 1819, tornou se membro da Suprema Corte de Apelação para as Províncias do Reno.	In 1819 he became a member of the supreme court of appeal for the Rhine Provinces.
O grupo que perde mais peso, ganha prêmios.	Which group loses the most weight, we give them prizes.
Chute alguém, e perde sobremesas por um mês.	Kick someone, lose desserts for a month.
E aí, você perde o controle sobre isto.	But then you lose control of it.

Exibir esta página em português