Translation of "perdedor paga" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Que perdedor!
What a loser!
Eu sou um perdedor.
I'm a loser.
Tom é um perdedor.
Tom is a loser.
És um perdedor, Tom.
You're a loser, Tom.
Quem é o perdedor?
Who's the loser?
E o perdedor fica inquieto.
And the loser is unreconciled.
Esse cara é um perdedor.
This guy is a loser.
Você também é um perdedor.
You're a loser, too.
Você é um perdedor, Tom.
You're a loser, Tom.
Você não é um perdedor.
You're not a loser.
Tom é um mau perdedor.
Tom is a bad loser.
Tom é um mau perdedor.
Tom is a poor loser.
Ninguém gosta de um mau perdedor.
Nobody likes a sore loser.
Seria uma loucura chamar Hamlet de perdedor.
It would be insane to call Hamlet a loser.
Ele não é um perdedor, embora tenha perdido.
He is not a loser, though he has lost.
O Tom acabou de me chamar de perdedor.
Tom just called me a loser.
As eleições produzem um perdedor, que é então excluído.
Elections produce a loser, who is then excluded.
Terumoto estava do lado perdedor na batalha de Sekigahara.
Terumoto was on the losing side at the Battle of Sekigahara.
Americanos amam a vitória e não tolerarão um perdedor.
In a review of the film, Brigadier General S.L.A.
O carro se paga.
The car pays for itself.
Quem paga o preço?
Who pays the price?
Eu sou paga semanalmente.
I am paid weekly.
Sou eu quem paga.
It is me who is paying.
O que a eleição produz é um vencedor e um perdedor.
What an election produces is a winner and a loser.
Austen paga para o livro ser publicado e paga ao editor uma comissão nas vendas.
Austen paid to have the book published and paid the publisher a commission on sales.
Você foi paga, não foi?
You got paid, didn't you?
Quanto o Tom te paga?
How much does Tom pay you?
Você me paga muito bem.
You pay me very well.
Eu andava por aí com um enorme cartaz de PERDEDOR na testa.
I was going around with this big sign on my forehead LOSER.
Ninguém lhe paga para fazer isso.
No one pays you to do this.
Estes sistemas mudam apenas quem paga.
All those things do is change who pays.
A conta deve ser paga hoje.
The bill must be paid today.
A conta será paga pela empresa.
The purchase is on the company's account.
Tom sempre paga o aluguel pontualmente.
Tom always pays his rent on time.
Ela não foi paga por aquilo.
She didn't get paid for it.
Aqui se faz, aqui se paga.
Actions have consequences.
A natureza paga com a sua vida.
Nature pays with its life.
A vida começa quando você paga impostos.
Life begins when you pay taxes.
Então a Igreja não paga o IBI?
Advertising campaign by the United Left (IU) in favour of the Church IBI tax payment. So the Church doesn't pay IBI?
Quanto você paga pelo aluguel do apartamento?
How much rent do you pay for the apartment?
Quanto ele paga de gás por mês?
How much does he pay for gas each month?
Ela não é paga mensalmente, mas diariamente.
She isn't paid monthly, but daily.
Tom sempre paga o seu aluguel pontualmente.
Tom always pays his rent on time.
Quem paga todas as contas sou eu.
I'm the one who pays all the bills.
Entretanto, poupa a vida do perdedor, declara Elsa inocente e a pede em casamento.
Taking Elsa by the hand, he declares her innocent and asks for her hand in marriage.